<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nl">
		<id>https://berghapedia.nl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Both%2C_Abraham_Stephanus_Franciscus_de</id>
		<title>Both, Abraham Stephanus Franciscus de - Bewerkingsoverzicht</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://berghapedia.nl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Both%2C_Abraham_Stephanus_Franciscus_de"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://berghapedia.nl/index.php?title=Both,_Abraham_Stephanus_Franciscus_de&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-13T00:43:26Z</updated>
		<subtitle>Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.30.0</generator>

	<entry>
		<id>https://berghapedia.nl/index.php?title=Both,_Abraham_Stephanus_Franciscus_de&amp;diff=59980&amp;oldid=prev</id>
		<title>Verre neef: /* Bron */ cat</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://berghapedia.nl/index.php?title=Both,_Abraham_Stephanus_Franciscus_de&amp;diff=59980&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-04-18T10:11:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Bron: &lt;/span&gt; cat&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr style=&quot;vertical-align: top;&quot; lang=&quot;nl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Oudere versie&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Versie van 18 apr 2016 om 10:11&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l22&quot; &gt;Regel 22:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Regel 22:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Het uur van de waarheid]], blz. 93-99, 182, 188-191, 195-197, 201-204, 241&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Het uur van de waarheid]], blz. 93-99, 182, 188-191, 195-197, 201-204, 241&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Categorie:Both, de]] [[Categorie:Advocaten]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Categorie:Both, de]] [[Categorie:Advocaten&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] [[Categorie:Gepromoveerde Berghenaren&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Verre neef</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://berghapedia.nl/index.php?title=Both,_Abraham_Stephanus_Franciscus_de&amp;diff=55812&amp;oldid=prev</id>
		<title>Verre neef: /* Bron */ cat</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://berghapedia.nl/index.php?title=Both,_Abraham_Stephanus_Franciscus_de&amp;diff=55812&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-01-29T13:46:38Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Bron: &lt;/span&gt; cat&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr style=&quot;vertical-align: top;&quot; lang=&quot;nl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Oudere versie&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Versie van 29 jan 2016 om 13:46&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l22&quot; &gt;Regel 22:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Regel 22:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Het uur van de waarheid]], blz. 93-99, 182, 188-191, 195-197, 201-204, 241&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Het uur van de waarheid]], blz. 93-99, 182, 188-191, 195-197, 201-204, 241&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;{{Onderwerp|&lt;/del&gt;Both&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|&lt;/del&gt;Advocaten&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Categorie:&lt;/ins&gt;Both&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, de]] [[Categorie:&lt;/ins&gt;Advocaten&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Verre neef</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://berghapedia.nl/index.php?title=Both,_Abraham_Stephanus_Franciscus_de&amp;diff=45462&amp;oldid=prev</id>
		<title>Verre neef: link vader hersteld</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://berghapedia.nl/index.php?title=Both,_Abraham_Stephanus_Franciscus_de&amp;diff=45462&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-04-15T14:52:16Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;link vader hersteld&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr style=&quot;vertical-align: top;&quot; lang=&quot;nl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Oudere versie&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Versie van 15 apr 2012 om 14:52&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Regel 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Regel 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mr. '''Abraham Stephanus Fransiscus de Both''' werd op 22 april [[1771]] geboren in [['s-Heerenberg]] als zoon van [[Both, Xaverius Anthonius Joseph Joannes &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nepomucenus &lt;/del&gt;de| Xaverius Anthonius Joseph Joannes Nepomucenus de Both]] en Joanna Catharina Burgers. Hij was een broer van [[Both, Franciscus Joannes Baptista de|Franciscus Johannes Baptista de Both]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mr. '''Abraham Stephanus Fransiscus de Both''' werd op 22 april [[1771]] geboren in [['s-Heerenberg]] als zoon van [[Both, Xaverius Anthonius Joseph Joannes &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nepomucemus &lt;/ins&gt;de| Xaverius Anthonius Joseph Joannes Nepomucenus de Both]] en Joanna Catharina Burgers. Hij was een broer van [[Both, Franciscus Joannes Baptista de|Franciscus Johannes Baptista de Both]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In 's-Heerenberg ging Abraham de Both naar de [[Franse school]]. Daarnaast heeft hij, net als zijn broer, Latijn geleerd. Waarschijnlijk is dat gebeurd op het [[Seminarie in 's-Heerenberg|seminarie]] dat toen in [[Huis Bergh]] gevestigd was.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In 's-Heerenberg ging Abraham de Both naar de [[Franse school]]. Daarnaast heeft hij, net als zijn broer, Latijn geleerd. Waarschijnlijk is dat gebeurd op het [[Seminarie in 's-Heerenberg|seminarie]] dat toen in [[Huis Bergh]] gevestigd was.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Verre neef</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://berghapedia.nl/index.php?title=Both,_Abraham_Stephanus_Franciscus_de&amp;diff=45366&amp;oldid=prev</id>
		<title>Verre neef: link Jan de Both</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://berghapedia.nl/index.php?title=Both,_Abraham_Stephanus_Franciscus_de&amp;diff=45366&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-04-01T16:09:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;link Jan de Both&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr style=&quot;vertical-align: top;&quot; lang=&quot;nl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Oudere versie&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Versie van 1 apr 2012 om 16:09&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l11&quot; &gt;Regel 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Regel 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In mei [[1805]] verhuisde het gezin naar 's-Heerenberg en huurde daar van [[Otters, Joannis Henricus|pastoor Otters]] een woonhuis aan [[de Markt]]. Op de [[Woonhuizen in tijnsboek|oude plattegrond van 's-Heerenberg]] is dit het ongenummerde pand naast nummer 139, de latere [[kostschool van Bastiaan Kouwenberg]]. Op deze plek staat nu de [[Pancratiuskerk]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In mei [[1805]] verhuisde het gezin naar 's-Heerenberg en huurde daar van [[Otters, Joannis Henricus|pastoor Otters]] een woonhuis aan [[de Markt]]. Op de [[Woonhuizen in tijnsboek|oude plattegrond van 's-Heerenberg]] is dit het ongenummerde pand naast nummer 139, de latere [[kostschool van Bastiaan Kouwenberg]]. Op deze plek staat nu de [[Pancratiuskerk]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Vanwege onenigheid over het onderhoud van het huis had Abraham een moeilijke relatie met zijn huurbaas pastoor Otters. Er ontstond huurachterstand, waarop de inmiddels oud-pastoor op 11 juli [[1807]] een proces tegen Abraham aanspande. Hij eiste dat de woning onmiddellijk ontruimd werd. Van zijn broer Frans kreeg Abraham toen de informatie toegespeeld dat oud-pastoor Otters hun [[Both, Joannes|neef Jan de Both]] tot zijn erfgenaam had gemaakt. Het vermoeden was toen al gauw dat niet Otters, maar neef Jan het proces had aangespannen, omdat hij vreesde voor zijn erfenis. De uitslag van het proces is niet bewaard gebleven, maar waarschijnlijk kon Abraham met zijn gezin in het huis blijven wonen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Vanwege onenigheid over het onderhoud van het huis had Abraham een moeilijke relatie met zijn huurbaas pastoor Otters. Er ontstond huurachterstand, waarop de inmiddels oud-pastoor op 11 juli [[1807]] een proces tegen Abraham aanspande. Hij eiste dat de woning onmiddellijk ontruimd werd. Van zijn broer Frans kreeg Abraham toen de informatie toegespeeld dat oud-pastoor Otters hun [[Both, Joannes &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;de&lt;/ins&gt;|neef Jan de Both]] tot zijn erfgenaam had gemaakt. Het vermoeden was toen al gauw dat niet Otters, maar neef Jan het proces had aangespannen, omdat hij vreesde voor zijn erfenis. De uitslag van het proces is niet bewaard gebleven, maar waarschijnlijk kon Abraham met zijn gezin in het huis blijven wonen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Lang zijn zij niet meer in 's-Heerenberg gebleven. In [[1812]] woonde het gezin in [[Zutphen]] en in [[1814]] stonden zij geregistreerd in [[Groenlo]]. In die jaren was Abraham nog als advocaat actief, maar in september [[1815]] behandelde hij zijn laatste zaak. Daarna heeft hij voor zover bekend zijn beroep niet meer uitgeoefend.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Lang zijn zij niet meer in 's-Heerenberg gebleven. In [[1812]] woonde het gezin in [[Zutphen]] en in [[1814]] stonden zij geregistreerd in [[Groenlo]]. In die jaren was Abraham nog als advocaat actief, maar in september [[1815]] behandelde hij zijn laatste zaak. Daarna heeft hij voor zover bekend zijn beroep niet meer uitgeoefend.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Verre neef</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://berghapedia.nl/index.php?title=Both,_Abraham_Stephanus_Franciscus_de&amp;diff=44974&amp;oldid=prev</id>
		<title>Verre neef: link Markt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://berghapedia.nl/index.php?title=Both,_Abraham_Stephanus_Franciscus_de&amp;diff=44974&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-02-05T15:04:16Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;link Markt&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr style=&quot;vertical-align: top;&quot; lang=&quot;nl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Oudere versie&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Versie van 5 feb 2012 om 15:04&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot; &gt;Regel 9:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Regel 9:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In december [[1801]] moest Abraham zijn ambt in Didam als gevolg van intriges tegen hem, verlaten. Daarna was hij als zelfstandig [[Advocaten|advocaat]] werkzaam. Hij deed dit vooral uit idealisme, want voor geld hoefde niet te werken. De erfenis van zijn vader was groot genoeg om van te rentenieren. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In december [[1801]] moest Abraham zijn ambt in Didam als gevolg van intriges tegen hem, verlaten. Daarna was hij als zelfstandig [[Advocaten|advocaat]] werkzaam. Hij deed dit vooral uit idealisme, want voor geld hoefde niet te werken. De erfenis van zijn vader was groot genoeg om van te rentenieren. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In mei [[1805]] verhuisde het gezin naar 's-Heerenberg en huurde daar van [[Otters, Joannis Henricus|pastoor Otters]] een woonhuis aan &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;de &lt;/del&gt;[[Markt]]. Op de [[Woonhuizen in tijnsboek|oude plattegrond van 's-Heerenberg]] is dit het ongenummerde pand naast nummer 139, de latere [[kostschool van Bastiaan Kouwenberg]]. Op deze plek staat nu de [[Pancratiuskerk]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In mei [[1805]] verhuisde het gezin naar 's-Heerenberg en huurde daar van [[Otters, Joannis Henricus|pastoor Otters]] een woonhuis aan [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;de &lt;/ins&gt;Markt]]. Op de [[Woonhuizen in tijnsboek|oude plattegrond van 's-Heerenberg]] is dit het ongenummerde pand naast nummer 139, de latere [[kostschool van Bastiaan Kouwenberg]]. Op deze plek staat nu de [[Pancratiuskerk]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Vanwege onenigheid over het onderhoud van het huis had Abraham een moeilijke relatie met zijn huurbaas pastoor Otters. Er ontstond huurachterstand, waarop de inmiddels oud-pastoor op 11 juli [[1807]] een proces tegen Abraham aanspande. Hij eiste dat de woning onmiddellijk ontruimd werd. Van zijn broer Frans kreeg Abraham toen de informatie toegespeeld dat oud-pastoor Otters hun [[Both, Joannes|neef Jan de Both]] tot zijn erfgenaam had gemaakt. Het vermoeden was toen al gauw dat niet Otters, maar neef Jan het proces had aangespannen, omdat hij vreesde voor zijn erfenis. De uitslag van het proces is niet bewaard gebleven, maar waarschijnlijk kon Abraham met zijn gezin in het huis blijven wonen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Vanwege onenigheid over het onderhoud van het huis had Abraham een moeilijke relatie met zijn huurbaas pastoor Otters. Er ontstond huurachterstand, waarop de inmiddels oud-pastoor op 11 juli [[1807]] een proces tegen Abraham aanspande. Hij eiste dat de woning onmiddellijk ontruimd werd. Van zijn broer Frans kreeg Abraham toen de informatie toegespeeld dat oud-pastoor Otters hun [[Both, Joannes|neef Jan de Both]] tot zijn erfgenaam had gemaakt. Het vermoeden was toen al gauw dat niet Otters, maar neef Jan het proces had aangespannen, omdat hij vreesde voor zijn erfenis. De uitslag van het proces is niet bewaard gebleven, maar waarschijnlijk kon Abraham met zijn gezin in het huis blijven wonen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Verre neef</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://berghapedia.nl/index.php?title=Both,_Abraham_Stephanus_Franciscus_de&amp;diff=44969&amp;oldid=prev</id>
		<title>Verre neef: Nieuwe pagina aangemaakt met 'Mr. '''Abraham Stephanus Fransiscus de Both''' werd op 22 april 1771 geboren in 's-Heerenberg als zoon van [[Both, Xaverius Anthonius Joseph Joannes Nepomucenu…'</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://berghapedia.nl/index.php?title=Both,_Abraham_Stephanus_Franciscus_de&amp;diff=44969&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-02-05T14:41:17Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nieuwe pagina aangemaakt met &amp;#039;Mr. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Abraham Stephanus Fransiscus de Both&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; werd op 22 april &lt;a href=&quot;/index.php?title=1771&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;1771 (de pagina bestaat niet)&quot;&gt;1771&lt;/a&gt; geboren in &lt;a href=&quot;/index.php?title=%27s-Heerenberg&quot; title=&quot;&amp;#039;s-Heerenberg&quot;&gt;&amp;#039;s-Heerenberg&lt;/a&gt; als zoon van [[Both, Xaverius Anthonius Joseph Joannes Nepomucenu…&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nieuwe pagina&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Mr. '''Abraham Stephanus Fransiscus de Both''' werd op 22 april [[1771]] geboren in [['s-Heerenberg]] als zoon van [[Both, Xaverius Anthonius Joseph Joannes Nepomucenus de| Xaverius Anthonius Joseph Joannes Nepomucenus de Both]] en Joanna Catharina Burgers. Hij was een broer van [[Both, Franciscus Joannes Baptista de|Franciscus Johannes Baptista de Both]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In 's-Heerenberg ging Abraham de Both naar de [[Franse school]]. Daarnaast heeft hij, net als zijn broer, Latijn geleerd. Waarschijnlijk is dat gebeurd op het [[Seminarie in 's-Heerenberg|seminarie]] dat toen in [[Huis Bergh]] gevestigd was.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vervolgens ging hij rechten studeren aan de katholieke universiteit in Douai in Frans-Vlaanderen (Nederlandse naam: Dowaai). Hij heeft zijn studie afgemaakt in Keulen, waarna hij nog enkele maanden heeft doorgebracht aan de universiteit van Harderwijk, waar hij op 8 juni [[1793]] promoveerde. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In [[1797]] vestigde hij zich in [[Didam]], waar hij was benoemd tot richter en landschrijver. Hij was toen 28 jaar. Twee jaar later volgde zijn benoeming tot drost. In die tijd ontmoette hij Bährne Louise von Brun, met wie hij op 8 mei [[1800]] in Didam voor de wet trouwde. Het echtpaar kreeg twee zoons. De eerste werd geboren in [[1801]], maar overleed voor de geboorte van de [[Both, Frans Xaver Lodewijk de|tweede zoon Frans]] in [[1803]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In december [[1801]] moest Abraham zijn ambt in Didam als gevolg van intriges tegen hem, verlaten. Daarna was hij als zelfstandig [[Advocaten|advocaat]] werkzaam. Hij deed dit vooral uit idealisme, want voor geld hoefde niet te werken. De erfenis van zijn vader was groot genoeg om van te rentenieren. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In mei [[1805]] verhuisde het gezin naar 's-Heerenberg en huurde daar van [[Otters, Joannis Henricus|pastoor Otters]] een woonhuis aan de [[Markt]]. Op de [[Woonhuizen in tijnsboek|oude plattegrond van 's-Heerenberg]] is dit het ongenummerde pand naast nummer 139, de latere [[kostschool van Bastiaan Kouwenberg]]. Op deze plek staat nu de [[Pancratiuskerk]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vanwege onenigheid over het onderhoud van het huis had Abraham een moeilijke relatie met zijn huurbaas pastoor Otters. Er ontstond huurachterstand, waarop de inmiddels oud-pastoor op 11 juli [[1807]] een proces tegen Abraham aanspande. Hij eiste dat de woning onmiddellijk ontruimd werd. Van zijn broer Frans kreeg Abraham toen de informatie toegespeeld dat oud-pastoor Otters hun [[Both, Joannes|neef Jan de Both]] tot zijn erfgenaam had gemaakt. Het vermoeden was toen al gauw dat niet Otters, maar neef Jan het proces had aangespannen, omdat hij vreesde voor zijn erfenis. De uitslag van het proces is niet bewaard gebleven, maar waarschijnlijk kon Abraham met zijn gezin in het huis blijven wonen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lang zijn zij niet meer in 's-Heerenberg gebleven. In [[1812]] woonde het gezin in [[Zutphen]] en in [[1814]] stonden zij geregistreerd in [[Groenlo]]. In die jaren was Abraham nog als advocaat actief, maar in september [[1815]] behandelde hij zijn laatste zaak. Daarna heeft hij voor zover bekend zijn beroep niet meer uitgeoefend.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In november [[1818]] overleed zijn vader. Omstreeks die tijd is hij met zijn gezin naar [[Elten]] verhuisd. Archiefmateriaal uit die tijd is in [[1944]] bij de [[bombardementen op Emmerik]] verloren gegaan, zodat er over deze periode in Abrahams leven niets bekend is. Waarschijnlijk leidde hij er als rentenier een rustig leven.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jarenlang gingen Abraham en zijn vrouw in de herfst een aantal maanden naar het landgoed Vilsteren bij Ommen. Abraham ging daar dan jagen met zijn vriend Michael Helmich, de eigenaar van het landgoed. Tijdens hun verblijf in [[1837]] werd Abraham ziek en overleed er op 21 oktober [[1837]], 66 jaar oud. Hij werd niet in Vilsteren begraven, zodat het mogelijk is dat zijn lichaam voor begrafenis is teruggebracht naar Elten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bron ==&lt;br /&gt;
*[[Het uur van de waarheid]], blz. 93-99, 182, 188-191, 195-197, 201-204, 241&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Onderwerp|Both|Advocaten}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Verre neef</name></author>	</entry>

	</feed>