Bijdragen aan Berghapedia? Klik hier om je aan te melden !

Dagboeken Meisters, Peter Cornelius 1916: verschil tussen versies

Uit Berghapedia
Ga naar: navigatie, zoeken
(Oktober 1916: krantartikel en foto)
(Oktober 1916)
Regel 442: Regel 442:
 
* Vrijdag 13 oktober Zeer windig, verder goed weder. Ik ’s avonds naar Beek J. Reijers jr en Hoekstra dienstgeleider.
 
* Vrijdag 13 oktober Zeer windig, verder goed weder. Ik ’s avonds naar Beek J. Reijers jr en Hoekstra dienstgeleider.
 
* Zaterdag 14 oktober Goed weder. ‘s Namiddags per fiets naar Elten, Hauptman en Baronesse Lochner, dood beicht van Mevr Van Nispen tot Pannerden  te Zevenaar
 
* Zaterdag 14 oktober Goed weder. ‘s Namiddags per fiets naar Elten, Hauptman en Baronesse Lochner, dood beicht van Mevr Van Nispen tot Pannerden  te Zevenaar
  Ter info.Jonkvrouw Louise Josephine Joanna van Grotenhuis van Onstein (Boxmeer 15 september 1852 – Zevenaar 13 oktober 1916. Dochter van Jonkheer Titus Elco Joannes Hendricus van Grotenhuis van Onstein en Barones Maria Walburgis Josepha Johanna van Hugenpoth tot den Berenclaauw. Zij was gehuwd met Jonkheer Otto Carel Christiaan Lodewijk Marie van Nispen tot Pannerden
+
  Ter info. Jonkvrouw Louise Josephine Joanna van Grotenhuis van Onstein (Boxmeer 15 september 1852 – Zevenaar 13 oktober 1916. Dochter van Jonkheer Titus Elco Joannes Hendricus van Grotenhuis van Onstein en Barones Maria Walburgis Josepha Johanna van Hugenpoth tot den Berenclaauw. Zij was gehuwd met Jonkheer Otto Carel Christiaan Lodewijk Marie van Nispen tot Pannerden
  
  

Versie van 4 nov 2024 om 17:10

Alle dagboekpagina's: Categorie: Dagboeken Meisters, Peter Cornelius
Pagina van Peter Meisters|Peter Meisters

Dagboek 1915 < > Dagboek 1917

Samenvatting

Het derde oorlogsjaar. Eind maart zijn er geruchten dat Nederland bij de oorlog betrokken raakt. In de loop van het jaar worden bij ’s Heerenberg loopgraven aangelegd. Pietje Meisters, in Duitse dienst, overlijdt in Kiel. Matje Meisters komt regelmatig op verlof uit Berlijn. Vossen stelen kippen en fazanten, maar kort daarop worden 6 jongen en een oude vos gedood. Op 7 augustus neemt Baron Lochner een hypotheek van fl 100.000 op Kasteel Bijvank en het Bergerbos. 11 Augustus wordt weer een smokkelaar doodgeschoten. Tegen het eind van het jaar steken een aantal malen arme Duitse vrouwen de grens over. Ze krijgen te eten en dan wijst Peter ze de weg naar Didam

Januari 1916

  • Zaterdag 1 januari Goed weder, ’s namiddags begon te regenen. ’s Nachts stormwind. Na hoogmis aan de pastorie. ’s Namiddags ik en Willem naar De Hoef. Geheel Beek nog onder den indruk van ’t smokkelaarsdrama van gisterenavond, waarbij den smokkelaar op slag werd doodgeschoten en twee, een zwaar en een minder zwaar gewond, benoorden den grintweg Beek-Didam aan den Wehlschenweg in de Beeksche heide genaamd “Den Brant” en wel door de Doetinchemsche wielrijders militair patrouille militairen uit Doetinchem


  • Zondag 2 januari Tamelijk goed weder. ’s Avonds ik en Willem naar zijn huis.
  • Maandag 3 januari ’s Morgens nog sterk regen. ’s Namiddags droog. Voormiddags in den Byvank en ’s namiddags naar Elten freule, Anton en te Wildt
Arnhemsche Courant 3-1-1916
Een patrouille wielrijders uit Doetinchem ontmoette onder Beek (Gem. Bergh) 5 smokkelaars elk een zak op den rug. Toen zij weigerden stil te staan werd geschoten, met het gevolg dat een der smokkelaars werd gedood en twee anderen gewond.

Treurige vooruitgang
Te Bergh een gemeente met ruim 10000 zielen, werden in de afgeloopen jaar ruim 3800 liter sterke drank meer verkocht dan in het vorige jaar


  • Dinsdag 4 januari Goed weder en windig. ’s Namiddag met H. Te Wildt naar Romondt Didam. Korenverkoopingen opbrengst in ontvangst nemen.
  • Woensdag 5 januari Goed weder. Nachts had sterk geregend. ’s Namiddags naar Van Santen Zevenaar. Was toen erg windig.
  • Donderdag 6 januari Stuifregen weder. Na den hoogdienst thuis. ’s Avonds druk schrijfwerk met kippenlijsten, opbrengst etc. hiervan in 1915.
  • Vrijdag 7 januari Geheel den dag regenen vuil weder met soms sterke wind. Druk boven en met bezoek hier.
  • Zaterdag 8 januari Beter weder, windig. Ik voormiddags naar klooster Babberich. ’s Middags naar freule Von Lochner en H. te Wildt Elten. Kwam ’s avonds in donker thuis. ’s Namiddags en ’s avonds nu en dan regenbuien


  • Zondag 9 januari Zeer mooi januari weder. ’s Namiddags ik en Willem in den Byvank. ’s Avonds hoorde ik en Willem omstreeks 5 uur bij ’t licht der nieuwe maan en helderen sterrenhemel, wilde ganzen, of kraanvogels uit zuid-westen in noord oosterlijken richting trekken.
  • Maandag 10 januari Goed weder. Druk met sorteeren jachtcouranten en andere maandschriften. Hazelaars en ook Elzen beginnen reeds te bloeien.
  • Dinsdag 11 januari Vuil regenachtig weder. Druk met sorteeren jacht en sterrenkundige tijdschriften etc.
  • Woensdag 12 januari Des nachts gevroren. Overdag goed weder. Ik druk boven boeken sorteeren. ’s Avonds ik en Willem naar den Byvank.
  • Donderdag 13 januari Zeer vuil weder, buiig en sneeuwbuien, plaksneeuw. ’s Namiddags en vooral tegen den avond sterke orkaanachtige stormwind. Uit het noord-westen, waarbij regenbuien. Willem schoot 3 houtduiven benoorden fazanterie vanaf de bakhuiszolder, in mijne tegenwoordigheid.
  • Vrijdag 14 januari Mooi weder, zonneschijn. ’s Namiddags met Peter van Rossum in den Byvank.
  • Zaterdag 15 januari Minder mooi weder, doch droog, betrokken lucht. Voormiddags met fotograaf in de zaal Byvank. 3 houtduiven van 13 januari aan een grove den gehangenen versiert met takjes Abies Nordmaniana en picca pungens kosteriana glauca uit Steegse tuin en een takje met bloeiende hazelaarkatjes uit jagen 20 Heuvellinde als stilleven gefotografeerd. ’s Namiddags druk thuis.


  • Zondag 16 januari Goed weder, doch betrokken lucht. ’s Avonds ik en Trui naar Van Gendt. Willem schoot des morgens benoorden fazanterie en St. Jacobsappelenboom een houtduif.
  • Maandag 17 januari Prachtig weder, zonnig en zacht lenteachtig natuur. Ik des middags met Peter van Rossum naar jagen 12 Bergenbosch.
  • Dinsdag 18 januari Minder mooi, meestal regenachtig weder. ’s Avonds bezoek van de twee commandanten der grenswacht Te Beek. Sergeant Dikker en Ellebroek. Ook Peter van Rossum hier
  • Woensdag 19 januari Mooi weder, ’s namiddags zeer mooi. ’s Namiddags met Wodan en Waldman in den Byvank op jacht. Schoot 4 konijnen. Eén op den Passensprong, één in ’t ronde bosch jagen 15, één aan den zessprong jagen 18/17/16 en één aan den driesprong in den viertorenbosch jagen 18.
  • Donderdag 20 januari Overdag goed weder, ’s avonds begon ’t te buien, waarbij ’t sterk waaide en één keer sterk bliksemde en onwederde. De rollende donder begon na den bliksemstraal in ’t zuiden en liep door ’t westen, noorden naar ’t oosten den geheelen horizon rond. Ik druk met schrijfwerk.
  • Vrijdag 21 januari Vuil regen weder. Voormiddags met Van Uhm in den Byvank. ’s Namiddags druk in den tuin.
  • Zaterdag 22 januari Nu en dan regenbuien. Druk geheel den dag in den tuin met rozenbedden van het dek ontdoen, daar bij ’t zachte weder te sterk broeden en de rozen reeds sterk waren uitgeloopen. ’s Avonds zeer mooi en zacht weder, maanlicht.


  • Zondag 23 januari Zeer mooi weder. ’s Namiddags sneeuw en ik per fiets naar Huthem. Th. van Rossum en van Rossum’s Elten.
  • Maandag 24 januari Zeer vuil en regenachtig. ’s Namiddags beter. Luitenant Van der Landen ’s Heerenberg, sergeant Dikker Beek en militairen de grenslinie van paal 683 Veldhuizen Elten tot aan de wild bij Stokkum ’s Heerenberg met witte verf geschilderd. Voormiddags van zollamt Elten Beek tot Veldhuizen, ’s Namiddags van zollamt tot de wild Stokkum ’s-Heerenberg. Aan zollamt ook den Duitschen hauptmann en bij Reijers pad ook Ant Meisters en H. te Wild ontmoet.
  • Dinsdag 25 januari Zeer mooi weder. ’s Namiddags met Jansen en Meurs Bergenbosch bezichtigd.
  • Woensdag 26 januari Goed weder, ’s namiddags iets regenachtig. Ik des namiddags naar Van der Heijden en in de Byvank
  • Donderdag 27 januari Goed weder, voormiddags regen. ’s Namiddags naar Kemperman en J .Reijers Beek.
  • Werd ’s Nachts door wielerpatrouille Van Lochem aangehouden.
  • Vrijdag 28 januari Zeer zacht en mooi weder. Ik en Willem en H. Jansen op Bergerbosch aan 4 perceelen maken. Zagen een mooien korhaan en een haas aan kuil.
  • Zaterdag 29 januari Goed weder, toch kouder dan gisteren. Ik, Willem en H. Jansen op Bergenbosch perceelen maken.


  • Zondag 30 januari Iets gevroren. Kouder weder, nog nevelachtig. Na hoogmis thuis en bezoek hier.
  • Maandag 31 januari Goed doch nevelachtig en kouder weder. ’s Avonds begon ’t wat te vriezen. Ik, Willem en H.Jansen op Bergenbosch perceel maken.

Februari 1916

  • Dinsdag 1 februari ’s Morgens had het ca 5 graden Celsius gevroren. Druk met rozen weder aan den grond leggen en weder dekken. Ik schoot vanuit fazanterie op Steegveld een houtduif in ’t aansluipen en een zwarte kat aan hekken Hoefpas.
  • Woensdag 2 februari ’s Morgens lag een laag sneeuw. Na de hoogmis in den Byvank. Druk met nieuwe fazanten.
  • Donderdag 3 februari Mooi en helder weder. Druk in den tuin met weder ontdekken rozen.
  • Vrijdag 4 februari Mooi weder, lauwe wind, 11 graden Celsius boven nul. Druk in den tuin met Irissen.
  • Zaterdag 5 februari Mooi lenteachtig weder. Nu en dan zonnig. ’s Namiddags in den Byvank op jacht met Wodan en Waltman. Ik schoot in jagen 17 nabij Byvankveld, jagen 17/15 een konijn , in jagen 17/18 nabij Byvankveld hoofdweg een konijn, in jagen 19 bij Lange gracht een konijn. Zagen een haas, 2 fazanthanen en een fazanthen en veel konijnen.
De Graafschapbode 11-2-1916
’s Heerenberg
Voor de verkiezing van 3 leden van den raad der gemeente Bergh zijn officieel candidaat gesteld de heeren G. Gerritsen Lzn te Kilder, Th. Hansen te Beek, G. Kroes en Elbers beiden te Braamt.
De stemming is 18 februari
  • Zondag 6 februari Windig weder. ’s Avonds wat regenachtig. Ik en Willem naar de militairen tent en daarna naar Krus Byvank.
  • Maandag 7 februari Voormiddags mooi en goed weder, ‘s namiddags sterke regenbuien. ’s Namiddags naar de houtverkoop zollambt Elten-Beek. ’s Avonds helder weder.
  • Dinsdag 8 februari Tamelijk goed weder. Druk in den tuin en ’s namiddags druk uitmeten in den boomgaard standplaatsen boomen.
  • Woensdag 9 februari Voormiddags goed, ‘s namiddags regenachtig weder. ’s Avonds vroor het tamelijk sterk. Ik ’s namiddags naar Kemperman grond uitmeten.
  • Donderdag 10 februari Voormiddags sterken sneeuwval, welke reeds in den vroegen morgen was begonnen. ’s Namiddags droog en goed dooiend weder. Ik naar J Kemperman grond op resp. uitmeten.
  • Vrijdag 11 februari ’s Nachts iets gevroren. Overdag dooiende. Ik ‘s namiddags met houtkoopers op Bergenbosch.


  • Zaterdag 12 februari Overdag vuil en regenachtig. Ik druk met schrijfwerk en teekeningen maken van boomaanplantingen fazanterie etc.


  • Zondag 13 februari Vuil en regenachtig. Na hoogmis geheel den dag thuis.
  • Maandag 14 februari Beter weder, doch ook nog regenachtig nu en dan. Druk met correspondeeren. ’s Avonds sterk regen en wind.
  • Dinsdag 15 februari Bijna geheel den dag sterke plaksneeuwval. Boomen, struiken en takken buigen en breken onder den zwaren last. Ik thuis en druk met kippen en fazanten.
  • Woensdag 16 februari Geheel den dag vuil weder; ’s morgens regen en nog eens regen en geheel den dag vooral namiddags sterke zuid-wester storm. Ik langs de Steeger beek eene wanderling gemaakt. Overal verbazend hoog water. ’s Avonds ik en Willem naar den Byvank.
    Kantlijn: Sterke zuid-wester storm, hernieuwde watersnood in Noord Holland, dijken doorbraak enz.
  • Donderdag 17 februari Ook nog vuil en regenachtig met sterkere wind. Geheel den dag druk. ’s Namiddags correspondentiewerk brieven schrijven etc.
  • Vrijdag 18 februari Beter mooi weder, ’s avonds evenwel weder regenachtig doch voorjaarsweder. Ik, Willem, Bernard en Theodor Krus per fiets naar Zevenaar. Van Santen en Duitsche consulaat. ’s Avonds vlogen en quakte overal gepaarde eenden, in Hoefsche Pas en achter de schuur. Willem zag de eerste Kwikstaart en zag wilde ganzen naar ’t noorden.
  • Zaterdag 19 februari Vuil regenweder, ’s namiddags droog en beter weder. Willem verreisde naar Duisburg. Ik ging met hem over, en bezocht Freule Paula en was ook bij Te Wilt Elten. Ook aldaar aan het postkantoor en brief voor Lindau gepost.


  • Zondag 20 februari ’s Morgens ca 4 graden Celsius gevroren. Overdag mooi en zonnig weder, doch iets kouden noord-oost wind. ’s Avonds druk met dekken in den tuin.
  • Maandag 21 februari ’s Morgens 5 graden Celsius gevroren. Overigens goed weder. ’s Namiddags op Bergenbosch met H Jansen In jagen 9/11 zagen we een groote koppel korhoenders. Vlak bij ons neder strijken.
  • Dinsdag 22 februari Voormiddags goed weder, ’s namiddags buiig sneeuwbuien en koud. ’s Morgens 2 ½ graden Celsius gevroren. Ik des namiddags naar Zevenaar. Van Nispen huize Hoek, Van Santen etc. Kwam in donker thuis. Had in Babberich en vooral hier sterk gesneeuwd in Zevenaar niet. Willem arriveerde tegen de middag van Duisburg weder.
  • Woensdag 23 februari ’s Morgens 3 graden Celsius gevroren en des nachts nog weder gesneeuwd. Grimmig koud! ’s Namiddags begon ’t weder te sneeuwen. Druk met kippenhok schoonmaak. Voormiddags in den Byvank. Wilde ganzen vlogen oost
    Kantlijn: ’s Morgens in den Byvank op de eendenjacht op de Lange gracht lagen 2 paren eenden. Ze zagen mij en vlogen weg.
  • Donderdag 24 februari Des nachts en verder geheel den dag sterke sneeuwval, ook grimmig koud. Had ’s morgens 3 tot 3 ½ graden Celsius gevroren. Druk met veranderingen aanbrengen in ’t kippenhok. ’s Avonds lag er een zeer dikke sneeuwlaag. Prachtig wintergezicht.
  • Vrijdag 25 februari ’s Morgens prachtig wintergezicht. Dikke sneeuwlaag. Met fotograaf Van Santen gefotografeerd 4 opnamen der Steeger Beek in de nabijheid en om het Hooge Steeger schiereiland en huize De Steeg vanuit het Roodbeukenlaantje over ’t Steeger veld en kasteel Byvank vanuit ’t reehok gezien.
  • Zaterdag 26 februari ’s Nachts nog weder wat bijgesneeuwd. Overdag zonnig en goed weder. Sneeuw smolt ziender oogen weg. Ik met Wodan in den Byvank. Wodan greep in jagen 19 een kornhen. Zag verder eenige hazen en een groote roofvogel. Speurde reeën in jagen 16.


  • Zondag 27 februari Goed weder, doch vuil op den weg wegens dooi. Ik, Willem, Trui, Marie Hendriksen en Lena Bolk. Kleine Kort, naar Didam uitvoering. We kwamen ca 1 uur thuis.
  • Maandag 28 februari Goed weder, doch steeds nog vuil op den weg wegens sneeuwdooi. Druk in den tuin met verplanten van twee oude appelenboomen.
  • Dinsdag 29 februari Zeer mooi lenteweder. 14 graden Celsius warmte. Druk geheel den dag in kippenhok en tuin, met afdekken rozen en snoeien coniferen.

Maart 1916

  • Woensdag 1 maart Nog steeds druk in den tuin en planten jonge peeren en appelenboomen in den nieuwen boomgaard. Nog mooi lenteweder.
  • Donderdag 2 maart Nog mooi lenteweder, doch iets kouder als gisteren. Druk met uitpakken zending boomen en planten hiervan in tuin, fazanterie en nieuwen boomgaard beoosten bakhuis.
  • Vrijdag 3 maart Mooi en goed weder. Ik en Willem per fiets naar Zevenaar en vandaar naar Arnhem per trein. Jonge peeren en appelen boomen, welke niet in nieuwen boomgaard geplant, omgeplant op kweekbed.
  • Zaterdag 4 maart Des nachts weder gevroren, nadat het gisterenavond wat had geregend. Geheel den dag koud en noord-oost wind. Druk met plattegrond en derderen teekeningen en uitmetingen maken in den nieuwen boomgaard.


  • Zondag 5 maart Des namiddag 2 ½ graad gevroren. Overdag koud en wind. Ik en Willem ’s namiddags naar zijn huis.
  • Maandag 6 maart Des morgens lag weder een dun laagje sneeuw. Voormiddags druk in nieuwe boomgaard. ’s Namiddags naar klooster Babberich. Naar Van Santen Zevenaar.
  • Dinsdag 7 maart Des morgens weder wat gesneeuwd en vuil weder. ’s Namiddags naar kerk kwam ’s namiddags geheel besneeuwd thuis.
  • Woensdag 8 maart ’s Morgens lag weder eene sterke laag sneeuw. Overdag nu en dan zonnig en nogal mooi weder, minder koud. Matje Meisters, die ook reeds maandag voor de derde maal in dezen oorlog thuis is, thans hier, ten tweede maal.
  • Donderdag 9 maart Des morgens 3 graden gevroren, betrokken grauwe sneeuwlucht en koud. Geheel den dag thuis en druk.
  • Vrijdag 10 maart Des morgens lag weder sneeuw, koud, wind noch steeds noord-oost. Ik des morgens in den Byvank op eenden jacht.
  • Zaterdag 11 maart Zeer koude, noord-oost wind. Betrokken lucht. Geheel den dag druk en druk met bezoek hier.


  • Zondag 12 maart ’s Morgens iets regen, later droog. Druk met bezoek hier geheel den dag.
  • Maandag 13 maart Tamelijk goed weder. Druk den tuin met planten van bessenstruiken, ook in fazanterie
  • Dinsdag 14 maart Zeer mooi lenteweder. Ik ’s morgens in Byvank op eendenjachten beschoot resultaatloos eenden. Druk met ophokken paar fazanten en planten bessenstruiken.
  • Woensdag 15 maart Zeer mooi lenteweder. Ik ’s morgens in den Byvank. Zag eenden op de oude gracht etc. Druk met carbolineumen van alle vruchtboomen; planten van bessenstruiken in den tuin.
  • Donderdag 16 maart Bijzonder zacht en mooi lenteweder. Druk met alle vruchtboomen bemesten met superphosphaat en patentkali ’s Namiddag trokken ca 1 uur een groote vlucht kraanvogels uit westzuid westelijke richting, in noord noord oostelijke richting te westen huize De Steeg voorbij.
  • Vrijdag 17 maart Zeer mooi lenteweder. Om één uur ’s middags 22 graden Celsius warmte Geheel den dag druk met snoeien der struikrozen in den tuin.
  • Zaterdag 18 maart Zeer mooi, lief zacht lenteweder. ’s Middags 20 graden Celsius warmte ! Druk met snoeien den tuin. ’s Namiddags fotografeerden Van Santen mij en Willem met Wodan aan de oude Hoefstedegracht op den eendenaanstand en om half zes mij en Wodan bij snippenboom Mariabeuk op den houtsnippen voorjaarsavondstand in jagen 18 Byvank. Geen snippen gehoord of gezien. Wel trokken 4 eenden over ons heen, resultaatloos beschoten.


  • Zondag 19 maart Zeer mooi weder, warm, ca 19 graden Celsius, ’s Namiddags ik en Willem wandeling gemaakt door velden en weide. ’s Avonds ik in den Byvank, hoorde nog geene snippen. ’s Morgens zes uur wisselde 3 prachtige reeën van jagen 14 langs fazanterie over de Steeger bouwweide langs grenspaal no 687 naar den Rijsberg Hennemaatje.
  • Maandag 20 maart Zeer mooi en zeer warm weder, zacht voorjaarsweder, 25 graden Celsius. ’s Middags en nog op den 15 graden Celsius ’s Avonds ca 8 uur. Ik naar Bergenbos met arbeiders. Op den Hulsenberg uitgerust, zoo warm was het.
  • Dinsdag 21 maart ’s Avonds met sergeant Ellebroek bij Mariabeuk Byvank op strich. Zag nog altijd geen enkele snip. Beschoot op Krommegracht resultaatloos 2 paar eenden. Op Steegveld op ouden kweekvijver liep prachtige fazanthaan. In doolhof jagen 21 vlogen 2 fazanthennen voor ons op
    Kantlijn: In Stokkum jagen 2-3 trokken veel kraanvogels over ons richting noord-oost
  • Woensdag 22 maart Des morgens en geheel den dag vuil regenweder en kouden noord-oostwind. Verbazend sterke temperatuurval. ’s Avonds nog ruim 19 graad Celsius. Bezoek hier Theodorus Eppink en Jozelf Eppink Gendringen
  • Donderdag 23 maart Des morgens lag weder een laagje sneeuwen sneeuwde het nog zeer koud. ’s Namiddags iets beter en zachter weder. Ik in den Byvank op eendenjacht. Schoot in Byvankweide Kromme gracht een eendenwoerd, welke nu met een eend door Willem waren toegeschreven. Schoot daarna op Oude gracht Hoefstede jagen 18 van een paar opvliegende eenden een eend, welke nog in richting Mariabeuk een eindweg vloog en later door mij en Bernard Krus werd gevonden.
  • Vrijdag 24 maart Geheel den dag sneeuwde het sterk, lag weder een dikke laag. Ik druk met afvillen eenden koppen en verzenden. ’s Avonds in achterbeek ter post overal prachtige sneeuwlandschap.
  • Zaterdag 25 maart Ook thans nu en dan nog sneeuwen. Veel bezoek hier. ’s Morgens en ook ’s avonds trokken kraanvogels in noord-oosterlijke richting.


  • Zondag 26 maart Voormiddags beroert en zeer vuil windig regenweder. ’s Namiddags goed weder droog. Ik geheel den dag thuis.
  • Maandag 27maart Zeer sterke stormachtige wind. ’s Namiddags ook nog iets buiig. Ik ’s Namiddags naar Bergenboschgrondstuk opmeten met arbeiders. Zagen in Römstal 2 paaren paarhoenders.
  • Dinsdag 28 maart Nu en dan regenachtig, vooral in den voornacht. Ik druk met preparaten. ’s Avonds bezoek van sergeant Ellebroek en Dikker Beek en onderofficier M. Meisters Elten.
  • Woensdag 29 maart Koud en vuil regenweder. Geheel den dag druk met preparaten schoonmaak. ’s Avonds werdt helder en opklarend.
  • Donderdag 30 maart ’s Morgens had het tamelijk gevroren. Overdag zeer mooi weder. Druk in den tuin kersenboompjes, pruimenboom en rabarber planten. ’s Avonds achter huis op snippenstrichstand geluisterd. Doch steeds nog geen enkele snip gehoord.
  • Vrijdag 31 maart ’s Morgens iets gevroren. Overdag zeer mooi weder. Druk geheel den dag, vooral met preparaten schoonmaak. ’s Avonds wandeling gemaakt langs Koepelbeuk en jagen 16 Boschlaan, Steegveld. Geene snippen gehoord of gezien. Willem bracht ’s avonds bericht mede van Beek dat alle militairen zich marschvaardig moesten houden, vanwegen kans op oorlog met Duitschland?

April 1916

  • Zaterdag 1 april Zeer mooi warm weder. ’s Morgens had echter iets gevroren. Steeds nog druk met preparaten schoonmaak en 4 stamrozen snoeien in de grasgazons in den tuin. Kans op oorlog nog steeds hangende. Geheel het land in opreging, zoowel militairen als de burgerbevolking.


  • Zondag 2 april Zeer mooi weder, waren over de 20 graden Celsius warmte. Ik en Willem ’s avonds naar zijn huis. We zagen in jagen 23a nabij Kongingsweg 2 parende hazen.
  • Maandag 3 april Zeer mooi en warm weder. ’s Middags in de zon 27, in de schaduw 22 graden Celsius warm. Ik ’s Avonds in den Byvank Mariabeuk op snippenstrich. Nog steeds geen enkele snip gehoord, of gezien. Is vreemd !
  • Dinsdag 4 april Eerst mooi en warm weder, later betrokken lucht en ’s namiddags tegen den avond wat regen. Druk met tropheeën plaatsen in kast. ’s Avonds weder groote opreging vanwegen kans op oorlog
  • Woensdag 5 april Betrokken lucht, toch goed weder. Druk met tropheeën plaatsen in kast. Kans op oorlog wat geluwd. Luitenant Van der Landen en twee collega’s luitenant hier. ’s Nachts werdt bij Flora een mooi vosveulen geboren ca 12 uur nachts.
  • Donderdag 6 april Zeer mooi en zonnig weder. Druk geheel den dag. Twee keeren naar Beek.
    Kantlijn: Op 6 april geboren het merieveulen Louisse van Flora.
  • Vrijdag 7 april Zeer mooi en goed weder. Geheel den dag thuis en druk. Nog steeds geen snippen gehoord of gezien.
  • Zaterdag 8 april Veel kouder, noord-oosten wind. Naar station Didam, Zevenaar Van Santen en rijksontvanger. Liet in Zevenaar twee nieuwe fietsbuitenbanden leggen, Gazelle merk. Kwam laat thuis.


  • Zondag 9 april Kouden noord-oost wind. “s Nachts had gevroren. Ik en Willem naar Didam en Loil.
  • Maandag10 april ’s Morgens iets gevroren. Overdag goed weder. Druk geheel den dag en met tropheeën in schouwkast plaatsen. Druk met kalkoen te broeden zetten op 30 witte Wijandotte eieren Hoenderpark De Nijverheid
  • Dinsdag 11 april Na den helderen en zeer kouden hemel van gisterenavond toch weinig gevroren. Eerst droog, later tegen den namiddag begon te regenen.
  • Woensdag 12 april Koude regen en windig geheel den dag. ’s Namiddags Van Santen Zevenaar mij en Matje Meisters, sergeants Dikker, Ellebroek en een korperaal aan den grens achter De Steeg gefotografeerd.
  • Donderdag 13 april Nog steeds buiig. Druk in fazanterie, Steeg tuin en druk met bezoek hier. In de laatste dagen in den Byvank en Bergenbosch overal veel reeën gezien.
  • Vrijdag 14 april Vuil weder. Ik en Willem per fiets over Didam naar Zevenaar en toen per trein naar Arnhem. Nam bij notaris Van Romondt fl 1800,00 afslagt voor rekeing van Baron Lochner.
  • Zaterdag 15 april Nog even als gisteren vuil regenweder en kouden noord-westen wind. ’s Morgens druk in weer en wind op ’t kerkhof rozen in snoeien. ’s Namiddags druk broednesten maken en kippen te broeden zetten op Witte Leghorn en zwart Hollandsche witkuif kippeneieren van Hoenderpark De Nijverheid Vlaardingen.


  • Zondag 16 april Nog steeds vuil, zeer vuil regenweder. Zeer hoog water overal in de beekjes en vuil op de wegen. ’s Namiddags kwam Matje Meisters afscheid nemen. Vertrok ’s avonds weder naar Berlijn en den anderen dag vandaar naar Kiel naar zijn verongelukte broeder Pietje.
  • Maandag 17 april Ik, Willem Rijksveldwachter Geertman Babberich en Clerse Beek ‘s morgens om ca 4 uur in Byvank oude Hoefstede jagen 18 resultaatloos stroopers jacht. Ik schoot daarna aan de oud gracht een kraai en bij roodbeuk aan steegveld door nest een eendenwoerd. Werdt op den dag vuil regenweder.
  • Dinsdag 18 april Pietje Meisters stief ’s morgens.
    Geheel den dag vuil regenweder. Ik en Willem ’s avonds naar Ant. Meisters condoleeren met verlies van zijn jongste zoontje. We kwamen laat thuis.
De Graafschapbode 18-4-1916
In het naburige Beek (Bergh) is beslag gelegd op een half varken, dat de smokkelaar, ijlings wegvluchtend, in den steek liet


  • Woensdag 19 april Geheel den dag zeer vuil regenweder. Ik geheel den dag druk met broedkippen en fazanten en schouwen van broedeieren. We zagen gisteren avond op de plassen bij de Hoef acht stuks eenden.
  • Donderdag 20 april Voormiddags regenachtig, ‘s namiddags wat beter weder. Ik naar de begravenis van Pietje van Antoon Meisters welks lijk ’s nachts vanuit Kiel begeleidt door Matheus Meisters in Elten was aangekomen. Het was een hoogste plechtige diep indruk makend militaire begravenis en een prachtige lijkstoet. Dat de arme jonge ruste in vrede.
  • Vrijdag 21 april Mooier en warmer, min of meer voorjaarsweder. Zeer druk met broedkippen zetten, kalkoenen zetten te broeden etc. ’s Avonds weder regen.
  • Zaterdag 22 april Geheel den dag vuil regenweder. Ik thuis en druk met broedkippen. ’s Nachts kwamen twee reeën op 35 pas afstand van Steegertuin over ’t Steegerveld benoordwesten ’t fazanterie.


  • Zondag 23 april Zeer mooi weder. Wind nog iets koud. ’s Avonds op Byvanker veld. Paaschvuur ontstoken.
  • Maandag 24 april Zeer mooi en zonnig lenteweder. Ik per fiets over Didam naar Zevenaar Van Santen. ’s Namiddags kwam Matheus Meisters andermaal afscheid nemen, daar hij op morgen weder vertrek naar Berlijn.
  • Dinsdag 25 april Zeer mooi en warm lenteweder. Ik ’s namiddags per fiets naar Freule Paula van Lochner, Te Wilt Elten. Ook nog even op ’t kerkhof aldaar aan ’t graf Pietje Meisters en diens moeder tante ….. Van Rossum.
  • Woensdag 26 april Zeer mooi weder. ’s Morgens zeer mooi weder. Luitenant Van der Lande hier. ‘s Avonds bezoek van J. Kemperman en sergeant Dikker, Ellebroek en fotograaf Van Santen. Ik met Van Santen op Bergenbosch . Zagen veel hazen.
  • Donderdag 27 april Zeer goed weder. Geheel den dag druk met broedkippen en ontpakken nieuwe kunstmoeder opfok van kuikens etc.
  • Vrijdag 28 april Goed weder. Geheel den dag druk met broedkippen en bezoek.


  • Zaterdag 29 april Mooi weder, doch altijd nog schraal. Ik ’s namiddags per fiets naar Babberich, klooster. Druk met eieren schouwen.
  • Zondag 30 april Goed doch schraal weder. Druk geheel den dag met eieren schouwen en met bezoekers.

Mei 1916

  • Maandag 1 mei Mooi, zonnig doch schraal weder. Ik en Antoon op bezoek bij Baronesse Carolina van Renne te Elten en haar verwelkomt. ’s Namiddags druk thuis, ’s avonds regen.
  • Dinsdag 2 mei Zeer mooi en warm weder. Druk met de op heden uitgevallen Wit Wijandotte kuikens. Ik en Willem ’s avonds naar Kemperman.
  • Woensdag 3 mei Mooi weder. Ik naar Van Romondt en Jonkheer Van Nispen Didam. Nam fl 300,00 afslagt voor rekening Baron Lochner
    ’s Avonds Wijandotte kuikens in de kunstmoeder gebracht.
  • Donderdag 4 mei Zeer warm weder. Druk geheel den dag met broedkloeken en kuikens. Mark 100,00 afslagt landwirtschaft gesaamlijke jagens.
  • Vrijdag 5 mei Zeer mooi en warm weder. Druk geheel den dag. Stierf mijne eerst gefokte goudfazantenhen geboren 30 april 1907en ook eene Mongolicus fazanthen. Den beide begraven.
  • Zaterdag 6 mei Des nachts had het geregend. Overdag windig. Later onweder met regenbuien. Druk met pas uitgevallen wit leghorn en zwart Hollandsche Witkuif kuikens. Baronesse Lochner van Hüttenbach geboren Van der Renne en freule Paula hier en met hen reedt Willem ons per dogkar door den Byvank en naar ’t kasteel, B. Krus.


  • Zondag 7 mei Tamelijk goed, doch windig weder. ‘s Avonds begon het te regenen. Ik en Willem per fiets naar Gendringen. Familie Eppink, waar Jozeph Eppink eersten H. communie deed en de ome Eppink zwaar ziek lag. We reden hier ca half vier n.m. weg en kwamen ca half elf ’s avonds thuis.
    In kantlijn: ’s Morgens roofde Reintje de vos 4 kippen bij buurman G. Heinst. Twee ontnam Heinst aan den vos en de andere 2 vonden Willem en Heinst in jagen 14 door den vos verborgen terug . We lage onmiddellijk Zwaanhals vossenklemmen
  • Maandag 8 mei Thans weer kouder en regenachtig weder. Geheel den dag duk met jonge kuikens en broedkippen en nieuwe kunstmoeder s. ’s Avonds koud..
  • Dinsdag 9 mei Koud en regenachtig met wind. Ik namiddags per fiets naar Didam en notaris Van Romondt, en naar Zevenaar.
  • Woensdag 10 mei Koud en regenchtig. Druk geheel den dag met kuikens en broedkippen.
  • Donderdag 11 mei Tamelijk goed weder. Nu en dan regenachtig met onweersbuien. Ik en Kemperman naar begravenis Th Eppink in Gendringen. Ook even bij W. Vervoert secretaris op bezoek.
Toelichting: Theodorus Eppink overleed op 8 mei 1916, 69 jaar. Zoon van Adries Eppink en Elisabeth Roes. Hij was gehuwd met Gertruda Maria Elisabeth Meisters. Theodorus was eerder gehuwd met Willemina Berendina Kleinegris, daarna met Johanna Geertruida Kleinegris en met Johanna Delsing.
  • Vrijdag 12 mei Mooi en zonnig weder. Druk met kuikens en in de fazanterie geheel den dag. Ik met de broedkloeken en met bezoek hier.
  • Zaterdag 13 mei Mooi weder. Ik ’s namiddags naar notaris Van Romondt en rijksontvanger Zevenaar. Fotograaf Van Santen fotografeerde ’s morgens half zes bij betrokkene lucht benoord oosten Groot Peeskes weg op Korter Bosch 2 balzende korhanen, n.l. op de balzplaats op de plateau van ’t Bergenbosch Peeskesweg.


  • Zondag 14 mei Goed weder, ’s namiddags onweder met verbazend sterke regenval. Druk geheel den dag met pas uit gevallen kuikens etc.
  • Maandag 15 mei Geheel den dag sterke regen en veel guurder weder. Verbazend druk met jonge kuikens
  • Dinsdag 16 mei Zeer mooi weder. Druk met jonge kuikens en druk in den tuin met rozen bespuiten en Iris Germanica. Van Santen ’s avonds weder naar Bergh.
  • Woensdag 17 mei Zeer mooi weder. Druk geheel den dag met kuikens etc. Van Santen fotografeerde ’s morgens en ’s avonds half negen een sicherende mooie reebok op Korterbosch reestrich
  • Donderdag 18 mei Zeer mooi weder. Warm! Echt meiweder! Druk in fazanterie. Van Santen fotografeerde ’s morgens van nabij weder een balzende korhaan op Korterbosch Peeskesweg.
  • Vrijdag 19 mei Zeer mooi weder. Reintje de vos trachte ’s morgens, waarschijnlijk te vergeefs en roofde ’s middags met resultaat in het duitsche grenslaantje een mijner patrijs leghorn kippen. Bij telling geconstateerd dat de vos bij ons 4 kippen heeft geroofd.
  • Zaterdag 20 mei Zeer mooi en warm weder. Willem zag ’s morgens de vos door de Hoefsche pas langs De Steegsche, of grensbeek van pashek naar grenspaal 688 sluipen. Wij daarna resultaatloos op den vossenstand, ’s morgens en ook ’s middags in duitsche Grenslaantje


  • Zondag 21 mei Zeer mooi en zeer warm weder. Druk zeer druk met bezoek en jonge kuikens. In ritbroek zes jonge vossen gevangen.
    In kantlijn: Zes jonge vossen gevangen op den Kattenberg.
  • Maandag 22 mei Mooi en warm weder. ’s Namiddags iets onweder, tegen avond mooie regen. Geheel den dag druk met kuikens en in den tuin.
  • Dinsdag 23 mei Weder mooi, iets windig. Des namiddags naar Bergenbosch boekweitzaaiers. Zag er kornhoenders en haasjes .
    Ik en Willem zagen ’s avonds in den Steeger Parklaan achter ’t huis een prachtige reebok naar het Duitsch wandelen.
  • Woensdag 24 mei Zeer mooi en warm. Ik geheel den dag druk met jonge kuikens en de broedkloeken.
  • Donderdag 25 mei Zeer mooi en warm weder. ’s Namiddags regen met onweder. Druk met jonge kuikens en fazanten. ’s Namiddags bezoek hier.
  • Vrijdag 26 mei Mooi en goed weder. Druk in fazanterie . Er werd een zwart Hollandsch witkuifje geboren met een zwart kruisje bij ’t voorhoofd in ’t witte kuifje. Zeer interessant . ’s Nachts kwam een reebok tot bij den zilverdennoord-oost hoek fazanterie.
  • Zaterdag 27 mei ’s Avonds en nachts van gisteren op thans en thans geheel den dag regenweder. Druk met jonge kuikens geheel den dag. Versicolor fazanthaan stierf thans.


  • Zondag 28 mei Tamelijk goed weder. Druk geheel den dag met jonge kuikens.
  • Maandag 29 mei Zeer mooi weder. Druk in den tuin en met bespuiten rozen enz voor rozenroest etc. Vingen uit Byvank een mooien kerkuil.
Eindhovensch dagblad 29-5-1916
Duitsch deserteur
Te Beek (Gem. Bergh) is een Duitsch deserteur over de grens gekomen. Hij is naar het interneeringskamp te Bergen overgebracht.
  • Dinsdag 30 mei Vuil regenweder. Druk met kuikens geheel den dag.
  • Woensdag 31 mei Zeer mooi weder. Ik per fiets naar ’s Heerenberg luitenant Van der Landen in park Buitenlust J. Burgers.’s namiddags per fiets naar notaris Van Romondt Didam. Toch een echte mooie zachte lieve meidag of voorjaarsavond.

Juni 1916

  • Donderdag 1 juni Mooi weder. Geheel den dag druk met jonge kuikens.
  • Vrijdag 2 juni Goed weder. Geheel den dag druk in fazanterie. Gefotografeerd paard Flora met vosveulen Louisse.
  • Zaterdag 3 juni Goed weder. Onweder en regen ’s avonds werd het zeer koud. Met luitenant Van der Lande op Bergerbosch verboden toegangbordjes aanbrengen.


  • Zondag 4 juni Goed weder. Druk met bezoek hier. Willems zwager H van Ooi uit Duisburg met zijn vrouw van ’t Oosterlijk front hier.
  • Maandag 5 juni Zeer vuil regenweder en koud. Druk met jonge kuikens geheel den dag. Ook onweder.
  • Dinsdag 6 juni Vuil, zeer vuil regenweder en koud. Druk in fazanterie en met jonge kuikens.
  • Woensdag 7 juni Voormiddags goed weder. ’s Namidags regenachtig en onweder. Groote kippen verkoop te Elten. Van 0.2 kippen 1912; 3.49 kippen 1913; 0.1 kip 1914; 2,02 kippen 1915 = 5.81 = 86 hoenders
  • Donderdag 8 juni Beter weder. Druk in fazanterieen in den tuin. ’s Namiddags in den Byvank miereneieren zoeken.
  • Vrijdag 9 juni Goed weder. Regenachtig nu en dan. Druk in den fazanterie.
  • Zaterdag 10 juni Vuil weder.met J. Meurs op Bergerbosch miereneieren zoeken


  • Zondag 11 juni Regenbuien en koud geheel den dag. Druk met kuikentjes.
  • Maandag 12 junii Zeer vuil en verbazend koud regen weder. Zeer veel werk met jonge kuikens.
  • Dinsdag 13 juni Geheel den dag verschikkelijke sterke regenval, zooals gezien van rozentijd van ’t jaar geweest. Alles en overal alles blank en onder geloopen.landerijen Van den morgen tot den laten avond viel de regen bij stroomen neer. Ik naar Dijk Didam heelgras verkoopen.
  • Woensdag 14 juni ’s Morgens alles blank. De grens Beek en De steeger beek liepen als nooit tevooren bij winterdag buiten de boord en de Beekse heide staan veele weilanden blank. Geheel den dag nog vuil en buiig. Ik voormiddags naar Bergenbosch..
  • Donderdag 15 juni Wat beter weder ofschoon nog buiig en koud. Druk met de kuikens geheel den dag, die dank de goede kunstmoeders zich desondanks al het slechte weder nog steeds goed hebben gehouden.
  • Vrijdag 16 juni Wat beter Weder, Zeer druk in de fazanterie. s’ Namiddags bezoek hier.
  • Zaterdag 17 juni Goed weder, ofschoon steeds nog betrokken lucht en koud. Altijd nog met kuikens en ook druk in den tuin met de rozenperken.


  • Zondag 18 juni Koud, doch droog weder. Ik en Willem ’s namiddags in gezelschap Krus naar Zevenaar, Didam en Loerbeek.
  • Maandag 19 juni Vuil en regenachtig koud weder. Druk in fazanterie..
  • Dinsdag 20 juni Beter weder, doch nog koud. Bezoek Genderingen hier.
  • Woensdag 21 juni Vrij wat beter weder. ’s Avonds druk rozen bespuiten; in fazanterie druk fazanten kuikens kortwieken.
  • Donderdag 22 juni Zeer mooi en warm weder. Ik ’s namiddags in den Byvank op reebokstrich. Zag veel jonge eenden op Kromme gracht.
  • Vrijdag 23 juni Zeer mooi en zeer warm. Met Te Wildt naar Van Romboudt Didam. Hooiweide met hooioppers en hooiers en Huize De Steeg op grenspaal 689 gefotografeerd.
  • Zaterdag 24 juni Goed weder, ’s namiddags regenbuien. Druk in fazanterie.


  • Zondag 25 juni Mooi weder, warm . ’s Namiddags sterke regenbuien. Druk met fazanterie.
  • Maandag 26 juni Zeer mooi en warm. ’s Namiddags sterke regenval.
  • Dinsdag 27 juni Zeer mooi wede. ’s Namiddags en ook voormiddags regenbuien, onweder.
  • Woensdag 28 juni Regenachtig. Druk in fazanterie, en bouwen nieuwe kuikenhok.
  • Donderdag 29 juni Regenachtig met onweder. Ik en Willem op ’t Bergenbosch.
  • Vrijdag 30 juni Regenachtig met onweder. Druk in fazanterie.

Juli 1916

  • Zaterdag 1 juli Beter weder. Druk in fazanterie en tuin en afwerken nieuw kuikenhok.


  • Zondag 2 juli Goed weder. Ik en Willem naar Zevenaar.
  • Maandag 3 juli Eerst goed, later regenweder. Druk in fazanterie
  • Dinsdag 4 juli Eerst mooi, later regenweder. ’s Avonds naar militaire uitvoering ’s Heerenberg. Kwamen ca half drie ‘s morgens thuis.
  • Woensdag 5 juli Regenachtig weder geheel den dag G. Heinst schoot in Steeger Kerklaan Byvank een ouden vos, den dooder onzen kippen ’s morgens om half vijf.
    In kantlijn: Afschot vosrebbel in Steeger Kerklaan nabij heihek.
  • Donderdag 6 juli Mooi weder , ‘s avonds toch nog regen. Overdag druk met fotograferen van vos stilleven en van vos met buiten schutter.
  • Vrijdag 7 juli Goed weder, toch nog regenachtig. Druk met schrijfwerk.
  • Zaterdag 8 juli Tamelijk goed weder. Ik naar Van Nispen Huis Sevenaar en Van Romondt Didam. Ook bij fotograaf Van Santen.


  • Zondag 9 juli Goed weder. Geheel den dag druk met fazanten. Schoot ’s avonds in jagen 16 en Byvankveld 2 konijnen.
  • Maandag 10 juli Tamelijk goed weder. ’s Namiddags naar rogge verkoop Beek Voormiddags druk in de fazanterie.
Arnhemsche Courant 10-7-1916
Vrijdag bevonden zich op de landerijen van den landbouwer Klaas P. te Beek gem. Bergh, een man, bekend in zijne omgeving om zijne buitengewone lichaamskracht, eenige mannen uit Didam met het doel om daar “smelen te snijden”; dat zijn de grashalmen, waar het zaad in zit en die tegen hooge prijzen met duizenden kilo’s aldus worden verkocht. Nauuwelijk had P., een geboren Duitscher , de mannen in zijn weiland ontdekt of hij begaf zich derwaarts en toen deze niet spoedig verdwenen, bracht hij een zeker S. uit Didam met een scherpe zeis drie zoodanige ernstige rugwonden, dat hij onmiddellijk naar het ziekenhuis moest worden vervoerd, badat P. hem eerst mee naar de boederij had genomen om hem te bed te leggen. Van een en ander heedt P. de politie in kennen gesteld. Wij vernemen nog, dat de kameraden van den getroffene door weg te loopen dezen aan zijn lot overlieten.
  • Dinsdag 11 juli Goed weder. Fazanten weder bij mekar laten loopen en druk hiermede. Schoot ’s avonds in jagen 16/14 en Byvankveld een fazanthaan en een konijn.
  • Woensdag 12 juli Tamelijk goed weder. Druk geheel den dag met kuikens en afzetten bij het nieuwe hok.
  • Donderdag 13 juli Eerst goed, later beroert en zeer vuil regenweder. Druk met overplaatsen en ringen eerste broeden kuikens.
  • Vrijdag 14 juli Steeds afwisselend droog en regen. Geheel den dag druk met jonge kuikens etc.
  • Zaterdag 15 juli Tamelijk goed, doch ook nog vuil en regenweder. Druk, druk met kuikens en in den tuin. Matje Meisters van Berlijn weder met verlof hier gearriveerd.


  • Zondag 16 juli Vuil en regenweder bijna geheel den dag. ’s Morgens naar de vroegmis. Verder geheel den dag druk met kuikens.
  • Maandag 17 juli Goed weder. Druk in fazanterie. ’s Avonds in Byvank op jacht.
  • Dinsdag 18 juli Goed weder. ’s Avonds weder in Byvank op jacht.
  • Woensdag 19 juli Goed weder. Met heeren taxateurs in Byvank en op den Bosch. ’s Avonds bij Van Romboudt Didam.
  • Donderdag 20 juli Tamelijk goed weder. Ik ’s avonds per fiets naar Babberich, Kruitwagen.
  • Vrijdag 21 juli Goed weder. Druk in fazanterie geheel den dag. Matje Meisters schoot ’s avonds in Knauheide een pracht reebok.
  • Zaterdag 22 juli Goed weder. Druk geheel den dag met jonge kuikens, welke gisterenavond naar achterhuis waren overgeplaatst. ’s Avonds in Byvank op jacht.


  • Zondag 23 juli Goed weder. ’s Morgens naar de vroegmis. “s Namiddags bezoek hier en ik en Willem naar Clerx rogge gecontracteerd.
  • Maandag 24 juli Goed weder, druk in fazanterie en druk met rekeningen bijeen verzamelen.
  • Dinsdag 25 juli Goed weder. Tegen den avond nog iets stuifregen. Ik ’s namiddags naar notaris van Romondt; voor tien drukrekeningen tezamen stellen
  • Woensdag 26 juli Mooi en warm weder. Druk met rekeningen tezamen stellen en druk in fazanterie, en bezoek hier
  • Donderdag 27 juli Zeer mooi en warm weder. Druk in fazanterie en druk boven met rekeningen tezamen stellen.
  • Vrijdag 28 juli Zeer mooi en zeer warm weder. Druk in fazanterie en druk met samenstellen rekeningen. Vos roofde bij Heinst een kip bij ons den haan 1915.
  • Zaterdag 29 juli Mooi en warm goedweder. Ik ’s namiddags jacht en schoot drie konijnen en 1 postduif en een kat.


  • Zondag 30 juli Mooi en zeer warm.Ik en Willem per fiets naar Doetinchem ’s namiddags tegen avond.
  • Maandag 31 juli Mooi en warm weder. ’s Morgens met Antoon en Matje naar Elten. Baron Lochner verwelkomt.

Augustus 1916

  • Dinsdag 1 augustus Zeer mooi en warm. ’s Morgens Baron Lochner als majoor hier. Ik ’s namiddags per fiets naar Didam Romboudt en Zevenaar.
  • Woensdag 2 augustus Zeer mooi en warm. Zeer druk in den tuin en met luikens ringen geheel den dag rozen tegen roes bespoten.
  • Donderdag 3 augustus Zeer mooi en warm. Druk geheel den dag in boomgaard en tuin. Bezoek hier.
  • Vrijdag 4 augustus Zeer mooi, doch windig weder. Ik per fiets naar Didam. ’s Namiddags op de reebirscht. Stond eensklaps voor een prachtigen bok. Zag daarna een mooie geit. Zag tegen den avond nog drie reeën, alles in laantje van Koepelbeek naar roodbeuken in jagen 14/15 Byvank Doornest.
  • Zaterdag 5 augustus Goed weder, druk in den tuin. ’s Namiddags huize De Steeg gefotografeerd vanaf Doornest en vanaf Steeger veld met korenschoven. Eerst ’s morgens in Byvank op jacht en schoot op rechte gracht een eend en in Byvank een duif. ’s Namiddags met fotograaf Van Santen en diens neefje op reebirscht. Zag zelven een ree. Van Santen en diens neefje zag eerst vlak bij een prachtige bok passeeren, daarna nog een bok en 2 geiten in jagen 14/15 doornest.


  • Zondag 6 augustus Goed weder, warm en zonnig. Druk met bezoek en in de fazanterie.
  • Maandag 7 augustus Mooi weder. ’s Namiddags Baronesse en Baron Lochner, notaris Van Romboudt, directeur en boekhouder levensverzekering Maatschappij Pieters Utrecht notaris klerk Nova en anctionator te Wildt hier, hypotheekacte over fl 100.000 op Byvank en Bergerbosch te huize De Steeg gepasseerd. Ik in Byvank op reebirsch, zag een mooie reegeit in jagen 14 en schoot in jagen 16 op akker een konijn
  • Woensdag 9 augustus Mooi weder, warm. Schoot in jagen 16 en in jagen 18 een konijn. ’s Namiddags bezoek van oom A. van Rossum hier. Zag bij jagen 17 roodbeukenlaan vlakbij een reebok.
  • Donderdag 10 augustus Mooi en zeer warm weder. ’s Namiddags haverkoop te Beek. Werdt in jagen 9 Bergenbosch een smokkelaar aangeschoten, welke op op 11 augustus, dus morgen aan verwonding stierf.
  • Vrijdag 11 augustus Mooi en zeer warm. Geheel den dag thuis en druk met besproeien rozen in den tuin tegen rozenroest.
  • Zaterdag 12 augustus Goed en zeer mooi warm weder. Voormiddags Majoor Baron Lochner en luitenant Van der Lande en Duitsche Hauptman hier op bezoek. ’s Namiddags druk in den tuin. Vielen jongen pauwen uit.
Arnhemsche courant 12-8-1916
Gisteren is te Beek (gem. Bergh) een smokkelaar in het been geschoten zonder dat dit door zijn kameraden of kommiezen is bemerkt. Hij werd eerst eenige uren later door toeristen gevonden, door bloedverlies zeer verzwakt. Gisteren is de man in het ziekenhuis te Didam overleden. 


  • Zondag 13 augustus Mooi en warm weder. ’s Namiddags wat regen. Daarna weder zonnig. Ik en Willem en H. Jansen op Bergenbosch. Vielen nog weder jonge pauwen uit
  • Maandag 14 augustus Zeer mooi en warm. Voormiddags naar Baron Lochner Elten. ’s Namiddags met Baron Lochner in den Byvank en op ’t kasteel. Iets onweder met sterke regenbuien.
Nieuwsblad van het Noorden 14-8-1916
Smokkelen
Donderdag is te Beek, gem Bergh, een smokkelaar in het been geschoten, zonder dat dit door zijn dit door zijn kameraden of kommiezen schijnt bemerkt. Hij werd eerst eenige uren later door toeristen gevonden en was door bloedverlies zeer verzwakt. Zaterdag is de man in het ziekenhuis te Didam overleden. De getroffene was afkomstig uit Roermond, aldaar wegens smokkelen uitgewezen en had daarom de affaire naar Beek verplaatst.
Het schijnt dat men van overheidswege thans nog krachtiger maatregelen zal gaan nemen ter bestrijding van het smokkelen langs de grens in de gemeente Kerkrade. Aan den zoogenaamden "neutrale weg" bij de Holz wordt n.l. op het Nederlandsch gedeelte een afrastering van ijzergaas aangebracht, waardoor daar ter plaatse elke verbinding met personen op het Duitsch gebied onmogelijk zal zijn. Ook wordt het corps soldaat-kommiezen nog met een vijftigtal manschappen versterkt.
  • Dinsdag 15 augustus Mooi weder. ’s Namiddags telegrammen verzonden aan Pastoor Osse Bekkum (O) op 25 jarige priesterfeest. ’s Avonds nog even in den Byvank op jacht.
  • Woensdag 16 augustus Goed weder. Druk met ringen van jonge kuikens en regelen der hokken.
  • Donderdag 17 augustus Mooi weder. Geheel den dag druk met bezoek hier, en in den tuin.
  • Vrijdag 18 augustus Mooi weder. Geheel den dag druk achtersche kamer schoonmaak en met foto’s nakijken.
  • Zaterdag 19 augustus Zeer mooi en warm weder. ’s Namiddags onweder met sterk regen. Bliksem sloeg op telefoon. Ik geheel den dag druk met grintplein harken en in den tuin en fazanterie.


  • Zondag 20 augustus Tamelijk mooi weder, nu en dan iets regenachtig. Trui, Marie, Willem en ik fietstour gemaakt. Hulsenberg, Montferland, Zeddam, Braamt, Wijnbergen kermis, Doetinchem, Kilder, Beek terug. Kwamen in donker thuis.
  • Maandag 21 augustus Tamelijk goed weder, wel veel kouder. Ik ’s namiddags per fiets naar Van Romboudt Didam. Nu en dan ook nog regenachtig.
  • Dinsdag 22 augustus Tamelijk goed weder, nu en dan iets regenachtig en niet warm. Tegen den avond even per fiets naar Didam.
  • Woensdag 23 augustus Goed weder. ’s Avonds in den Byvank op jacht en schoot in jagen 19 Ronde gracht een kat dood.
  • Donderdag 24 augustus Goed weder en tamelijk warm. ’s Namiddags met Jonker Kurt van Lochner naar boekweitverkoop en grasverkoop Beek.
  • Vrijdag 25 augustus Goed weder, nu en dan iets regenachtig. Druk met tropheeën schoonmaak boven etc
  • Zaterdag 26 augustus Goed weder, nu en dan regen met iets onweder en zeer windig. Druk in den tuin en boven schoonmaak. ’s Morgens roofden den vos bij G. Heinst een haan en werdt daarna door Heinst beschoten, waarschijnlijk aangeschoten, Steeger Kerklaan.
Rotterdamsch nieuwsblad 26-8-1916
Te Beek (Bergh) zijn in enkele dagen tijds 50 smokkelaars aangehouden. Daarbij werd beslag gelegd op een groote hoeveelheid smokkelwaren.


  • Zondag 27 augustus Goed weder. Na hoogmis aan de pastorie. ’s Namiddags bezoek hier.
  • Maandag 28 augustus Goed weder, windig. Ik en Willem ’s namiddags naar Zevenaar.
  • Dinsdag 29 augustus Goed weder. Zeer mooi, ’s namiddags iets regenachtig. Tegen den avond, voornacht zwaar onweder met sterk regenval. Verbazend lichte het. Overdag bezoek T. Leppink hier.
  • Woensdag 30 augustus Voormiddags goed weder, ’s namiddags regenachtig. Druk thuis en bezoek.
  • Donderdag 31 augustus Mooi weder, windig. Druk in den tuin bij huis.

September 1916

  • Vrijdag 1 september Goed weder. ’s Namiddags met Baronesse Lochner, freule Elisabeth en Jonker Kurt in den Byvank.
  • Zaterdag 2 september Goed weder. Tegen den namiddag bezoek hier luitenant Van der Lande.


  • Zondag 3 september Goed weder. Ik en Willem ’s avonds even in den Byvank.
  • Maandag 4 september Voormiddags goed. ’s Namiddags vuil regen weder. Ik naar de pastorie. Kwam laat thuis
  • Dinsdag 5 september Goed weder. Thuis en druk. Jonkheer Jozef van Nispen uit Den Haag hier. Ik naar Didam.
  • Woensdag 6 september Goed weder. “s Namiddags in den Byvank met jonker Kurt, te Wildt en 5 pachters Byvank
  • Donderdag 7 september Goed weder. Druk met kuikens en fazanten en in den tuin.
  • Vrijdag 8 september Goed weder. Druk met kuikens en fazanten en telegrammen verzenden.
  • Zaterdag 9 september Zeer mooi weder. Prachtigen avond, mooi maanlicht en lauw warme nacht. Willem hield ’s avonds laat Baronesse Lochner, H van der Renne, Elisabeth en jonker Kurt van Lochner van Stillewald Wehl. Waren ruim 10 uur op de Steeg.


  • Zondag 10 september Goed weder. Druk bezoek hier. Ik met Willem naar zijn huis. Was ook zijne zuster daar.
  • Maandag 11 september Zeer mooi weder. Ik met Baronesse, Freule Elisabeth en Jonker Kurt op bezoek bij Luitenant Van der Lande en burgemeester ‘s Heerenberg
  • Dinsdag 12 september Mooi weder. Bezoek van Willems zuster uit Duisburg. Druk met fazanten etc.
  • Woensdag 13 september Regenachtig en nu en dan ook goed weder. Thuis en druk met opstellen kippenverkoop.
  • Donderdag 14 september Regenachtig, meest vuil weder. Thuis en druk met kippen fazanten etc.
  • Vrijdag 15 september Weder koud en betrokken lucht. Ik en Willem per fiets naar Zevenaar en toen per trein naar Arnhem en Zutphen.
  • Zaterdag 16 september Regenachtig en vuil weder. Druk met bezoek. ’s Namiddags in den Byvank op jacht. Schoot in jagen 15 Vossenwrangenweg en jagen 21 Doolhof 2 konijnen. Wodan bracht in jagen 15 Vossenwrangenweg een mooien reebok voor mij . Vluchte in richting Ronde bosch.


  • Zondag 17 september Goed weder, doch ook nog koud. Veel bezoek hier. Ik en Willem ’s avonds naar Zevenaar en Didam per fiets.
  • Maandag 18 september Beroert en zeer vuil weder, regen. Ik ’s namiddags naar Kemperman en J. Reijers jr Beek. Kwam laat thuis.
  • Dinsdag 19 september Goed weder. Druk met bezoek hier, fotograaf en Jonker Kurt.
  • Woensdag 20 september Voormiddags sterk regen. ’s Namiddags droog en windig. Ik per fiets naar hooge mis Zevenaar.
  • Donderdag 21 september Goed weder. Ik per fiets naar Didam met Willem dorschmachine afhalen.
  • Vrijdag 22 september Goed weder. Ik ’s middags naar Didam, Greffenkamp.
  • Zaterdag 23 september Zeer mooi herfstweder, zonnig en warm. Druk correspondentie schrijfwerk kippenverkoop. Mevrouw Van Lochner en Jonker Kurt hier.


  • Zondag 24 september Zeer mooi en warm weder. ’s Avonds met Kemperman en Ellebroek in den Byvank. ’s Namiddags naar Te Wildt Elten.
  • Maandag 25 september Zeer mooi weder. Zonnig en warm. Druk in fazanterie en correspondentie werk. Prachtigen herfstdag.
  • Dinsdag 26 september Zeer mooi weder, zonnig en warm. Ik en H. Te Wildt per fiets fiets naar Arnhem, Geld. Credietbank.
  • Woensdag 27 september Mooi en warm weder. ’s Namiddags per fiets met Te Wildt naar Elten hoenderverkoop betreffende.
  • Donderdag 28 september Zeer mooi weder. Ik per fiets naar akkers Groot Peeske en naar J. Reijers Jr Beek.
  • Vrijdag 29 september Goed weder, zonnig en warm. Tegen avond windig en kouder. Ik per fiets naar Te Wildt Elten.
  • Zaterdag 30 september Kouder, meer noord-oost wind. Doch mooi en zonnig. ’s Middags met Jonker in den Byvank op jacht. Schoot een duif.

Oktober 1916

  • Zondag 1 oktober Kouder doch goed weder. Nu en dan zonnig. Willem, Marie, Trui en ik per fiets naar Didam.
  • Maandag 2 oktober Goed weder. Ik voormiddags aan de pastorie. ’s Namiddags met fotograaf van Santen op Bergenbosch.
  • Dinsdag 3 oktober Goed weder. Geheel den dag kippen sorteeren en uitzoeken voor de zending.
  • Woensdag 4 oktober Voormiddags goed weder. ’s Namiddags regen. Druk kippen sorteeren en uitzoeken en ’s namiddags verkoopen.
  • Donderdag 5 oktober Goed weder, nu en dan regen. Druk inpakken kippen, kalkoen en druk verzending hiervan vanaf postambt Elten, ook verzending parelhoenders, withuiden.
  • Vrijdag 6 oktober Minder mooi, soms regen en windig. Met Jonker Kurt in den Byvank. Druk met kippen uitzoeken etc.
  • Zaterdag 7 oktober Goed weder. Voormiddags nog druk met uitzoeken kippen en druk met bezoeken hier. Ook nog werkzaamheden in den tuin.
Algemeen handelsblad 7-10-1916
Men schrijft ons uit Zevenaar:
De laatste dagen kenmerken zich aan de grens door een groot aantal smokkelaanhoudingen. Bijkans in iedere grensplaats werden deze week fraudes ontdekt en verijdeld. Zoowel hier als te Didam, Beek (bergh) en Lobith deden de komiezen aanhoudingen. Honderden ponden spek en vet werden in beslag genomen.
Een te Didam verbeurd verklaarde partij van 850 kg spek bleek gedeponeerd in eene veranda van de woning des heeren van Romiondt, notaris aldaar. De smokkelaars, wellicht onraad speurend, moeten het daar zoolang hebben opgeborgen en geen gelegenheid meer gehad hebben het verder te vervoeren. De donkeren najaarsnachten doen reeds hun invloed gelden en het toenemende smokkelen doet willenkeurig de vraag rijzen: hoe komen de smokkelaars aan de groote hoeveelheden goederen, die bij hen gevonden worden!


  • Zondag 8 oktober Regenachtig. Druk bezoek hier, ook nog druk met uitzoeken van zelf te willen houden kippen.
  • Maandag 9 oktober Goed weder. Druk met inpakken van 100 stuks hanen en hennen naar Münster en verzending hiervan vanaf station Elten.
  • Dinsdag10 oktober Goed weder, windig. Ik druk thuis kippen broedlijsten etc bijwerken.
  • Woensdag 11 oktober Goed weder, zeer windig. Ik ’s avonds op bezoek bij J. Kemperman.
  • Donderdag 12 oktober Goed weder windig, nu en dan regenachtig. Thuis en druk met afleveren fruit.
  • Vrijdag 13 oktober Zeer windig, verder goed weder. Ik ’s avonds naar Beek J. Reijers jr en Hoekstra dienstgeleider.
  • Zaterdag 14 oktober Goed weder. ‘s Namiddags per fiets naar Elten, Hauptman en Baronesse Lochner, dood beicht van Mevr Van Nispen tot Pannerden te Zevenaar
Ter info. Jonkvrouw Louise Josephine Joanna van Grotenhuis van Onstein (Boxmeer 15 september 1852 – Zevenaar 13 oktober 1916. Dochter van Jonkheer Titus Elco Joannes Hendricus van Grotenhuis van Onstein en Barones Maria Walburgis Josepha Johanna van Hugenpoth tot den Berenclaauw. Zij was gehuwd met Jonkheer Otto Carel Christiaan Lodewijk Marie van Nispen tot Pannerden


  • Zondag 15 oktober Goed weder, koud. Ik en Willem ’s namiddags naar den Byvank.
  • Maandag 16 oktober Tamelijk goed weder, doch ook nog regenbuien. Met fotograaf naar den Hettenheuvel en ook aldaar een opname gemaakt.
  • Dinsdag 17 oktober Goed weder tamelijk koud. Telegram van rouwbeklag verzenden Van Nispen Huize Hoek Zevenaar. Begravenis Mevrouw Van Nispen. Verder druk met fazanten etc.
  • Woensdag 18 oktober Zeer vuil regenweder geheel den dag. Groote hanen verkoop te Elten, 83 Patrijs en witleghorn en wit wijandottes en 3.0 Kalkoen. Ook nog postverzending kalkoenen.
  • Donderdag 19 oktober Tamelijk goed weder, ’s namiddags met Jonker Kurt en Baronesse Van Lochner aan de pastorie in Beek een bezoek gebracht. Zag kraanvogels en winterkraaien zuid-west komende uit noord-oost over de fazanterie.
  • Vrijdag 20 oktober ’s Morgens zeer koud en 3 graden celsius gevroren. Ik per fiets naar Didam. Bezoek gebracht aan Van Nispen en toen per fiets naar Zevenaar. Kwam tegen avond thuis. Het was zeer koud.
  • Zaterdag 21 oktober Des morgens nog sterker, 4 graden celsius gevroren. Evenals gisteren mooi en helder weder, zonnig!. Ik en Willem ’s namiddags in den Byvank op jacht. Ik schoot in jagen 14/15 en in jagen 15 bij ronde boschje resp. een konijn en een konijn en een haas. Willem schoot bij jagen 21 een konijn. Ik zag in ronde boschje jagen 15 en Willem in jagen 14 een ree. Ook schoot ik in jagen 23 nog een over mij heen strijkende kraai.


  • Zondag 22 oktober Zeer hard gevroren, meer dan 4 graden. Goed weder. Toch nog tamelijk koud. Ik en Willem per fiets naar Emmerich. Ik jonker Theodor en Barones Lochner bezocht.
  • Maandag 23 oktober Zeer mooi weder. Ik en Jan Kemperman op jacht op Bergenbosch. Ik schoot 2 hazen, 2 konijnen en 2 fazanthennen. Jan Kemperman schoot 2 hazen en 1 konijjn. Ook Clerse was mede.
  • Dinsdag 24 oktober Zeer mooi weder. ’s Morgens Jonker Theodor van het oostelijk front uit Galliciën hier. Overdag druk, zeer druk met brieven jachtuitnoodiging schrijven en verzenden.
  • Woensdag 25 oktober Mooi en goed weder. Jonkers Theodor en Kurt hier. ’s Namiddags even H. te Wildt hier. Schoot in zijn bijzijn twee fazanthanen op Steegveld en Doornest jagen 14 Byvank. Ook Kemperman met de Jonkers tegelijk hier.
  • Donderdag 26 oktober Zeer vuil regenweder geheel den dag. Druk met schrijfwerk, planten bestellen etc voor den tuin. Antwoorden ontvangen op jacht invitaties.
  • Vrijdag 27 oktober De morgens al zeer mooi weder. Pastoor bracht moeder de Helige Communie. Geheel den dag druk voor de jacht van morgen.
  • Zaterdag 28 oktober Zeer mooi weder, windig. Met 6 geweren en 3 heeren toeschouwers en ca. 25 drijvers in den Byvank op jacht. We schooten 1 reegeit, 12 hazen, 8 fazanten, waarvan 6 hanen en 2 hennen, 5 konijnen, 1 houtsnip, 1 kat en 1 eekhoorn tesamen 29 stuks.
    Jagers waren Jonkheer A.E.M Van Nispen tot Pannerden Didam, Th. Kempers Vethuizen, Joh. Kemperman Beek, G. Burgers ’s Heerenberg, W. van der Heijden, P.C. Meisters Beek. Toeschouwers waren: Dokter Nuijens Zeddam, sergeant Dicker, dienstgeleider Hoekstra Beek, Clerse Beek hielp jacht leiden. ’s Avonds kwam Baronesse Carolina Lochner van Hüttenbach geboren Van der Renne en Jonker Kurt van Lochner op de Steeg. Zeer prettige jachtdag.
    Kantlijn: Jonkheer Antoon Eduard Marie van Nispen schoot de ree.


  • Zondag 29 oktober Voormiddag mooi. ’s Namiddags regen. Ik, Willem, Jan Kemperman, Clerse, Bernard Krús, Jan Meurs op aangeschoten reenazoek in jagen 23. Constateerde dat ree naar jagen 20 over Gildekamp was gewisseld. Honden vingen aangeschoten haas van gisteren, zoodat het 12 tal volkwam.
  • Maandag 30 oktober Voormiddags goed, ’s namiddags regenachtig weder. Luitenant Van de Lande hier. Met Kemperman en Jonker Kurt in den Byvank op jacht ’s namiddags. Ik schoot in jagen 18 een konijn voor de honden dood.
  • Dinsdag 31 oktober Zeer sterke zuid wester storm. Nu en dan regen. Van 30 op 31 october nachts verbazend sterke regen. Overdag bij den stormwaaide de boomen bijna om, ’s middags bedaarde den wind.

November 1916

  • Woensdag 1 november Zeer mooi weder. Echt Aller Heiligen weder. ’s Avonds laat begon iets te regenen. Ik naar Hoogmis. ’s Middags met Willem en Wodan en Waldman in Byvank op jacht. In jagen 19 schooten we bijna gelijktijdig, ik in zilverdennenlaan en Willem tegenover mij in Slagsche allee een fazanthaan en een haas.
    Kantlijn: Ik zag in jagen 15, Willem in jagen 19/20 resp. vossen en in Slagsche allee 2 reeën
  • Donderdag 2 november Des morgens ter kerk. ’s Namiddags afscheid nemen van Jonker Theodor van Lochner te Elten. Het regende ’s namiddags sterk, dat ’t goot uit de lucht. Was ook bij Barones Lochner en Te Wildt.
  • Vrijdag 3 november Zeer mooi herfstweder, nu en dan zeer zonnig weder. Prachtig herfstgoud in ’t bosch. Ik en Kemperman in den Byvank en op Bergenbosch op jacht. Ik schoot in jagen 23b Byvank 2 hazen en 1 konijn. Clerse welke ook op ’t tooneel verscheen schoot 1 konijn. Op Korterbosch schoot ik 1 haas, op Heerenhoogtje 1 haas en 1 konijn. Kwam ’s avonds thuis.
  • Zaterdag 4 november Goed weder nu en dan regen. Jonkheer van Nispen Didam, Jonkheer Van Nispen Pannerden en ik als jagers; Th. Krus en Van Nispen oppasser Ter Haart en zoon op de Geldersche waard op eenden, snippen en hazenjacht. Ik schoot een bekassine, 1 bokje en 1 haas en ook nog 3 eenden ziek of verloren. Jonkheer Van Nispen Pannerden schoot met mij tesamen een haas en zelf nog 2 hazen en bekasinne. Jonkheer Van Nispen Didam schoot 4 eenden en 1 bekassine. Het water op den oude rijn was zeer hoog.


  • Zondag 5 november Goed weder. Na hoogmis thuis en druk. ’s Namiddags bezoek hier. Ook Matje Meisters weder uit Berlijn hier.
  • Maandag 6 november Goed weder. Druk met verzenden Bekassine en bokje naar praeparator. ’s Namiddags met Jonker Kurt in den Byvank.
  • Dinsdag 7 november Voormiddags windig. ’s Namiddags sterk regen tegen den avond dat ’t goot. Ik voormiddag bladeren van Quercus Palustris en Cerres, puperroode en bonte en goudgeel geprepareerd. ’s Avonds naar J. Kemperman.
  • Woensdag 8 november Windig. ’s Namiddags regenachtig. ’s Morgens smokkelaarsdrama achter ’t huis. Een smokkelaar meende te zijn aangeschoten en vluchte vanaf heihek tot achter ’t huis op de bank, waar hij nederviel, doch weldra met een collega weder over de grens vluchte. Ik ’s namiddags op het kerkhof en bij J. Reijers.
  • Donderdag 9 november Goed weder. Met Jonker en arbeiders in den Byvank. ’s Namiddags bezoek hier.
  • Vrijdag 10 november Goed en zonnig weder. Met Jonker in den Byvank.
  • Zaterdag 11 november Mooi en goed weder. Jonker Van Nispen Didam, Jan Kemperman Beek, Willem van der Heijden Steeg en ik als jagers, Jonker Kurt en voormiddags ook Matje Meisters met H. Jansen en Elferink Babberich en vijf honden in den Byvank op jacht. We schoten 3 hazen, 12 konijnen, 2 fazantenhanen en 4 dito hennen, en 3 houtsnippen is tesamen 24 stuks wild. ’s Avonds op de Steeg soupeeren, Prettig gejaagd.


  • Zondag 12 november Goed weder. ’s Namiddags regenachtig. Bezoek hier.
  • Maandag 13 november Goed en zacht weder. Druk met planten van leliënbollen.
  • Dinsdag 14 november Goed doch iets kouder weder, ’s nachts gevroren. Druk met planten van Irissen knollen.
  • Woensdag 15 november Kouder weder. Druk in fazanterie en in den tuin, fazanten ontpakken en inpakken en tulpenbollen en helleborus planten en oppotten. Sergeant Dicker, Hoektra en Kemperman hier.
  • Donderdag 16 november Zeer koud.’s Nachts tamelijk gevroren. Overdag nu en dan fijnen sneeuw. Druk fazanten ontpakken en tulpen bollen langs tuin bij de lantaarn planten. Luitenant Van der Landen hier.
  • Vrijdag 17 november Koud ’s avonds 4 graden celsius vorst. Per fiets met Willem van der Heijden en H. Jansen naar Arnhem Sonsbeek enz. Kwamen 10 uur thuis.
  • Zaterdag 18 november ’s Morgens zeer sterken kouden noord-oost wind. 3 graden celsius gevroren. ’s Namiddags begon het te regenen. ’s Avonds werd het spiegelglad. Ik, Jonkerheer Van Nispen Didam, J. Kemperman, H. Hoefnagels Lent, tegen den middag ook W. van der Heijden met H. Jansen Beek en honden op Bergenbosch op jacht. Ik schoot 1 fazantenhen jagen 11/10 Heerenhoogtjen 1 haas Kortenbosch. Van Nispen schoot 1 fazanthaan en 2 hazen. J. Kemperman 2 konijnen en 1 fazanthen. Hoefnagels 2 konijnen. Vingen 1 konijn in strik.


  • Zondag 19 november Heel koud, wel dooiend weder. ’s Morgens ook wat sneeuw. Na hoogmis thuis. ’s Avonds druk met afrekenen boeren.
  • Maandag 20 november Goed weder. ’s Morgens met Jonker Kurt in den Byvank op jacht. Schoot een patrijs. ’s Namiddags druk in tuin en jacht uitnodigingen schrijven.
  • Dinsdag 21 november Goed weder. Zeer druk in den tuin, blad uitharken en van het blad ontdoen.
  • Woensdag 22 november Goed weder. Druk in den tuin. Met jonker Kurt in den Byvank.
  • Donderdag 23 november Goed weder. ’s Morgens prachtige sternhemel en morgenrood. Naar de begravenis van tante Hanne Van Rossum te Elten, van welker begravenis ik eerst tegen den avond thuis kwam.
  • Vrijdag 24 november Goed weder. Geheel den dag thuis en druk voor de jacht van morgen.
  • Zaterdag 25 november ’s Morgens zeer goed weder. Tegen den namiddag begon ’t regenen en bedorf de geheele jacht. ’s Morgens in gezelschap Jonker Kurt en Willem van der Heijden naar hotel De Roos, alwaar met ons tesamen kwamen Jonkheeren A. E.M Van Nispen tot Pannerden Didam, Frans Van Nispen tot Pannerden. De heer Van Heek eigenaar van ’t huis Bergh, Th Kempers Vethuisen, G. Burgers ’s Heerenberg als jagers Luitenant Van der Landen ‘s Heerenberg en ca 30 drijvers. We gingen op Bergenbosch op jacht, alwaar tegen den namiddag ook nog J. Kemperman zich als jager bij het gezelschap voegde, als ook sergeant Dieker en dienstgelijder Hoekstra als toeschouwers. Clerse hielp de jacht leiden. We schoten 1 korhaan, 1 fazanthen, 12 hazen en 8 konijnen. Toen bedierf ons den regen het genot en moesten vroegtijdig oprukken. Nog een tijdelijke samenzijn in ’t hotel De Roos. Jonker Kurt van Lochner en ik daarna naar Kemperman dineeren. ’t Regende dat ’t goot. Ik en Willem brachte de Jonker later tot Elten.


  • Zondag 26 november Voormiddags goed. ’s Namiddags vuil weder. Ik en Willem na de hoogmis bij Kemperman.
  • Maandag 27 november Goed weder. Tegen den avond regen. ’s Avonds met Luitenant Van der Lande op den Byvank.
  • Dinsdag 28 november Nevelachtig en koud weder. Ik en Willem per fiets naar laatste markt Doetinchem
  • Woensdag 29 november Nevelachtig en koud, wat gevroren. Druk rozen aan den grond leggen en in den tuin dekken.
  • Donderdag 30 november Nevelachtig en koud. Met Kemperman Th Kempers, Th Kemperman en honden en een paar drijvers en later ook Willem op Bergenbosch op jacht. We schoten 3 hazen, 2 konijnen en een korhen, waarvan ik een haas en en de korhen schoot.

December 1916

  • Vrijdag 1 december Nevelachtig en koud. Met militairen en de arbeiders eerst in den Byvank en ’s namiddags op Bergenbosch voor de loopgraven ’s Heerenberg. Ook nog een weinig op jacht, doch schoot niets.
  • Zaterdag 2 december Koud weder. Druk in de fazanterie en in den tuin en geheel den dag druk met bezoek van jonker Kurt, Antoon en Te Wildt Elten. Ik ontving heden middag eene op gisteren uit Pannerden verzonden lepeleend van Jonkheer F. Van Nispen tot Pannerden, Burgemeester te Pannerden.


  • Zondag 3 december Goed doch koud weder. Ik en Willem per fiets naar Emmerich.
  • Maandag 4 december Goed weder. ’s Namiddags houtverkoop zollambt grens bij Jac. Reijers.
  • Dinsdag 5 december Goed weder. Druk correspondeeren, en in den tuin en fazanterie.
  • Woensdag 6 december Goed weder, noord-oost wind en koud. Ik ’s namiddags naar Bergenbosch. Schoot in jagen 2 Hulsenbosch en jagen 6 Boterweg een korhen en een konijn. Zag in jagen 11, 6 hanen en 8 korhennen en vondt in jagen 8 een zak met zeep.
  • Donderdag 7 december Des morgens lag eene sneeuwlaag en geheel den voormiddag sneeuwde het. Voorgenomen jacht kan niet doorgaan. Jagers kwamen niet. Ik en jonker Kurt schrijfwerk. ’s Namiddags met ons beide in den Byvank. Ik schoot in jagen 15 Ronde Bosch een konijn. Zagen hazen en fazanten.
  • Vrijdag 8 december Goed weder; naar de hoogmis. ’s Namiddags ik en Willem in den Byvank op jacht. Ik zag in Beukenlaan jagen 14 Steeg-Byvank een prachtigen reebok.
  • Zaterdag 9 december Zeer goed weder. Geheel den dag druk met bemesten rozen, rhododendron bedden etc. in den tuin met superphosphaat en patentkali. Ook alle Irissenbedden bemest hiermede.


  • Zondag 10 december Goed weder. ’s Namiddags bezoek van luitenant Van der Lande en mevrouw (thee bezoek). Ik en Willem ’s avonds naar diens huis.
  • Maandag 11 december Eerst goed, later regenweder. ’s Avonds arriveerde hier 3 duitschen vrouwen om tien uur , vroegen weg naar Zevenaar. Na ze gespijst te hebben brachten Willem en ik hen langs den Byvank in richting Slägsche beuk tot bewesten Velthuizen met lantaarn weg. We waren om ca. 1 uur nacht weder thuis
  • Dinsdag 12 december Eerst goed, later vuil en vinnig koud regenweder. Tegen namiddag Jonker Kurt en ik op weg naar ’s Heerenberg dierpark Burgers en ’s avonds bij luitenant Van der Lande ’s Heerenberg dineeren. We waren tot half twaalf daar. Toen werden wij door luitenant met motor na mekaar tot Beek gebracht. We waren om ca 1 uur thuis en hadden veel plezier gehad. Wat was ’t nachts een koud en zuid-westen slagregen..
  • Woensdag 13 december Beter en mooi weder. ’s Morgens waren weder 7 duitschen vrouwen hier aan den slagboom, welke we boterham en koffie gaven. Wat weende ze. Wat een armoed wordt geleden. Jonker Kurt, welke nachts was hier blijven logeeren ging voormiddags weder naar huis. Ik ’s Avonds met Peter van Rossum in den Byvank
  • Donderdag 14 december Eerst goed, later vuil regenweder. Ik per fiets naar Hulzenberg en ’s namiddags naar Van Santen Zevenaar. Kwam ca 7 uur thuis.
  • Vrijdag 15 december ’s Morgens zeer mooi en zonnig. Onverwachs kwam mevrouw Baronesse Lochner van der Renne van ’t klooster Babberich. Ik begeleide haar een eindweegs naar Elten. ’s Namiddags druk met uitpakken Rhododendron zending
  • Zaterdag 16 december ’s Morgens eerst regen. Later droog en bij afwisseling weder wat regen. Jonkheer Van Nispen Didam, Th. Kempers Vethuizen, Willem van der Heijden en ik met 6 drijvers en honden in den Byvank op jacht. Ook jonker Kurt vergezelde ons. We schooten 4 fazantenhanen en 1 hen en 3 hazen. Zagen behalve ca 11 a 12 hazen en 1 fazanthaan nog 7 reeën. Vier reeën vluchten in één sprong achter elkaar uit Viertorenbosch in richting Byvankveld en jagen 17 en 15. Prachtig gezicht.


  • Zondag 17 december Nevelachtig en donker dompigweder. Na hoogmis aan boerenleenbank en bij Hoekstra. ’s Namiddags tegen avond drie Duitschers, een militair en diens echtgenoote en moeder uit Darmen door den Byvank in richting Didam gebracht
  • Maandag 18 december Goed weder. Druk in de fazanterie en druk met rhododendron planten.
  • Dinsdag 19 december Goed weder, ’s nachts wat gevroren. Overdag nevelachtig. Ik ’s namiddags met Van Santen op den bosch.
  • Woensdag 20 december ’s Nachts weder wat gevroren. Overdag druk met rhododendron planten en met kerstboom koopman in den Byvank.
  • Donderdag 21 december Eerst ’s nachts wat gevroren, later windig, tegen den avond regen. Druk boven schoonmaken. Ik ’s morgens Jonker Kurt tot ongeveer Babberich weggebracht richting Zevenaar.
  • Vrijdag 22 december ’s Morgen goed, later allerakeligst regenweder. Ik en Willem in den Byvank op jacht. Ik schoot in jagen 19 bij Kromme gracht een fazanthaan. Willem zag bij Kleine beuk 2 reegeiten.
  • Zaterdag 23 december Voormiddags regen. ’s Namiddags sterke, zeer sterke zuid-wester storm, welke tot ca middernacht aanhield. Veel mijten en ook boomen hier en daar woeien om. Ik druk met steenbeuk benoord oosten fazanterie planten. Ook braam Elegans in fazanterie planten


  • Zondag 24 december Beter weder. Druk in tuinen bij huis een en ander na den storm van gisteren opruimen.
  • Maandag 25 december Vuil regenweder, geheel den dag. Na hoogmis bij Kemperman. ’s Namiddags andermaal stormwind.
  • Dinsdag 26 december Tamelijk goed weder. Ik en Willem ’s namiddags in Byvank op jacht. Ik schoot in jagen 21 Kleine beuk één konijn. Willem zag 3 reeën.
  • Woensdag 27 december Goed weder. Ik en J. Kemperman ’s namiddags per rijtuig naar H. van Haren ent Wassent Hüttem.
  • Donderdag 28 december ’s Morgens gevroren. Ik per fiets en Willem per wagen naar ’s Heerenberg en Zeddam, dierenpark Buitenlust, fazanten halen.
  • Vrijdag 29 december Geheel den dag vuil, zeer vuil regenweder. Ik thuis en druk met fazanten en bezoek.
  • Zaterdag 30 december Zeer vuil regenweder. Willem, ik met Jan Meurs en diens zoon en Bern. Krus op jacht op Bergenbosch. We schooten één haas op Kaalslag bezuiden Jans hoogte. Zagen veel hazen, korhoenders en fazanten.


  • Zondag 31 december Beter weder; Na hoogdienst thuis en druk met bezoek hier en schrijfwerk. ’s Namiddags wisselde een ree beoosten bakhuis over Steegveld naar doornest.