Bijdragen aan Berghapedia? Klik hier om je aan te melden !

Madeleine de Cusance: verschil tussen versies

Uit Berghapedia
Ga naar: navigatie, zoeken
k (Bronnen: Huis Bergh – kasteel-kunst-geschiedenis)
(Aanvulling gebrandschilderd raam)
Regel 1: Regel 1:
[[Bestand:Madeleine de Cusance (1615-1689).jpg|thumb|right|280px|'''Dit portret van Madeleine de Cusance hangt in het Karmelietenklooster in Boxmeer, dat zij in [[1653]] met haar man heeft gesticht.]]
+
[[Bestand:Madeleine de Cusance (1615-1689).jpg|thumb|right|280px|'''Deze portretten van Madeleine de Cusance hangen in het Karmelietenklooster in Boxmeer, dat zij in [[1653]] met haar man heeft gesticht.]]
 
+
[[Bestand: Madeleine de Cusance (2).JPG|thumb|right|280px]]
'''Madeleine de Cusance''' was de tweede vrouw van [[Albert van den Bergh|graaf Albert]]. Zij werd op 24 augustus [[1615]] geboren als dochter van Claude-François de Cusance en Ernestine van Wittem. Haar moeder was de jongste zuster van [[Maria Mencia van Wittem]], de moeder van graaf Alberts [[Maria Elisabeth Clara van den Bergh|eerste vrouw]]. De [[Albert van den Bergh#Zijn huwelijk met Madeleine de Cusance|familiebanden]] tussen de Van den Berghs en de Van Wittems waren in die periode erg nauw.
+
== Haar leven ==
 +
'''Madeleine de Cusance''' was de tweede vrouw van [[Albert van den Bergh|graaf Albert]]. Haar voornaam komt ook voor als '''Magdalena'''. Zij werd op 24 augustus [[1615]] geboren als dochter van Claude-François de Cusance en Ernestine van Wittem. Haar moeder was de jongste zuster van [[Maria Mencia van Wittem]], de moeder van graaf Alberts [[Maria Elisabeth Clara van den Bergh|eerste vrouw]]. De [[Albert van den Bergh#Zijn huwelijk met Madeleine de Cusance|familiebanden]] tussen de Van den Berghs en de Van Wittems waren in die periode erg nauw.
  
 
Zij trouwde op 16 december [[1641]] met graaf Albert in de Sint Goedelekerk in Brussel. Zoals op graaf Alberts pagina beschreven, laaide hierdoor de familiestrijd over de [[Berghse bezittingen|bezittingen]] weer op. Die was begonnen na het overlijden van graaf Alberts eerste vrouw in [[1633]]. Ook nadat die strijd in [[1644]] tot een einde was gekomen, heeft zij nog vaak moeilijkheden met haar naaste familie gehad. Dit betrof in het bijzonder haar [[Oswald III van den Bergh|zoon Oswald]], voor wie zij regentes werd na het overlijden van haar man in [[1656]].  
 
Zij trouwde op 16 december [[1641]] met graaf Albert in de Sint Goedelekerk in Brussel. Zoals op graaf Alberts pagina beschreven, laaide hierdoor de familiestrijd over de [[Berghse bezittingen|bezittingen]] weer op. Die was begonnen na het overlijden van graaf Alberts eerste vrouw in [[1633]]. Ook nadat die strijd in [[1644]] tot een einde was gekomen, heeft zij nog vaak moeilijkheden met haar naaste familie gehad. Dit betrof in het bijzonder haar [[Oswald III van den Bergh|zoon Oswald]], voor wie zij regentes werd na het overlijden van haar man in [[1656]].  
Regel 11: Regel 12:
 
Madeleine heeft haar man 33 jaar overleefd. Al die jaren is zij, net als voordien, in [[Boxmeer]] blijven wonen, waar zij zich actief bezighield met beheer van deze vrije heerlijkheid en het bestuur en de rechtspraak ter plaatse.
 
Madeleine heeft haar man 33 jaar overleefd. Al die jaren is zij, net als voordien, in [[Boxmeer]] blijven wonen, waar zij zich actief bezighield met beheer van deze vrije heerlijkheid en het bestuur en de rechtspraak ter plaatse.
  
Zij overleed in Boxmeer op 12 september [[1689]] en werd daar in de kerk naast haar man begraven. Zij is 74 jaar oud geworden.
+
Zij overleed in Boxmeer op 12 september [[1689]] en werd daar in de kerk naast haar man begraven. Zij is 74 jaar oud geworden.
  
 
== Haar kinderen ==
 
== Haar kinderen ==
Regel 20: Regel 21:
 
*[[Willem Leopold van den Bergh|Willem Leopold]] ([[1652]]–[[1673]])
 
*[[Willem Leopold van den Bergh|Willem Leopold]] ([[1652]]–[[1673]])
 
<br clear=all/>
 
<br clear=all/>
 +
 +
== Haar gebrandschilderde raam ==
 +
[[Bestand:Maria_Magdalena_de_Pazzi_-_Boxmeer.jpg|right|thumb|300px|<center>'''Gravin Madeleines gebrandschilderde raam in het karmelietenklooster in Boxmeer</center>]]
 +
In [[1653]] stichtten gravin Madeleine en haar man het [[Karmelietenklooster (Boxmeer)| karmelietenklooster]] in Boxmeer. In kloostergang rondom de binnentuin van dit klooster bevinden zich achttien gebrandschilderde ramen, waarvan de meeste geschonken zijn door gravin Madeleine en haar (schoon)familie.
 +
 +
Het raam dat gravin Madeleine in [[1654]] schonk, bevindt zich tussen dat van haar man en dat van haar [[Maria Henriëtte de Cusance|zus Maria Henriëtte]]. Het is gewijd aan haar naamgenote en beschermheilige Maria Magdalena de' Pazzi ([[1566]]–[[1607]]), een Italiaanse karmelietes die in [[1669]] door paus Clemens IX heilig werd verklaard. Zij had op 7 augustus [[1585]] een visioen waarin zij de communie ontving van de heilige Albertus (toevallig (of niet) ook de naam van gravin Madeleines echtgenoot). Deze communie-uitreiking is in het raam uitgebeeld.
 +
 +
Bovenin is het wapen van de heren van Cusance afgebeeld; een gouden adelaar in een rood veld. Rechts daarvan staat het wapen nogmaals in klein formaat, terwijl links het [[wapen van de graven van Bergh]] in klein formaat te zien.
 +
 +
Onder deze wapens staat in het Latijn gravin Madeleines naam met een reeks titels en de vermelding dat zij de stichteres van het klooster is. De tekst is vrijwel gelijk aan die op het raam van haar man, alleen is waar nodig de vrouwelijke vorm van de woorden gebruikt.
 +
 +
:::''I<small>LLVSTRISIMMA</small> P<small>OTENTISSIMA</small> ET E<small>XELLENTISSIMA</small> D<small>OMINA</small>: D<small>OMINA</small> M<small>AGDALENA DE</small> C<small>USANCE</small>,  C<small>OMITISSA</small> [[Land van den Bergh|DE MONTE]], M<small>ARCHIONESSA</small> [[Bergen op Zoom|Bergarum ad Zonam]], Suprema Domina Territotij de Boxmer, Comitissa de Walhain et Champlite, Baronissa de [[Berghs Wisch|Wisch]], [[Bylandt|Bijlant]], Perruuez, etc. Domina de [[Diksmuide|Dixmuda]], [[Haps|Haeps]], [[Sambeek|Sambeeck]], Beersel, Brainlaleut [[Homoet]], [[Millingen]], [[Gendringen]], [[Etten]] & Baronissa Haereditaria [[Gelderland|Ducatus Geldriae]], [[Zutphen|Comitatus Zutphaniae]]: O<small>RDINIS</small> Carmelitarum Patrona et Conventus Boxmerani F<small>UNDATORIX</small> – Anno Domini 1654
 +
 +
De tekst onder de afbeelding begint met een verwijzing naar de communie-uitreiking. In deze zin is een dubbel [[chronogram]] (''chronicon duplex'') verwerkt.
 +
<br clear=all/>
 +
<center>C<small>HRONICON</small> D<small>UPLEX</small></center>
 +
<center>Beata <font color="red">M</font>ar<font color="red">I</font>a <font color="red">M</font>ag<font color="red">D</font>a<font color="red">L</font>ena <font color="red">D</font>e Pazz<font color="red">I</font> Pane ange<font color="red">LIC</font>o ref<font color="red">ICI</font>t<font color="red">V</font>r.</center>
 +
<center>''De zalige Maria Magdalena de' Pazzi wordt gevoed met het brood der engelen''</center>
 +
 +
In een chronogram of tijdvers geven de letters die ook als Romeinse cijfers gelezen kunnen worden, bij elkaar opgeteld een jaartal, in dit geval het dubbele van een jaartal:<br>
 +
<center>2∙M + 2∙D + 2∙C + 2∙L + 1∙V + 5∙I = 3310</center>
 +
Delen door 2 levert het jaartal [[1655]]. Dit is, althans bij benadering, het jaar waarin het raam gemaakt is.
  
 
== Bronnen ==
 
== Bronnen ==
Regel 25: Regel 48:
 
*[[Huis Bergh – kasteel-kunst-geschiedenis]], blz. 50, 52
 
*[[Huis Bergh – kasteel-kunst-geschiedenis]], blz. 50, 52
 
*[http://www.bhic.nl Brabants Historisch Informatie Centrum]
 
*[http://www.bhic.nl Brabants Historisch Informatie Centrum]
 +
*''Limburg's Jaarboek'', derde jaargang, nummer 2 (1896), blz. 206–207, op [http://www.delpher.nl Delpher]
 +
*[http://www.yumpu.com/nl/document/read/20065571/klik-hier-karmelitaanse-centra-van-spiritualiteit/5 De gebrandschilderde ramen in het Karmelklooster te Boxmeer]
 +
*[http://nl.wikipedia.org/wiki/Maria_Magdalena_de’_Pazzi Maria Magdalena de’ Pazzi] op Wikipedia
  
[[Categorie:Graven van den Bergh]] [[Categorie:Huis van der Leck]]
+
[[Categorie:Graven van den Bergh]] [[Categorie:Huis van der Leck]] [[Categorie:Karmelietenklooster Boxmeer]]

Versie van 12 jul 2019 om 14:13

Deze portretten van Madeleine de Cusance hangen in het Karmelietenklooster in Boxmeer, dat zij in 1653 met haar man heeft gesticht.
Madeleine de Cusance (2).JPG

Haar leven

Madeleine de Cusance was de tweede vrouw van graaf Albert. Haar voornaam komt ook voor als Magdalena. Zij werd op 24 augustus 1615 geboren als dochter van Claude-François de Cusance en Ernestine van Wittem. Haar moeder was de jongste zuster van Maria Mencia van Wittem, de moeder van graaf Alberts eerste vrouw. De familiebanden tussen de Van den Berghs en de Van Wittems waren in die periode erg nauw.

Zij trouwde op 16 december 1641 met graaf Albert in de Sint Goedelekerk in Brussel. Zoals op graaf Alberts pagina beschreven, laaide hierdoor de familiestrijd over de bezittingen weer op. Die was begonnen na het overlijden van graaf Alberts eerste vrouw in 1633. Ook nadat die strijd in 1644 tot een einde was gekomen, heeft zij nog vaak moeilijkheden met haar naaste familie gehad. Dit betrof in het bijzonder haar zoon Oswald, voor wie zij regentes werd na het overlijden van haar man in 1656.

Begin 1664 heeft zij gedeeltelijk gratie verleend aan Peter Iserman, de molenknecht die de Torenmolen in Zeddam had gesaboteerd. Hij hoefde niet op het schavot gegeseld te worden, maar moest wel uit Bergh worden verbannen.

Zij heeft haar regentschap nooit willen opgeven, ook niet nadat Oswald meerderjarig was geworden. Die had er in 1674 – hij was toen al 28 jaar – genoeg van en nam Bergh en andere goederen tegen haar wil in bezit. Maar pas na haar dood kon haar zoon zich ongestoord graaf van Bergh noemen.

Madeleine heeft haar man 33 jaar overleefd. Al die jaren is zij, net als voordien, in Boxmeer blijven wonen, waar zij zich actief bezighield met beheer van deze vrije heerlijkheid en het bestuur en de rechtspraak ter plaatse.

Zij overleed in Boxmeer op 12 september 1689 en werd daar in de kerk naast haar man begraven. Zij is 74 jaar oud geworden.

Haar kinderen


Haar gebrandschilderde raam

Gravin Madeleines gebrandschilderde raam in het karmelietenklooster in Boxmeer

In 1653 stichtten gravin Madeleine en haar man het karmelietenklooster in Boxmeer. In kloostergang rondom de binnentuin van dit klooster bevinden zich achttien gebrandschilderde ramen, waarvan de meeste geschonken zijn door gravin Madeleine en haar (schoon)familie.

Het raam dat gravin Madeleine in 1654 schonk, bevindt zich tussen dat van haar man en dat van haar zus Maria Henriëtte. Het is gewijd aan haar naamgenote en beschermheilige Maria Magdalena de' Pazzi (15661607), een Italiaanse karmelietes die in 1669 door paus Clemens IX heilig werd verklaard. Zij had op 7 augustus 1585 een visioen waarin zij de communie ontving van de heilige Albertus (toevallig (of niet) ook de naam van gravin Madeleines echtgenoot). Deze communie-uitreiking is in het raam uitgebeeld.

Bovenin is het wapen van de heren van Cusance afgebeeld; een gouden adelaar in een rood veld. Rechts daarvan staat het wapen nogmaals in klein formaat, terwijl links het wapen van de graven van Bergh in klein formaat te zien.

Onder deze wapens staat in het Latijn gravin Madeleines naam met een reeks titels en de vermelding dat zij de stichteres van het klooster is. De tekst is vrijwel gelijk aan die op het raam van haar man, alleen is waar nodig de vrouwelijke vorm van de woorden gebruikt.

ILLVSTRISIMMA POTENTISSIMA ET EXELLENTISSIMA DOMINA: DOMINA MAGDALENA DE CUSANCE, COMITISSA DE MONTE, MARCHIONESSA Bergarum ad Zonam, Suprema Domina Territotij de Boxmer, Comitissa de Walhain et Champlite, Baronissa de Wisch, Bijlant, Perruuez, etc. Domina de Dixmuda, Haeps, Sambeeck, Beersel, Brainlaleut Homoet, Millingen, Gendringen, Etten & Baronissa Haereditaria Ducatus Geldriae, Comitatus Zutphaniae: ORDINIS Carmelitarum Patrona et Conventus Boxmerani FUNDATORIX – Anno Domini 1654

De tekst onder de afbeelding begint met een verwijzing naar de communie-uitreiking. In deze zin is een dubbel chronogram (chronicon duplex) verwerkt.

CHRONICON DUPLEX
Beata MarIa MagDaLena De PazzI Pane angeLICo refICItVr.
De zalige Maria Magdalena de' Pazzi wordt gevoed met het brood der engelen

In een chronogram of tijdvers geven de letters die ook als Romeinse cijfers gelezen kunnen worden, bij elkaar opgeteld een jaartal, in dit geval het dubbele van een jaartal:

2∙M + 2∙D + 2∙C + 2∙L + 1∙V + 5∙I = 3310

Delen door 2 levert het jaartal 1655. Dit is, althans bij benadering, het jaar waarin het raam gemaakt is.

Bronnen