Dagboeken Meisters, Peter Cornelius 1926

Alle dagboekpagina's: Categorie: Dagboeken Meisters, Peter Cornelius
Pagina van Peter Meisters

Dagboek 1925 < > Dagboek 1927

Samenvatting

Het jaar begint met zeer hoog water als gevolg van langdurige regenval.

• Bij Pannerden breekt de dijk door en Herwen en Aerdt lopen onder.
• 27 juni maakt Peter een reis per trein naar Kleef, Kalkar en Xanten; terug per boot naar Emmerich.
• 29 Juni vertrekt Peter naar pastoor Osse in Beckum.
• Professor Pospischil schildert volop landschappen en personen en organiseert een tentoonstelling in Emmerich.
• Arnold is hele dagen op de Beekse kermis en komt (te) laat thuis.
• Peter zoekt stenen met Freule Brantsen.
• Op 20 oktober komt er bericht dat het proces tegen de Boerenleenbank is verloren.
• Eind november reist Peter voor een dag of tien naar Van der Duim in Brunssum.

Januari 1926

• Vrijdag 1 januari ’s Morgens en voormiddags zeldzaam mooi zonnig en zelfs warm weder, na al de stormen, stort regens en soms poolnacht donkere dagen in de 2 de helft van december tot laat in den Sylvester nieuwjaarsnacht. Tegen den avond evenwel begon ’t weder te stortregenen. Overal zeer hoog water en overstromingen. Met Willem ter hoogmis. Arnold geheel den dag naar huis. ’s Namiddags brachten Willem en ik vriend Van der Duim met wagen en Fritz naar station Doetinchem voor zijn vertrek naar Dinxperlo vanwaar hij zondag weder met vrouw en kinderen naar Schinveld Zuid Limburg vertrekt. We brachten daarna een avond bezoek bij familie Wevers en waren om ca 10 uur tegelijk met Arnold ten huis. Op den dag druk met kippen enz.
• Zaterdag 2 januari Vreeselijk hoog water. ’s Morgens en bijna geheel den dag vuilen regen. Voormiddags bezoek hier. Zeer druk vooral des namiddags met de kippen. Willem en Arnold druk bij huis. ’s Namiddags naar B. Hendriksen Beek. ’s Avonds dagboek bijwerken. Vreeselijk hoog water. Overal en alles overstroomt. Dijken breeken door. Menschen en vee verdrinken. Steden en dorpen overstromen. Boerderijen en gehuchten spoelen weg. Vreeselijk ramp

• Zondag 3 Januari Tamelijk goed weder. ’s Avonds wat regenachtig. Met Willem ter hoogmis. Ik daarna aan pastorie. ’s Namiddags eerst Willem, daarna Arnold , Marie en Anna en Trui naar ’t hoogwater bij en om Elten. ’t Moet vreeselijk zijn. Ik zeer druk met de kippen des namiddags.
• Maandag 4 Januari Tamelijk goed weder. Ook nog nu en dan regen. Geheel den dag met de kippen zeer druk. Willem druk rogge op deel rijden. ’s Namiddags ook Arnold geholpen. Voormiddags Marie en Arnold en ook prof Pospischil naar tandarts. ’s Avonds arriveerde professor Pospischil weder op de Steeg
• Dinsdag 5 Januari Tamelijk goed weder, doch zeer nevelachtig. Ik met H. Jansen op Hulzenberg ’t hoogwater in oogenschouw nemen, hetwelk door den nevel zeer werdt belemmerd. Willem en Arnold druk rogge dorschen.
• Woensdag 6 Januari Soms mooi weder, soms regenachtig. Ik ter hoogmis en verder druk thuis met kippen en brieven schrijven. Arnold en Willem druk bij huis en Marie en Trui naar Peter van Rossum op bezoek.
• Donderdag 7 Januari Doorbraak oude Rijn. Pannerden, Herwen en Aerdt loopt onder. Voormiddags goed weder. Later tegen avond stormachtig. Voormiddags jonker hier. Ik zeer druk met de kippen. Willem voormiddags naar Stokkum. Arnold in den Byvank drooge dennen kappen.
• Vrijdag 8 Januari Tamelijk goed weder. Geheel den dag zeer druk met de kippen. Willem en Arnold. Voormiddags rogge schoonmaken. ’s Namiddags Arnold ploegen op de Hort. Des nachts hadt gestormd
• Zaterdag 9 Januari Zeer mooi weder. Nu en dan zonnig. Geheel den dag druk, zeer druk met de kippen en patrijs leghorn haan. Kamhouder geplaatst. Marie, Arnold, en professor Pospischil voormiddags naar tandarts Emmerich. ’s Namiddags Arnold naar de Hort ploegen. Willem druk bij huis. Hellebornus Niger bloeit volop. Peperboompje bloeit ook reeds ten deelen.

• Zondag 10 Januari Des morgens een weinig gevroren. Op den dag zonnig en mooi weder. Met Willem ter hoogmis. ‘s Middags druk met de kippen. Willem en Arnold naar het hoog water kijken.’s Middags bezoek van gebroeders dokter Zwake uit Emmerich, professor Pospischil’s schilderstukken bezichtigen. Ook Jozef Eppink hier.
• Maandag 11 Januari Meer gevroren. Op den dag zonnig. Druk met de kippen. ’s Namiddags met Gerrit Arnold en Willem in 1925 geseculeerde 2 stam treurrozen in potten opgeplant en waterlelie door Gerrit in den Byvank gevonden en van ’t hoogwater ouden Rijn afkomstig in een mand met steen en aarde in Steeger weidekolk in Steeger beek laten bezinken. Willem voormiddags naar Didam, Arnold naar Wehl met varkens. ’s Middags beiden in Byvank drooge bomen kappen
• Dinsdag 12 Januari Des morgens 4 graden gevroren. Zeer kouden noord oost wind. Op den dag zonnig. Druk met de kippen. Arnold naar Babberich paters hout brengen. Namiddags in Byvank drooge dennen kappen sloeg in Jag:15 een konijn dood met de axt. Willem op Bergenbosch en schoot 2 konijnen. ’s Avonds Willem en ik naar Antoon en te Wildt Elten. 1-3 Hamburger zwartnek uit Lindenberg tegen Beieren arriveerden ’s avonds.
• Woensdag 13 Januari Des morgens 8 graden Celsius gevroren en verbazen kouden oosterwind geheel den dag. Bezoek Peter van Rossum, Baron Theodoor, kapelaan Harrie Tervoort en Kapelaan Beek. Arnold weder naar Paters Babberich hout brengen en in de Byvank drooge dennen kappen. Willem druk bij huis. Gerrit zeer druk met de kippen. Arnold zag 3 reeën in Jagen 15/17 groote hinden.
• Donderdag 14 Januari Des morgens 11 graden gevroren en lag weder eene sneeuwlaag en was vinnig koud. Voormiddags met jonker in den Byvank. ’s Namiddags druk met professor olieverfstukken vernissen tegen vocht en druk met de kippen. Willem en Arnold in Byvank drooge dennen kappen.
• Vrijdag 15 Januari Des morgens 5 graden gevroren en lag meer sneeuw. Bijna geheel den dag sneeuwde het verder. ’s Avonds lag een dikke laag en nog sneeuwde het almaar door. Ik vm. met jonker in Byvank, ‘s Namiddags met professor schilderstukken vernissen, verder druk met de kippen. Willem bij huis druk. Arnold vm. met paard naar smid Beek. ‘s Namiddags naar de coparatief Didam.
• Zaterdag 16 Januari Des morgens 5 graden Celsius gevroren. ‘s Nachts nog verbazend bijgesneeuwd. Er lag nu weder eene dikke sneeuwlaag. ‘s Morgens jonker hier. Ik geheel den dag druk met de kippen. Willem, Arnold, Marie en Anna druk met bedvulling met alpengras vullen. Professor vertrok naar Elten. Veel wilde ganzen vlogen zuiden.

• Zondag 17 Januari 3 Graden Celsius gevroren des nachts en verder geheel den dag sneeuwval op sneeuwval. De laag wordt enorm dik. Ik met Willem ter hoogmis. Verder geheel den dag met kippen, ganzen en kalkoenen. De dieren lijden veel. En Arnold naar huis en kwam eerst met donker weder. Willem ‘s avonds bij van Grol op buurfeest.
• Maandag 18 Januari Er lag des morgens veel sneeuw. Geheel den dag met de kippen druk. Arnold naar smid te Elten. Willem druk bij huis en wegen banen naar Beek en in den Bijvank. ‘s Morgens 2 graden Celsius gevroren.
• Dinsdag 19 Januari. Des nachts vroor het weder 9 graden Celsius, ‘s avonds begon het weder andermaal te sneeuwen. Voormiddags jonker hier. Zeer druk met de kippen. Ook professor op den dag hier. Willem en Arnold druk met sneeuw opruimen enz.’s Avonds kapelaan ook op bezoek
• Woensdag 20 Januari Des morgens lag weder veel sneeuw bij . Verder op den dag begon te dooien. Ik geheel den dag zeer druk met de kippen.Willem en Arnold zeer druk rogge in huis rijden. 3 graden Celsius.
• Donderdag 21 Januari Dooiende geheel den dag. Op den dag druk met de kippen. Willem en Arnold druk met rogge sorteren.Voormiddags jonker hier. Ik ‘s avonds naar Hendrik Reijers bidden, welke hedenmorgen in Elten stierf.
• Vrijdag 22 Januari Des morgens weder 3 graden Celsius gevroren. Op den dag bleef op ’t vriespunt en ‘t sneeuwde niet meer. Willem en Arnold druk stroo verwerken en rogge schoonmaken. Ik zeer druk met de kippen. ‘s Avond Willem, Marie en Anna naar H. Reijers bidden. Arnold ‘s avonds naar huis.
• Zaterdag 23 Januari Des nachts zeer sterk geregend en dooi. Op den dag bleef het sterk dooiënde en ‘s avonds was de sneeuw op veel plaatsen weg. Zeer druk met de kippen en dezen tegen den namiddag weder in bosch gedreven. Willem en Arnold druk rogge reinigen ‘s namiddags Willem en Marie naar Huis Hoek Zevenaar en Trui naar Babberich klooster. Voormiddags jonker hier en ik met hem in den Byvank. In Byvank reeën gefährtet.

• Zondag 24 Januari Peter van Rossum en professor Pospischils hier. Tamelijk goed en zonnig weder. Met Willem ter hoogmis. ‘s Namiddags druk met de kippen en nogal bezoek hier. Trui en Marie naar H. Reijers huis waren Arnold naar Arnhem. Willem ‘s avonds naar H. Reijers bidden.
• Maandag 25 Januari Windig en soms regenachtig. ‘s Avonds zeer regenachtig. Naar de begravenis van H. Reijers. Trui en Marie geheel den dag door heen bedienen. Willem en Arnold in den Byvank dennen kappen en druk bij huis. Ook druk met de kippen.
• Dinsdag 26 Januari Mooi en zacht voorjaarsweer. ‘s Namiddags naar jonker en te Wildt Elten. Voormiddags druk met de kippen. ‘s Morgens met Arnold in den Bijvank, welke aldaar bij slagteke beuk werkzaam was Willem druk thuis.
• Woensdag 27 Januari Zeer mooi voorjaarweer. Geheel den dag druk met kapelaan Harrie Tervoert. Arnold ‘s morgens naar veearts Zeddam en ‘s namiddags ploegen in Eltener heide. Willem druk thuis. Arnold nachts naar huis.
  Kantlijn: noorderlicht
• Donderdag 28 Januari Zeer mooi voorjaarsweder. Wilde ganzen trokken weder ten noorden toe. Ik eerst met jonker in den Byvank en daarna ik op Bergenbosch. Arnold ploegen in Eltener heide. Willem in Bijvank dennen uitslepen. Ik namiddags druk met de kippen. ‘s Avonds Willem op dassenjacht resultaatloos.
• Vrijdag 29 Januari Geheel den dag vuil en regen. Voormiddags jonker hier. ‘s Namiddags druk met de kippen. Arnold ploegen Eltener heide. Willem zeer druk bij huis. ‘s Avonds werd weder droog. Ook professor even hier.
• Zaterdag 30 Januari Zeer mooi en zonnig weder, voormiddags druk met de kippen en bij arbeiders in den Bijvank. ‘s Namiddags per fiets naar Zevenaar, huis Hoek, jonkh. H. van Nispen. Willem zeer druk thuis. Schoot in Koepelbeuklaan 2 houtduiven op voederplaats der kippen. Arnold ploegen Eltener heide.

• Zondag 31 Januari Tamelijk goed weder, soms iets regenachtig. Met Willem ter hoogmis. ’s Middags ook Arnold thuis. Ik druk met de kippen. Tegen avond Trui, Marie, Arnold, Anna en Marie’s zuster Dina Wissing naar uitvoering. Jongens patronaat. Willem, Hendrik en ik eene wandeling gemaakt Steegveld.

Februari 1926

• Maandag 1 Februari Bijna geheel den dag vuilen regen. Voormiddags met Baron in den Byvank. ‘s Namiddags thuis druk. Willem voormiddags naar Didam markt. Namiddags huis druk. Arnold ploegen in Eltener heide.
• Dinsdag 2 Februari ‘s Morgens regen. Op den dag lenteachtig weder. Met Willem ter hoogmis. ‘s Middags met Gerrit in den Byvank. Arnold naar Eltener heide ploegen en later met Willem thuis druk. Ik ‘s Avonds met Willem naar uitvoering jongenspatronaat. ’t Regende later zeer sterk.
• Woensdag 3 Februari Zeer nevelachtig. Tegen avond iets regenachtig. Ik per fiets naar inspecteur Doetinchem en familie Wevers. Arnold en Willem in Byvank grove dennen uitrijden op de wegen. ‘s Namiddags ook jonker op den Byvank.
• Donderdag 4 Februari Tamelijk goed weder. Ook nog regen. Geheel den dag druk met bezoek en namiddags met Gerrit boomen beaalten.Arnold ploegen op de wegen in Eltener heide. Willem druk met Godschalk hout van Wolkenland rijden.
• Vrijdag 5 Februari Zeer mooi en lenteachtig weder. Voormiddags met jonker in den Byvank. ‘s Namiddags druk met de kippen. Arnold naar coperatief Didam, ‘s namiddags naar Bergenbosch brem halen. Willem druk bij huis. Oude oom arriveerde tegen namiddag.
• Zaterdag 6 Februari Goed weder. Voormiddags jonker hier. Ik druk met brieven schrijven. ‘s Namiddags druk met de kippen. Arnold ploegen op wegen Hulzenberg. Willem op konijnenjacht Bergenbosch en schoot op Hulzenberg 2 konijnen.

• Zondag 7 Februari ’s Morgens koud. Tegen avond zachte weder. Met Willem ter hoogmis. Arnold geheel den dag naar huis. ’s Namiddags bezoek hier. Ik tegen avond druk met de kippen
• Maandag 8 Februari Tamelijk goed weder. Willem en ik naar Bergenbosch perceelen maken in Jagen 8 en 13 en bij freule Brantsen. Arnold op Bergenbosch ploegen op den Hulzenberg op de wegen.
• Dinsdag 9 Februari Veel kouder weder. Willem, Marie en ik per wagen naar Zevenaar en per trein naar Arnhem Gerechtshof ’t hof in zaak Spliethof. Troffen aldaar ook Kemperman. Waren ‘s avonds met donker thuis. Arnold op den Jagen 7 wegen ploegen.
• Woensdag 10 Februari Koud weder en wat gevroren. ‘s Morgens jonker hier. Willem en ik op Jagen 9 Janshoogte perceelen maken. ‘s Namiddags thuis en druk bezoek hier. Arnold voormiddags naar smid Elten, namiddags thuis.
• Donderdag 11 Februari Tamelijk goed weder. Geheel den dag druk met mijnhout koopers Jonker en te Wildt hier. Daarna wij in Bijvank. Arnold voormiddags naar notaris Didam. ‘s Namiddags met Willem druk thuis. ‘s Avonds arriveerde Jan Kemperman.
• Vrijdag 12 Februari Tamelijk goed en mooi voorjaarsweder. Voormiddags met Jan Kemperman een Byvank wandeling gemaakt. Arnold druk kunstmest strooien in Steeger huis en plasweide. Willem druk thuis. Ik namiddags druk met de kippen.
• Zaterdag 13 Februari Zeer sterke nevel geheel den dag. Ik voormiddags naar notaris van Romondt geld halen van hout en aardappelen verkoopingen. Jan Kemperman reed mede tot in den Dijk. Ook jonker ‘s morgens hier. ‘s Namiddags buddleja’s en ceanothus aanplanten. Arnold en Willem druk bij huis. ‘s Namiddags Arnold naar klooster Babberich. ‘s Avonds Willem en Arnold naar de preek.

• Zondag 14 Februari Tamelijk goed weder. Met Willem ter hoogmis. ’s Middags ook Arnold te huis. Bezzoek van Professor Pospischil en Peter van Rossum. ’s Avonds kwam ook Jan Kemperman van Didam terug. Willem ’s middags naar klooster Babberich
• Maandag 15 Februari Iets regenachtig weder. Vanmiddag druk met de kippen. Willem druk bij huis. Arnold weide scheuren bij Jan van Grol. Tegen middag vertrok Jan Kemperman weder. Ik naar klooster Babberich. Trui en ik alleen naar ’t lof. Ook avond.
• Dinsdag 16 Februari Goed weder. Naar de vroegmis. Voormiddags met Willem en jonker in den Bijvank. Arnold ploegen bij Jan van Grol. ‘s Namiddags druk met belastingszaken. ‘s Avonds Trui, Willem en Arnold naar ’t lof.
• Woensdag 17 Februari Mooi en goed weder. Tegen den avond regenachtig. Geheel den dag druk met belastingszaken. Willem en Arnold druk in den Bijvank boomen uitsleepen. Ik ‘s namiddags met xxxx Eppink, die met zijne zuster bij mij op bezoek was, bij hen.
• Donderdag 18 Februari Mooi en goed weder. Voormiddags met Arnold en ‘s namiddags met Willem in den Byvank percelen maken. Verder druk met de kippen.
• Vrijdag 19 Februari Regenachtig en zeer vuil weder. Zeer druk in den Bijvank Willem en Arnold en ‘s namiddags ook Gerrit eiken uitslepen op paal 695, alwaar ik hen. Ik voormiddags in de Bijvank hazelaar en wilgenkatjes snijden
• Zaterdag 20 Februari Nog regenachtig. Ik per fiets naar Doetinchem en vandaar per tram naar Terborg. Willem naar Lengel oude oom afhalen. Arnold met zijne moeder op reis naar Bocholt. Kwamen hier langs. Ik tegen den donker thuis.

• Zondag 21 Februari Zeer mooi en zacht voorjaarsweder. Met Willem ter hoogmis. Ik daarna aan de pastorie. ’s Namiddags bezoek hier uit Lengel. ’s Avonds met Willem een veldwandeling gemaakt.
• Maandag 22 Februari Zeer mooi en zacht voorjaarsweder. Druk met Arnold en Gerrit te Winkel elsen kappen bij paal nr. 696 Steegveld. Willem voormiddags naar verkoop Elten. ‘s Namiddags Willem en Arnold hout voor de pastorie uit den Byvank rijden.
• Dinsdag 23 Februari Regenachtig, doch mooi voorjaarsweder. Ik voormiddags aan de pastorie. ‘s Namiddags naar Zolltambt Elten/Beek. Willem bracht oude oom naar Didam. Arnold naar Elten kolen halen. ‘s Namiddags beiden hout voor de pastorie uitrijden.
• Woensdag 24 Februari Zeer mooi voorjaarsweder. Voormiddags met Willem nog percelen maken. ‘s Namiddags met Gerrit vergeetmijniet, welriekende violen, helachrisum alpinium bij paal 696 Steegveld planten. Arnold in den Byvank aan krommen laan grond karren. Verder druk met houtverkoop.
• Donderdag 25 Februari Zeldzaam mooi voorjaarsweder, zeer warm en zonnig. ’t Weder is nog te mooi voor mei. In den tuin bloeien reeds meer dan een maand ’t peperboompje, helleborus, welriekende violen en al wel een paar weken sneeuwklokken chionodoxa krokussen en in vollen bloei rhododendron praecox , ’t is volop voorjaar. Ook anemonen hepatica in alle kleuren. Ik voormiddags in den Byvank bij Arnold welke in Jag. 10 bruggen maken moest. ‘s Namiddags met jonker en Willem naar den grooten houtverkoop te Beek. ‘s Namiddags ook kapelaan hier.
• Vrijdag 26 Februari Zeer mooi voorjaarsweder. Op den dag zonnig en onwederachtige lucht. 15 Graden Celsius op den dag. In voliëre riep reeds het tortelduifje. Ik druk met de bloemen. Willem op Steegveld kalk strooien en Arnold aalt rijden. Ook jonker hier.
• Zaterdag 27 Februari Zeer mooi en zacht voorjaarsweder. Ik geheel den dag druk met rozen snoeien achter observatorium en varkenshuis.Voormiddags ook nog bezoek hier. Willem naar Babberich naar Marie’s broer hout brengen. Arnold ploegen op Jagen 12 en vondt een mooie steenen.

• Zondag 28 Februari Veel kouder, doch nog mooi weder. Met Willem ter hoogmis ’s Namiddags met Willem, Arnold, Marie en ik per fiets naar dijkdoorbraak Pannerden, Herwen en Aerdt en over Lobith Elten terug. Trui ter vastenpredikatie. Hendrik, Anna met Gerrit de Winkel te huis.

Maart 1926

• Maandag 1 Maart Mooi en goed weder. Geheel den dag druk met rozen snoeien achter observatorium en varkenshuis en seringenbed. Willem naar markt Didam en druk bij huis. Arnold ploegen op Jagen 12 Bergenbosch.
• Dinsdag 2 Maart Tamelijk goed weder. Wat kouder. Geheel den dag druk met rozen snoeien op leliën rozenperk, in den tuin halve maan perk en in fazanteriegang. Ook ceanothus snoeien. Arnold ploegen op Jagen 12. Willem schransen binden in den Byvank.
• Woensdag 3 Maart Zeer windig weder. Geheel den dag druk bij huis met rozen aalten achter observatorium enz. Willem druk roggenmijt van Baron van Steegveld Doornest in huis rijden. Arnold ploegen op Jagen 12
• Donderdag 4 Maart Zeer vuilen maartschen sneeuw en hagelbuiën met onweder en zware sterke storm uit zuidwesten, waarbij weder bomen doorbraken, of ontwortelden. Jonker hier. Willem n.m. naar Coparatief Didam. Arnold ploegen n.m. op Jagen 12. Zag aldaar ook een zwart en een bruin ree.
• Vrijdag 5 Maart Des morgens lag een sterke sneeuwlaag en volslagen wintergezicht. ‘s Namiddags was de sneeuw weggedooid. Willem en Arnold druk bij huis en namiddags uit Byvank hout halen. Ik en Willem uit Jagen 19 voor ’t kasteel 3 jonge wilde kersenbomen halen, welke Arnold en ik onder Steeger kersenbomen planten om dit voorjaar door Willem en Arnold te worden ingezogen, veredeld. Ik verder druk bij huis met de kippen.
• Zaterdag 6 Maart Geheel den dag vuil regenweder. Voormiddag druk met Gerrit bij de rozen en in fazanterie. Namiddag met kippen druk bezig. Willem en Arnold geheel den dag hout uit den Byvank rijden.
  Kantlijn: Noorderlicht

• Zondag 7 Maart Tamelijk goed weder. Met Willem ter hoogmis. ’s Namiddags bezoek hier. Trui, Marie en Anna naar de vasten predikatie. Arnold geheel den dag naar zij huis. Verder druk met de kippen.
• Maandag 8 Maart Tamelijk windig. Voormiddags jonker hier en ik naar H. Jansen Peeskesweg. ‘s Namiddags met Gerrit rozen planten achter ’t observatorium. Arnold ploegen op Jag:12. Willem druk bij huis cultivateren.
• Dinsdag 9 Maart Verbazend zuidwester en westerstorm en ‘s namiddags regen en hagelbuiën. Jonker en ik per fiets naar dijkdoorbraak Pannerden en over Lobith Elten terug. Willem naar Doetinchem koe afleveren en naar Jonker Elten aalt wegrijden.
  Kantlijn: Noorderlicht
• Woensdag 10 Maart Verschrikkelijk sterke zuid en noord-westerstorm en hagel en sneeuwbuiën. Willem en Arnold naar Zeddam duikers halen. Ik en Gerrit roos op seringenperk planten. Vergeetmijniet bij ’t suttengat gentianen op ’t leliënperk. Willem’s verjaardag.
• Donderdag 11 Maart Des morgens eerst goed, later weder regenachtig en wind. Willem en Arnold druk met rogge dorschen. De Steeger veldkuil van Jagen 23 door professor geschilderd. Ik druk bij huis en wandeling gemaakt op Steegveld. Ook Jonker hier.
• Vrijdag 12 Maart Beter weder. Geheel den dag druk met astronomiestudie “die Wunder des Welteisers, Welteislehre Hans Hörbigers “ van Hans Fischer 1922. ‘s Avonds met Arnold in den Byvank aan den Veldhuisweg Jag:16 een wildeling kersenboom om in te zuigen veredelt. Willem druk bij huis. Arnold naar jonker stroo brengen en cultivateren op Steegveld.
• Zaterdag 13 Maart Goed weder. Ik per fiets naar ‘s Heerenberg naar Peeskesweg. Daarna door Stokkum over Boterweg naar Jagen 6 Janshoogte bij Arnold welke aldaar ploegde. Ik vandaar naar freule Brantsen Wolkenland. Willem ploegen in Eltener heide. ‘s Avonds bracht Arnold een mooiën steen mede van Janshoogte.

• Zondag 14 Maart Goed weder. Met Willem ter hoogmis. ’s Namiddags Willem en Arnold kersenboomen inzuigen (veredelen). Waarmede ik ook druk helpen. Verder bezoek hier.
• Maandag 15 Maart Goed weder. Arnold ploegen Jagen 6 Bergenbosch en tegen avond wilding kersenboomen uit en Byvank Jag:20 halen.Willem eggen Eltenerheide. Ik en Gerrit ampelopsis veitchii van freule Brantsen van huize de Steeg planten en digitalissen in de bosschen zaaien
• Dinsdag 16 Maart Goed weder. Voormiddags bezoek hier, ook jonker. ‘s Namiddags met Gerrit wildlings kersenboomen planten en inzuigen en een appelenboom in den tuin omzetten. Verder kastanjeboom in weide planten, enz. Willem naar Didam en hout naar Godschalk rijden. Arnold naar Elten zuid en later eggen op de Hort.
• Woensdag 17 Maart ‘s Morgens tamelijk gevroren. Op den dag goed weder. Jonker voormiddags hier. Willem en Arnold voormiddags eggen op de Hort. ‘s Middags elk 2 kersenboomen inzuigen. Daarna Arnold eggen op Steegveld. Willem bij huis zeer druk. Ik druk in tuin.
• Donderdag 18 Maart Goed weder. Voormiddags druk met Gerrit in den tuin. ‘s Namiddags wildelingen rozenstammen planten achter observatorium. Ook kapelaan hier. Arnold naar Jagen 13 ploegen. Willem met Herman Derksen naar Vrasselt bij Emmerich.
• Vrijdag 19 Maart Goed weder. Trui, Marie en Anna ter kerk. Arnold geheel den dag naar Arnheim. Willem druk thuis en meisjes van Zweers van Didam terughalen. Ook jonker hier. Ik geheel den dag druk in den tuin en bij huis.
• Zaterdag 20 Maart Tamelijk weder, doch kouder en tegen den avond wind noord oost. Voormiddags druk met hanen slachten en namiddags met Gerrit in den tuin boomen snoeiën. Willem zeer druk bij huis en in den jongen boomgaard bomen afrasteren. Arnold ploegen Jag:13 Bergenbosch. Marie verjaardag!

• Zondag 21 Maart Zeer kouden noord-oost wind en des morgens bijna 5 graden Celsius gevroren. Koud! Koud!. Met Willem ter hoogmis en namiddags druk bij huis met kippen en in den tuin. Arnold geheel den dag weg naar Arnhem. Bezoek hier.
• Maandag 22 Maart Nog steeds zeer sterken, kouden noord oost wind. 4 Graden Celsius gevroren Koud! Zeer koud! Alles waait dood en bevriest. Voormiddags jonker hier. ’s Namiddags druk bij huis. Willem en Arnold druk stroo in huis rijden. ‘s Namiddags Willem op Steegveld en Arnold Römsdal cultivateren.
• Dinsdag 23 Maart Nog zeer koude noord oosten wind. Voormiddags druk met de kippen en op het kerkhof. Namiddags naar baron Elten 40 jarig jubeleumsfeest A. Meisters. Willem druk bij huis. Arnold ploegen bij Römsdal. Trui’s verjaardag.
• Woensdag 24 Maart Nog noord-oost wind met 3 graden vorst. Op den dag beter weder. Met Gerrit op ’t kerkhof grafkelder opknappen. Willem druk bij huis en bloemen naar ’t kerkhof rijden. Arnold op Jagen 9/11 cultivateren.
• Donderdag 25 Maart Nog 3 graden gevroren. Op den dag veranderde ’t weder en werdt warmer. Arnold cultivateren op Heerenhoog. Willem druk weiden slepen. Ik in den tuin en met de kippen zeer druk. Jozef Eppink hier.
• Vrijdag 26 Maart Zeer mooi en warm weder. ‘s Morgens jonker hier. Namiddag baronessen Anne-Marie en freule Paula van Lochner en kinderen. Arnold ploegen Heerenhoog. Willem bij huis druk en naar Didam. Ik in tuin en met kippen bezig.
• Zaterdag 27 Maart Zeer mooi en warm weder. Zeer druk bij huis en met Gerrit op ’t kerkhof planten gieten. Willem druk bij huis en Arnold ploegen op ’t Heerenhoog.

• Zondag 28 Maart Mooi, zeer mooi lenteweder. Willem ter hoogmis. ‘s Namiddags professor op bezoek met heer en dames uit Emmerich. ‘s Namiddags met H. Jansen in Byvank wandeling gemaakt.
• Maandag 29 Maart Zeer mooi weder. Met freule Brantsen per auto naar Wielbergen en Arnhem, v. Nispen. Kwam om ca. 8 uur te huis. Willem bij Gerrit druk en bij huis. Arnold ploegen Heerenhoek.
• Dinsdag 30 Maart Goed weder. Jonker hier. Voormiddags druk planten voor Wevers bezorgen. Namiddags in tuin en met kippen druk. Willem druk bij huis en Arnold ploegen Heerenhoog.
• Woensdag 31 Maart Mooi en warm. Voormiddags met Gerrit Godschalk planten naar Wevers Doetinchem brengen en naar Terborg. Ik eerst te 5 uur n.m. te huis. Willem thuis lupinen dorschen. Arnold ploegen op Heerenhoog en Römsdal. ‘s Nachts had nog sterk gevroren.

April 1926

• Donderdag 1 april Zeer mooi en warm weder. Voormiddags met jonker in Beek en Kolkstede. ‘s Namiddags druk in den tuin en met rozen detamineeren. Willem druk op Steegveld. Arnold ploegen Römsdal
• Vrijdag 2 april Zeer mooi en zeer warm. ‘s Morgens met Trui ter kerk. Verder geheel den dag met Gerrit druk draad om phlox enz. plaatsen. Willem naar Didam denneplanten afhalen . Arnold ploegen Heerenhoog. ‘s Avonds P. van Rossum hier.
• Zaterdag 3 april Zeer mooi en zeer warm. Voormiddags jonker hier. Ik naar Klein Peeske dennenplanten inkuilen, en bij Arnold Heerenhoog. ‘s Namiddags met Gerrit bloemen in vaasjes brengen, tulpen rood, geel en paars, narcissen, dubbele, enkele en poëtient, sierkers en sierpruim in bloei, trabis alpina en een roos rose en een roos golden ophelia. Willem druk bij huis. Arnold en Marie klooster Babberich.

• Zondag 4 April Zeer mooi en zeer warm weder. Echt voorjaar. Met Willem ter hoogmis. ‘s Namiddags in tuin wandelen en op Sleegveld. Arnold geheel den dag weg. ‘s Avonds prachtig Paaschvuur in Sleeger weide bij paal nr. 687. Bracht vanmiddag in een steenen vaasje een bouquet rhodondendron rood anemoon Hepatica rood en blauw enkel wit en dubbel arabis dubbel en kersenbloesem.
• Maandag 5 April Zeer mooi en zeer warm weder. Naar de hoogmis en daarna naar de pastorie. Namiddags nogal bezoek hier. Arnold geheel den dag weder weg. Willem druk thuis. Bezoek van broeders Babberich.
• Dinsdag 6 April Mooi en warm weder. Per fiets naar Zevenaar en per trein naar Arnhem gerechtshof. Arnold ploegen Heerenhoog. Willem druk te huis. Kwam halfzes terug en trof alhier Jan Kemperman.
• Woensdag 7 April Nog mooi en warm weder. Namiddags onweder, regen en wind. Voormiddags druk bij huis. Namiddags bij H. Jansen en Bergenbosch. Arnold ploegen Heerenhoog en Willem druk op Steegveld.
• Donderdag 8 April Regenachtig weder. Per fiets naar Bergenbosch en ‘s Heerenberg. Trof jonker op Jagen 12. Willem en Arnold druk op Steegveld. Arnold namiddags bij Gerrit mest rijden.
• Vrijdag 9 April Tamelijk goed weder. Voormiddags druk thuis. Namiddags bezoek Wevers en Overling Doetinchem hier. Arnold naar Didam en druk bij Gerrit ploegen. Willem druk bij huis.
• Zaterdag 10 April Vies en regenachtig en koud. Ik voor- en Willem namiddags naar klooster Babberich. ‘s Namiddags met Gerrit aan den grafkelder en druk bij huis. Willem ploegen Steegveld en Arnold eggen op Römsdal Bergenbosch. Willem schoot konijn Plasweide.

• Zondag 11 April Tamelijk goed weder. Met Willem en Arnold en Trui ter vroegmis. Willem en ik ter H.C. .’s Namiddags Willem en ik ter vesper. Ook Arnold thuis en ‘s Avonds wij drieën in Byvank wandeling.
• Maandag 12 April ‘s Morgens wat gevroren. Op den dag zonnig. Voormiddags jonker hier. ‘s Namiddags druk bij huis en bezoek hier. Arnold eggen Jag. 23 Byvank, Willem ploegen Steegveld.
• Dinsdag 13 April Op den dag droog en warm. Voormiddags druk schrijfwerk. ‘s Namiddags op ’t kerkhof gieten en druk in den tuin. ‘s Avonds kapelaan Beek op bezoek. Willem aardappelen inploegen boschland. Arnold ploegen Jagen 28 Byvank. Marie naar Bauer Elten.
• Woensdag 14 April Goed weder. Voormiddags op Jagen 12 Bergenbosch, dennen planten. ‘s Namiddags aardappelen verpachting aan ’t Peeske. Willem aardappelen inploegen boschland. Arnold ploegen Jagen 23 Byvank.
  Kantlijn: Noorderlicht nachts, 12 uur, volgens een ambtenaar Beek, rozen kleurige gloed met een straal n. Zinit uitstralend.
• Donderdag 15 April Mooi warm en droog, doch windig. Jonker en ik per fiets naar Doetinchem en per trein naar Zutphen. Kwamen tegen avond eerst thuis. Willem ploegen op Steegveld. Arnold ploegen in Jag: 23 Byvank.
• Vrijdag 16 April Goed weder. Druk met anemonen hepatica van 1925 uit de potten op bed onder hulst planten. ‘s Namiddags nog bezoek hier en verder nog zeer druk in den tuin en huis. Willem ploegen Steegveld. Arnold Jag:23 Byvank.
• Zaterdag 17 April Goed weder en nu en dan koude regen soms hagelbuiën. ‘s Namiddags op ’t kerkhof gieten. Voormiddags druk rhododendrons en leliënbed gieten bij huis. Willem druk bij huis met ploegen en Arnold ploegen bij Zweers. Ook druk met kalkoen op ganzeneieren zetten, resp. herzetten.

• Zondag 18 April Goed en koud weder. Regenbuiën nu en dan. Met Willem ter hoogmis. Arnold geheel den dag weg naar ziijn huis. Mina naar haar broer in Babberich. Druk in de tuin en boomgaard wandelen. Alles staat prachtig in vollen bloei.
• Maandag 19 April ‘s Nachts geregend. Bij den dag regen en stormachtige wind. Voormiddags dagboek bijwerken en druk in den tuin. ‘s Namiddags druk met lezen. Willem en Arnold haver schoonmken voor te zaaiën.
• Dinsdag 20 April Eerst goed, later regenachtig en koude buiën en nog onweder. Voormiddags jonker en Wilfried hier. Ik voormiddags naar Bergenbosch en namiddags met Trui en Marie naar H. Vermeulen. Willem bij huis druk haver zaaien. Arnold ploegen Römsdal.
• Woensdag 21 April Tamelijk goed weder, soms buiig. Geheel den dag druk in den tuin en bij huis. Willem naar Elten planten halen en in tuin planten. Arnold ploegen Römsdal.
• Donderdag 22 April Regenachtig, soms koud. Voormiddag kapelaan “Mets” met zijn broeder kapelaan van Zwolle hier. Namiddags thuis en in tuin druk. Arnold voormiddags naar smid Elten. Namiddags op de Hoef weide slepen. Willem voormiddags naar smid Beek, namiddag op veld druk.
• Vrijdag 23 April Goed weder. Namiddags wat regen. Druk bij huis en in den tuin. Arnold aardappelen inploegen in den moorakker. Willem druk op Steegveld. Tegen namiddag Willem op Bergenbosch op konijnenjacht, evenals gisterenavond.
• Zaterdag 24 April Goed weder. Voormiddags in Jag. 23 Bijvank bij Arnold haver zaaiën, op Janshoogte bij dennen planten en in zandgroeve van Haren Namiddag bij Gerrit op kerkhof gieten. Willem druk op Steeg veld en Arnold op Jag. 23 Bijvank haver ineggen. Harie naar Didam. Zeer windig, namiddags noord-oost.

• Zondag 25 april Zeer mooi weder. ‘s Middags sterk onweder en regen en ‘s nachts nog sterker onweder tot 12 uur. Met Willem ter hoogmis. ‘s Middags ook Arnold thuis. Ik in tuin en bij huis druk wandelen.
• Maandag 26 april Voormiddags goed en namiddags regenachtig. Ik voormiddags naar ‘s Heerenberg en op den Hulzenberg. ‘s Namiddags met prof. in Bijvank wandelen. Arnold naar Didam en ‘s namiddags ploegen Heerenhoog. Willem druk op steeg veld en en ploegen moore.
• Dinsdag 27 april Goed weder. Ik voormiddags weder met Willem naar ‘s Heerenberg. Toen met professor op den Hulzenberg en in Stokkum. Daarna bij Arnold op Jag: 11 ‘s Heerenhoog. Willem namiddags thuis druk.
• Woensdag 28 april Mooi en goed weder. Voormiddags jonker hier. Verder namiddags met Gerrit druk spiraea astilbe en en iris kaempferi observatorium verplanten. Willem druk bij huis. Arnold op Bergenbosch Jag:11 ploegen.
• Donderdag 29 april Zeer mooi en zeer warm weder. Druk bij huis en in den tuin. Willem ploegen moorcultuur. Arnold lupinen ineggen op Jagen 9 en 11. Willem ‘s avonds op Bergenbosch op jacht.
• Vrijdag 30 april Zeer warm weder, prachtig. ´s-Morgens jonker hier. Ik met Remmen, firma Clerx op Bergenbosch en bij Arnold in Römsdal. Willem met Mina Bosman naar Zevenaar. Daarna bij huis zeer druk. Ik bezoek freule Brantsen Wolkenland en zuster Diaconessen hier.

Mei 1926

• Zaterdag 1 mei Kouden en zeer schralen noord-oost wind. Voormiddags Jon hier. ‘s Namiddags geheel den dag druk met Godschalk proeftuin kruiden zaaiën. Arnold ploegen Römsdal. Willem ploegen moorcultuur. Namiddags tegen avond beiden thuis.

• Zondag 2 mei Zeer koude noord oost wind. Met Willem ter hoogmis. ‘s Namiddags ook Arnold thuis. Veel bezoek hier, waarmede ik druk. ‘s Avonds vierden we gezellig mijn 51sten verjaardag.
• Maandag 3 mei Zeer kouden en zeer schralen noord oost-wind. ‘s Namiddags tesamenkomst met jonker en burgermeester Bergh in Stokkum. Ik daarna over den Hulzenberg terug. Willem en Arnold naar Meimarkt Didam. Marie naar Arnhem. ‘s Namiddags beiden ploegen moorcultuur en Römsdal.
• Dinsdag 4 mei Nog wat koude noord-oost wind. Voormiddags jonker hier en ik zeer druk met brieven schrijven. ‘s Namiddags kapelaan Harrie ter Voert hier. Willem naar dokter ‘s Heerenberg en moorploegen. Arnold ploegen in het Römsdal.
• Woensdag 5 mei Nog schraal en droog. Tegen den avond en nacht regen. Zeer druk met proeftuin kruiden inzaaiën. Kapelaan Beek op bezoek. Namiddags ook kapelaan Harrie weder hier. Willem ploegen moorcultuur Arnold ploegen Römsdal.
• Donderdag 6 mei Goed weder. ‘s Avonds koud. Geheel den dag druk in den tuin met aalten en gieten leliën rhododendrons. Willem naar erfhuis Kilder en ploegen moor. Arnold ploegen op Römsdal.
• Vrijdag 7 mei Tamelijk goed weder. Bijna geheel den dag druk met jonker in de Hoefsche Pas meten. Arnold ploegen op het Römsdal. Willem druk bij huis en ‘s avonds naar Bergenbosch op konijnenjacht.
• Zaterdag 8 mei Voormiddags druk meten met jonker in de Hoefsche Pas. ‘s Namiddags regenachtig en druk met Godschalk rhododendron en rozen aalten achter observatorium. Voormiddag Willem en Arnold haver ineggen moorcultuur. Namiddag Willem druk bij huis. Namiddags met Marie en Arnold, Marie’s tante Braun uit Elten afhalen met de wagen.

• Zondag 9 mei ‘s Morgens regen, later droog. Met Willem ter hoogmis. ‘s Namiddags druk in tuin en bij huis. Arnold naar Arnhem. Allen anderen wandelen in den Bijvank. Ik irissen detamineeren.
• Maandag 10 mei Goed, later regenweder. Druk met herfstasters en chrysanthemmen. Arnold verder haver ineggen moorcultuur en Willem in Jag: 23 Bijvank. Willem druk boomen planten.
• Dinsdag 11 mei Goed weder. Tegen middag regenachtig. Jonker en ik naar Zutphen en Deventer over Doetinchem, per fiets, tram en trein. Tegen ca: 6 uur thuis. Arnold naar Elten en Didam. Willem druk thuis.
• Woensdag 12 mei Goed weder. Iets regenachtig. Druk met jonker en landmeter bij Kolkstede meten. Arnold scheuren bij zandbult Veldhuizen. Willem druk bij huis, ploegen.
  Kantlijn: Amundsen Noordpool vlucht met luchtschip “de Norga”. Bird Noordpool met vliegmachine.
• Donderdag 13 mei Goed weder, maar zeer windig. Met Willem ter hoogmis. ‘s Middags ook Arnold thuis. Ik ‘s Avonds met hem in de Bijvank. Willem ‘s avonds naar Bern. Krus. Ik namiddags irissen detamineeren.
• Vrijdag 14 mei Beter weder. Druk in den tuin. Willem en Godschalk en nu en dan ook Arnold vruchtboomen met fietsenbanden aanbinden. Arnold naar Bergenbosch voor Jan van Grol stompen halen.
• Zaterdag 15 mei Bijna geheel den dag regenweder en kouden wind uit noord-oosten. Willem en Arnold geheel den dag druk bij huis. Ik herfstasters chrysanteemen enz. bestellen. Verder druk in den tuin en met kippen.
  Kantlijn: zeer koud en regen.

• Zondag 16 mei Geheel den nacht en geheel den dag zeer kouden regen met sterke wind uit noord-oosten. Hoog water in de beeken. Druk met schrijven. Willem en ik ter hoogmis. ‘s Middags ook Arnold thuis. Willem vrouw Th. Gerritsen naar ziekenhuis Emmerich gebracht voor operatie.
  Kantlijn: zeer koud en regen.
• Maandag 17 mei Voormiddags zeer regenachtig. Ik te voet over den Hulzenberg naar Stokkum en daarna in gezelschap jonker en landmeter de Groot, Wools en Bodde naar Beek bij Beening meten. Arnold bracht aldaar een kar grenssteenen welker overgebleven hij tegen avond terug xxx Willem en Arnold verder druk bij huis. ‘s Avonds vertrok Marie’s tante Braun. Willem en Marie brachten haar met wagen naar Elten.
• Dinsdag 18 mei Wel wat beter weder doch nog zeer kouden regen en hagelbuiën. Hoog, zeer hoog water in alle beeken en meeren. Alles staat blank .Nog nooit zoo voor meimaand beleefd. Ook de rivieren, vooral de Maas dreigen weder over te stroomen. Druk met meridiaan steenen plaatsen in de weide alwaar Willem en Arnold geheel den dag met de vracht druk zijn. Oude oom Hend arriveerde weder op bezoek.
• Woensdag 19 mei Beter weder. Toch nog wat regen. Geheel den dag druk in den tuin en detamineeren irissen en afzagen resp. verjongen seringen. Arnold en Willem zeer druk op Steegveld. Arnold bij van Haeren wellen achter op Steegveld bij paal 686 een reehoorn gaffel afworp van vermoedelijk een paar jaren terug. Kan daar op dat stuk land aardappelenloofmest van Bergenbosch ingebracht, ook wel van aldaar afkomstig zijn.
• Donderdag 20 mei Zeer mooi en zonnig voorjaarsweder. Trui, Willem, oom Hend naar den begravenis vrouw Th. Gerritsen Veldhuizen. Arnold naar Coperatief Didam chili halen. Ik voormiddags druk in den tuin en dagboek bijwerken, namiddags druk in den tuin. Arnold chili strooien Jag: 23 Bijvank op haverland.
• Vrijdag 21 mei Goed weder, alleen wat windig. Arnold cultivateren Römsdal. Arnold zijne zuster Adelheid van station Elten halen.Ik vm. met roggekooper in den Bijvank. ‘s Namiddags veel bezoek ook kapelaan Kilder hier. Druk met Gerrit herfstasters en chrysantemen aan en bijplaatsen.
• Zaterdag 22 mei Goed weder, doch windig. Geheel den dag druk bezoek, Willems zuster en zwager, Arnolds zusjes tegen den avond hier. Voormiddags jonker hier. Ik zeer druk met herfstasters en chrysanteemen planten en registreren. Arnold op Römsdal cultivateren, tegen den avond naar klooster Babberich. Willem zeer druk op Steegveld en ‘s avonds op dassenjacht.

• Zondag 23 mei Tamelijk goed weder. Met Willem ter hoogmis. ‘s Middags en namiddags ook Arnold thuis. Tegen avond bezoek kapelaan hier. Willem op bezoek naar zijn huis en bracht zijne zuster en zwager mede, welke hier bleven logeeren.
• Maandag 24 mei Regenachtig en koud. Met Willem ter hoogmis. Arnold voormiddags thuis. Namiddags naar zijn huis. Willem bracht na den eten zijn zwager en zuster met wagen naar station Elten. Verder druk met irissen detamineeren, en met de kippen enz.
• Dinsdag 25 mei Warmer, namiddags zelfs zeer warm. Willem druk bij huis. Arnold naar Römsdal cultivateren. Ik bracht hem voormiddags boterhammen en drinken. Ik namiddags met Vermeulen, de Jong Wageningen en H. Jansen op Bergenbosch konijnen dooden met stikgas.
• Woensdag 26 mei Zeer, zeer warm. Voormiddags jonker hier. Arnold op Römsdal cultivateren. Willem zeer druk met haver snijden voor de paarden. Ik namiddags Wevers en Overling Doetinchem in Bijvank wandelen.
• Donderdag 27 mei Nog veel, veel warmer. Geheel den dag druk met jonker en Godschalk op Hoefstede bij oude gracht oudheidopgravingen verrichten en oude houten boomstamhut bloot leggen. Willem en Arnold druk bij huis. Arnold voormiddags naar Witjens Didam voor Herman Hoef aardappelen halen.
• Vrijdag 28 mei Regenweder, en veel en veel kouder. Geheel den dag druk bij huis met bloemen en kippen. Willem zeer druk met hek voor varkensboomgaard timmeren. Arnold voorin cultivateren op Hoefsche veld, en namiddags druk in den Byvank Jag: 23 brug maken.
• Zaterdag 29 mei Zeer vuil regenweder. Namiddag drooger, doch zeer windig. Ik druk met Godschalk gras maaien bij paal 686 bij dennetjes. Arnold invetten paardentuig. Willem timmeren varkensboomgaard hek en namiddag in Bijvank eikenpalen schillen. Ik dagboek bijwerken over 8 dagen, 20-29 mei. Tegen den avond arriveerde Wily Braun en dochtertje Collo uit Mülheim Rhür.

• Zondag 30 mei Geheel den dag aanhoudende vuilen kouden regen.Met Willem ter hoogmis. ‘s Middags ook Arnold te huis. Tegen den avond vertrok Willy Braun en dochtertje weder. Jammer zeer slecht weder getroffen.
• Maandag 31 mei Voormiddags regen. Namiddags droog. Voormiddags jonker hier. Arnold namiddag naar ’t pinksterbier. Ik druk in den tuin. Willem druk bij huis met allerhand. Arnold kwam ‘s avonds laat te huis.

Juni 1926

• Dinsdag 1 juni Wat beter en mooier weder. Oude oom vertrok weder. Willem bracht hem naar Didam. Arnold geheel den dag naar het pinksterbier. Kwam laat thuis. Ik zeer druk in den tuin.
• Woensdag 2 juni Tamelijk goed weder. Willem en Arnold naar Jagen 4 Hulzenberg begin met scheuren maken. Ik geheel den dag zeer druk in den tuin en bij huis en telefoneeren.
• Donderdag 3 juni Alweder veel regen. Willem wat ziek. Ik alleen ter hoogmis. Arnold voormiddags en namiddags naar zijn huis. Op den middag alleen een oogenblik thuis. Ik druk met belastingzaken.
• Vrijdag 4 juni Tamelijk goed weder. Voormiddags druk in den tuin. Namiddags naar Inspecteur Doetinchem belastingzaken. Arnold met Godschalk scheuren op Jagen 4 Bergenbosch. Willem druk bij huis. Schoot ‘s avonds een haas op Byvankveld bij vergissing.
• Zaterdag 5 juni Goed weder. Arnold scheuren op Jagen 4. Willem eerst naar Didam en daarna met jonker en mij in gezelschap ingenieur landbouwschool Wageningen “de Jong”, Henri Vermeulen, H. Jansen, Jan van Grol op Bergenbosch Jagen 627 konijenholen begassen met cyankali (blauwzuurgifgas). Later gezellig aan ’t Peesken.

• Zondag 6 juni Alweder regenweder, bijna geheel den dag. Met Willem ter hoogmis. Ook Arnold te huis. Druk met planten, kippen en verder lezen. ‘s Avonds werd wat droog.
• Maandag 7 juni Mooi en droog weder. Druk met Gerrit in mollengangen cyankali gassen. Voormiddags jonker hier. Arnold scheuren Jag. 4 Bergenb. Willem naar Didam markt en verder druk bij huis.
• Dinsdag 8 juni Afwisselend droog en regen. Voormiddags nog jonker hier. Ik druk met Gerrit in mollengangengat verstuiven. Willem en Arnold 1x naar Didam rogge afleveren. Druk met edelweiss.
• Woensdag 9 juni Tamelijk goed, doch tusschendoor ook nog veel regen. Druk met Godschalk gas in mollengangen stuiven. Willem en Arnold 2x naar Didam rogge afleveren. Bezoek van vrouw Alb. Rozijn uit Westelbeers Noord-Brabant.
• Donderdag 10 juni Regenachtig en onweder. Willem en Arnold op Bergenbosch scheuren. Ik met te Wildt naar Inspecteur Doetinchem met onze wagen en jonkers paard en H. v.d. Heijden.
• Vrijdag 11 juni Zeer veel regen en onweder. Alles nat en water. Beeken weder ten boorden vol. Arnold ploegen op Bergenbosch Jag:4. Ik druk met irissen. Willem druk bij huis en naar dokter ‘s Heerenberg. Ook kapelaan hier.
• Zaterdag 12 juni Zeer vuil regenweder. Vooral namiddags. Willem druk bij huis. Tegen den avond naar klooster Babberich. Arnold ploegen op Jagen 4 Bergenbosch. Ik geheel den dag zeer druk met bloemen en planten.

• Zondag 13 juni Eerst goed. Tegen half namiddag wolkbreukachtige stortregen. De beeken zwollen zienderoogen. Is verbazendwekkend. Ik en Willem ter hoogmis. Willem ook ter vroegmis en vespers. Ook Arnold thuis des middags en namiddags. Ik ‘s avonds laat nog Steegveld.
• Maandag 14 juni Regenachtig en droog. Willem naar Didam markt. Ik tegen namiddag naar de pastorie pauszegen inlijsten. Arnold naar Bergenbosch, doch terug daar ploeg stuk en toen naar smid te Elten. Willem verder druk bij huis.
• Dinsdag 15 juni Goed of beter weder. Voormiddags jonker hier. Arnold ploegen op Bergenbosch. Willem druk aardappelen hakken. Ik druk in den tuin met kippen en allerhand.
• Woensdag 16 juni Beter doch onzeker weder. Arnold ploegen Bergenbosch. Willem druk op ’t veld en met koe afleveren. Ik met bloemen en planten zeer druk en met chili bestrooien.
• Donderdag 17 juni ‘s Avonds kapelaan hier. Regen en onwederachtig. Ik naar ‘s Heerenberg en over Hulzenberg Arnds op Jagen 4 geschuild voor regenbui. Ook Jan van Grol daar behulpzaam. Willem druk op steegveld. Ik druk snoeien sierstruiken. ‘s Avonds weder sterk regen.
• Vrijdag 18 juni Regenachtig geheel den dag. Ik druk brief schrijven voor Lindau. Arnold ploegen Jagen 4 Bergensbosch. Willem druk op steegveld en ‘s namiddags op Bergenbosch en op konijnenjacht en bij Arnold.
• Zaterdag 19 juni Tamelijk goed weder. Geheel den dag druk met dicteren brief Lindau, foto’s uitzoeken en inpakken en ook geïllustreerde tijdschriften voor Lindau. Arnold ploegen resp. scheuren op Jagen 4 Bergenb. Willem druk bij huis en namiddag postpakketten naar Elten brengen. ‘s Avonds Peter van Rossum hier. Ook Th. Wissing Didam hier.

• Zondag 20 juni Zeer mooi weder. Met Willem ter hoogmis. Arnold geheel den dag naar Arnhem. Bezoek van professor Pospischil en Anna van Peter van Rossum. ‘s Avonds Willem en ik een wandeling op Steegveld gemaakt.
• Maandag 21 juni Regenachtig en goed weder. Ik voormiddags bij Arnold en Jan Godschalk op Bergenbosch jagen. Bezuidwesten Hulzenberg kubus rotsblok op de kar laden en groot quarts rotsblok in westhang boterweg tegen Jag: 5-7, welke ‘s avonds H. Jansen op xxx en door hen drieën werd opgeladen en door Arnold en Godschalk werd mede gebracht. Willem druk te huis. Marie naar zilveren bruiloft Didam, Wissink.
• Dinsdag 22 juni Des nachts regen en geheel den voormiddag sterk regen. Namiddags regenvrij, beter weer. Middags kwam Marie weder. Willem, Marie, H. Jansen en ik namiddags zitting aan de Roos aanvraag boschbessenpluk permissies. Arnold voormiddag te huis, namiddags naar ’t Römsdal ploegen. ‘s Avonds Willem en Arnold met mij en huisgenooten kubus rotsblok bij observatorium geplaatst.
• Woensdag 23 juni Voormiddag goed weder. Namiddag goed weder afgewisseld door onwederachtige sterke regenbuien. Voormiddags jonker en kinderen hier. Middags Willem, Godschalk, Gerrit te Winkel, Herman Derksen Hoef en ik en Trui, Marie, Dina Wissink groot quarts rotsblok van den boterweg met vereende krachten op gisteren avond geplaatste kubusblok bij observatorium plaatsen. Arnold ploegen Römsdal. ‘s Avonds bezoek H. Vermeulen en echtgenoote.
  Kantlijn: XXVIII Internationaal eucharistis congres Chicago Amerika 20-24 juni 1926
• Donderdag 24 juni Goed weder, doch koud, wind noordoost. ‘s Avonds nog 8 graden Celsius. Ik geheel den dag druk met brieven schrijven en enorm veel bezoek hier. Nog even aan H. Jansen aan kerkpaden kolksteden palen plaatsen. Willem zeer druk bij huis. Arnold ploegen Römsdal. Voormiddags nog een paar regenbuien, waarna ’t eigenlijk zoo koud werd.
• Vrijdag 25 juni ‘s Morgens nog zeer koud, wel droog. Op den dag afwisselend droog en regen. Druk schrijven brief aan prof. Pospischil en in den tuin. Willem bezig bij huis. Dokter Hoogland evenals gisteren weder hier en bracht mij planten van de Tönisbloem. Arnold ploegen bij Römsdal en ‘s avonds naar zijn huis.
• Zaterdag 26 juni Soms sterk weder, verder weder droog. Andermaal bezig met schrijven tweede brief aan prof. Pospischil . Jonker v.m. hier. Arnold ploegen op Römsdal en ‘s avonds andermaal naar huis. Willem en ik namiddags boschbessenplukpermissie uitgave aan hotel de Roos en het aldaar pas geïnstalleerde radio voor ’t eerst gehoord.

• Zondag 27 juni Zeer mooi en zonnig weder met soms mooie wolkenlucht. Op de Steeg viel vanmiddag een kwartier lang sterk regen.Des morgens om zes uur Trui, Marie, Willem, Arnold en ik en vanaf Emmerich ook prof. Pospischil op ’t pad, te voet naar Elten, per trein naar Emmerich; ontbijt bij fam. Wolters. Toen per pont over den Rijn, per electrische tram naar Cleve, aldaar even in de kerk, toen per trein over Calcar naar Xanten. In den dom rest der hoogmis gehoord. Daarna bezichtiging dom. Gedineerd in hotel Babber. Te voet naar Amphitheater BIrten naar Romeinsche volksspelen onder keizer Deoclatian H. Helena en H. Victor en keizer Constantin in 286 n. Christus. Te voet langs Förstenberg ouden Rijn naar den aanlegsteiger Rijn. Per Manheim-Rotterdam boot naar Emmerich. Per auto naar Elten en te voet naar Steeg. Ca. half elf thuis. Prachtige toer.
• Maandag 28 juni Mooi en goed weder.Geheel den dag te huis uitrusten van de reis op gisteren. Ook jonker hier. Willem druk bij huis. Arnold eggen Rijsberg, n.m. op Hoef veldcultivatoren.
• Dinsdag 29 juni Zeer mooi en zeer warm weder. Voormiddags naar de hoogmis en aan de passtorie. ‘s Namiddags bezoek oude oom Hend en pastoor Osse en Hofstede Leersum. Willem en Arnold druk bij huis op ’t land. Hofstede vertrok ‘s avonds over Arnhem, Wageningen naar Leersum. Pastoor Osse en ik om negen uur van de steeg over Doetinchem 10.00 uur Zelhem 10.30, Ruurlo 12.00 uur, Borkulo 12.30 a 12.45, Neede, Rietmolen, Haaksbergen naar Bekkum, aankomst 3.15 nanacht. Dus 6 uur en 15 minuten, waaraf voor oponthoud in Zelhem, Borculo etc. 1 uur. Prachtige sterrenklaren nachthemel, met den noordwester door ’t noorden naar ’t noord-oosten zich verplaatsende avondrood-morgenrood of nachtelijke dageraad van den zomerschen dag- en nacht avening. Tusschen Ruurlo-Borculo viel ons den om circa 10.45 uur opgekomen planeet Jupiter op, daarna kwam geleidelijk de maan planeet Mars en zagen we het op no. VIII in 1925 verwoestte oerwoud aankwamen verscheen ook planeet Venus aan den morgenhemel. Planeet Saturnus en Mercurius aan den avondhemel waren ondergegaan gedurende ’t begin van onze reis We oriënteerden ons vaak op den Poolster, Grooten Beer of wagen en cassiopea. ’t Was zeer koud bijna handen en voeten vrozen. En dat voor midzomernacht geheel de nacht was de dag niet aan den noorder horizont.
• Woensdag 30 juni Mooi en zonnig op den dag en zeer warm. Ik thuis tot ca. 10 uur. Toen wandeling in tuin pastorie en dagboek bijwerken. Tegen half zeven over Delden Borne naar Hertme pastorie. Jan alleen thuis. We vertrokken half twaalf waren 12 Borne en 1 uur Bekkum. Planeten Jupiter en Mars stonden aan den zuiderhemel en de maan kwam op toen we in Bekkum aan kwamen. Willem en Arnold druk op de Steeg grasmaaien.

Juli 1926

• Donderdag 1 juli Mooi en warm weder. Ik sliep tot 9 uur. Toen met pastoor Osse wandeling in tuin gemaakt. Ik vertrok om 2 uur van Bekkum naar Haaksbergen. Vandaar per trein over Neede, Borculo, Ruurlo, Zelhem en Doetinchem en was ca. 6.30 uur thuis. Willem en Arnold trof ik druk maaien in boomgaard.
• Vrijdag 2 juli ‘s Morgens viel een weinigje regen. Op den dag droog en warm. Druk bij huis en dagboek bijhouden en met Godschalk pepermunt en kruizemunt van Bekkum medegebracht planten. Willem nog druk gras maaien in boomgaard. Arnold eggen Römsdal.
• Zaterdag 3 juli Warm weder, zonnig. Ik des voormiddags naar Bergenbosch naar Arnold in ’t Römsdal, welke aldaar ploegde. Om middagrust een oogenblik bij hem aan ‘t ‘s Heerenhoog Römsdal. Ook bij H. Vermeulen. Willem zeer druk bij huis. Des middags met Godschalk en Th. Hansen Beek de groote rotsblokken van onlangs achter observatorium geplaatst vastzetten en met Arnold in 1925 gevonden kristallen van Jagen 12 Bergenbosch bekleeden. Arnold ‘s avonds naar klooster Babberich.

• Zondag 4 juli Mooi warm en droog weder. Namiddags nu en dan sterk regen. Met Willem ter hoogmis en daarna aan de pastorie. ‘s Namiddags ook Arnold thuis en ik meermalen met hem in beukenlaan een wandeling gemaakt. Gertha Braun vertrok des avonds weder naar Oberhausen. Ook Herman Derksen hier.
  Kantlijn: Marie hielt des avonds Gertha Braun uit Oberhausen in Elten af, welke tot morgen hier op bezoek was.
• Maandag 5 juli Meestal droog, soms regenachtig. Arnold scheuren op Jagen 4 Bergenbosch. Willem druk bij huis. Ik des morgens zeer vroeg op ’t pad per fiets naar Doetinchem, per trein naar Zutphen bezoek bij Ellebroek en met hem per trein naar Lichtenvoorde, alwaar gedineerd en toen per tram naar familie Eppink in Aalten, vanwaar ik weder per trein naar Didam reisde. In Aalten regende het sterk.
• Dinsdag 6 juli Mooi en goed weder. Voormiddags jonker hier en ‘s avonds kapelaan Beek. Druk in den tuin en lavendelbloemen snijden.Arnold en Willem druk op het bietenland. Willem met Gerrit te Winkel op ’t kasteel bijen scheppen. Verder op den dag nog bezoek hier. Kapelaan en ik zaten ‘s avonds lang buiten
• Woensdag 7 juli Zonnig en zeer warm. Druk bij Godschalk op ’t kruidenland. Gerrit achter observatorium gras maaien. Willem en Arnold zeer druk op het bietenland en met het hooi. Namiddags ik met H. Vermeulen op Römsdal grondmonsters nemen. Arnold ‘s avonds naar zijn huis. Gerrit ook wijnstok inknippen.
• Donderdag 8 juli Mooi en zeer warm. Voormiddags vertrok oude oom Hend. Willem bracht hem weg. Ik voormiddags drukke besprekingen met Marie en later bij Arnold op t bietenland.’s Namiddags bezoek van Pater van Rossum en professor Pospischil; Gerrit op ’t kerkhof zeer druk versieren en schoonmaken.
• Vrijdag 9 juli Zeer, zeer warm en zonnig. Voormiddags druk dagboek bijwerken. Willem en Arnold in ’t hooi zeer druk en op ’t bietenland. Ik druk in den tuin en met allerhand. Half namiddag begint ’t opeens zeer sterk te regenen en wordt veel hooi weder nat.
• Zaterdag 10 juli Kouder, doch goed weder. Tegen en in de middaguren en tegen den halven voormiddag sterk onweder met zware slagen en ook hagel. In Achterhoek en in Betuwe en in Arnhem zeer zwaar weer en hier en daar veel hagel. Arnold ploegen achter fazanterie en en namiddag bieten planten in boomgaard. Willem voorm. naar Elten jonker en druk met Arnold op ’t veld en ‘s avonds naar klooster Babberich en in Beek ter kerk. Ik druk bij huis, bij Arnold op ’t veld en in tuin bessenstruiken detamineren.

• Zondag 11 juli Zeer mooi en zeer warm Ik alleen ter hoogmis. Arnold naar Arnhem en kwam laat terug. Ik ‘s namiddags rozen detamineeren. Trui, Marie en Anna naar avondlof. Willem om 3 uur met Anna ter kerk. Tegen den avond bij mij te huis.
• Maandag 12 juli Zeer warm. Ik voormiddags druk met Willem en Arnold hooi achter van ’t veld halen. Namiddags Trui, Marie en ik op bezoek bij freule Brantsen Wolkenland en door zanderweg terug. Willem en Arnold nog zeer druk hooi inrijden uit boomgaard.
• Dinsdag 13 juli Zeer, zeer warm. Arnold cultivateren Römsdal. Willem voormiddags druk op Steegveld en namiddags zand halen op Eltenberg voor Gerrit. Ik voormiddags druk rozen botaniseren en spiraea’s detamineeren. Namiddags dagboek bijwerken. ‘s Avonds met Arnold al treurroos ten noorden Steeg bijhouden en 35% met 5 rozensoorten oculeeren en treurbos aan grensbeekpaal 687 en 1 stamroos aan Krommingveldweg Steegveld Doornest.
• Woensdag 14 juli Zeer, zeer warm, 35⁰ Celsius. Ik druk met de rozen geheel den dag en dagboek verder schrijven. Arnold cultivatoren Römsdal. Willem zeer druk ploegen en planten Steegveld. Arnold ‘s avonds naar zijn huis, kwam zeer laat terug.
  Kantlijn: Des middags 10 juli voor het eerst wij drieën in observatorium weder middagdutje gemaakt.
• Donderdag 15 juli Voormiddag zeer warm. Later onweersachtig, hetwelk in wind overging. Arnold en Willem druk bieten hakken op Steegveld, maaimachine van Bijvank halen; en koolraap wieden. Gerrit en ik geheel den dag rozen occuleeren en heroculeeren en hierover boek bijhouden
• Vrijdag 16 juli Mooi en warm weder. Voormiddag jonker hier en namiddag ik druk met steengroepen observatorium afwerken. Voorm. ik Arnold helpen messen slijpen. Willem en Arnold voorm. druk koolraap planten, namiddag wieden en gras maaien in de plasweide.
• Zaterdag 17 juli Zeer warm. Ik geheel den dag zeer druk met steenen reinigen bij ’t bakhuis, kristallen, chalcedonen agaten enz.: ‘s avonds Peter van Rossum hier. Willem en Arnold zeer druk met planten wieden op ’t Steegveld, enz. Gerrit druk met ‘t gieten verschillende planten daar de sterke droogte reeds schadelijk werkt.

• Zondag 18 juli Zeer zeer warm gehad den dag. Met Willem ter hoogmis. Des namiddag namiddagslaap met Arnold in Doornest Steegveld langs grens en achter de schuur op ’t Duitsch eikenbosch wild rozen stammen zoeken en later tegen den avond Arnold en ik op Duitsch gevonden wildrozenstammen zoeken en oculeeren. Ook Marie aldaar een paar geoculeerd.
• Maandag 19 juli Warm en mooi weder, onweder met nu en dan sterke regenval. Ik voormiddags en ook des namiddags zeer druk met de steenen reinigen, waarbij Marie hielp. Willem en Arnold druk koolraap planten, hooien enz. ‘s Avonds Arnold en ik naar Doornest Steegveld Krommingveldweg nog roos oculeren.
• Dinsdag 20 juli Voormiddags sterken regenval. Namiddag regen en droog afwisselend. Willem en Arnold bieten hakken en koolraap wieden en planten enz. ‘s Morgens jonker hier. Des namiddags professor Pospischil . Wij samen schilderstukken vernissen. Prof. begon phlox decutata te schilderen. ‘s Avonds ook Peter van Rossum hier en arriveerde ook Mina Bosman.
• Woensdag 21 juli Regenachtig soms mooi droog doch zeer sterk afgekoeld en windig zeer sterk. Ik geheel den dag druk datum der gemaakte archievenstukken opzoeken. Professor schilderen, phlox decutata. Willem en Arnold druk bij huis met ’t hooi. Voormiddags Arnold op Jag:9 drooge dennen kappen en wegrijden voor veldwachter Moorman. ‘s Avonds weder Peter van Rossum hier.
• Donderdag 22 juli Des nachts zeer sterk geregend, later windig en droog. Professor schilderen 2e stuk phlox decutata en namiddags met derde begonnen. Ik druk met uitpakken lijsten en begin gemaakt inlijsten olieverfschilderstukken. Willem en Arnold op Steegveld en met hooi in plasweide druk.
• Vrijdag 23 juli Goed weder, doch windig en zeer warm. Ik geheel den dag zeer druk met inlijsten olieverfschilderstukken. Willem en Arnold druk hooien in plasweide. Arnold voormiddags Welling Didam helpen derde hooiberg dekken bij de Steeg.
• Zaterdag 24 juli Tamelijk goed weder en warm en windig soms. Ik voormiddags druk bezoek jonker. Namiddags laatste olieverfschilderstukken feeststafel van 6/IX ’26 en laatste rozenstilleven van 30/XI en 22/XII ’25 inlijsten. Willem en Arnold druk planten hakken op Steegveld. Arnold tusschenbeiden Welling bij hooiberg dekken helpen.

• Zondag 25 juli Geheel den nacht regenachtig en op den dag regenbuiën en sterk wind. Met Willem ter hoogmis. Arnold geheel den dag naar zijn huis. Willem en Herman Derksen bij oude oom Didam op bezoek. Tegen avond bezoek prof. Pospischil enz.
• Maandag 26 juli Tamelijk goed, doch koud en windig weder. Willem en Arnold druk koolrapen planten. Ik geheel den dag druk met de schilderstukken. Ook Arnolds vader kwam hier neven naar en van den tandarts te Elten. W. en A. ook hooi uit de plasweide.
• Dinsdag 27 juli Windig en koud. Voormiddag sterk regen. ‘s Middags droog. Voormiddag Willem en Arnold planten zetten. Namiddag in gezelschap H. Jansen en Jan van Grol maaiën. Ik geheel den dag met schilderstukken en allerhand bezig.
• Woensdag 28 juli Voormiddags regenachtig. Namiddags droog. Voormiddag druk bij huis. Namiddags en middags kapelaan Henri Tervoort hier. Willem en Arnold druk met rogge maaiën op Steeger veld.
• Donderdag 29 juli Voormiddags regen. Namiddags droog. Voormiddags bezoek pastoor broeder en neef van Angeren gebracht. Willem en Arnold voormiddags hooi afladen. Namiddags rogge maaiën. Ik met bloemen druk en bezoek hier.
• Vrijdag 30 juli Regenweder bijna geheel den dag. Ik voormiddags Arnold helpen machinemessen slijpen en met clematis zeer druk. Middags bezoek van Jan Kemperman waarmede ik zeer druk. Willem v.m. naar Elten. Arnold n.m. met paard naar den smid te Elten. Willem druk timmeren aan den nieuwen hooiberg.
• Zaterdag 31 juli Voormiddags regen. Namiddags droog. Ik voormiddags druk met Jan Kemperman. Willem en Arnold voormiddags druk bij huis. Arnold v.m. ook naar Beek. Namiddags Willem, Arnold met H. Jansen, Jan van Grol en Gerrit te Winkel rogge maaiën. Tegen den avond, avond vertrok Jan naar Didam. Ik druk met rozen in het leliënperk enz.

Augustus 1926

• Zondag 1 augustus Tamelijk goed weder. Met Willem naar de Hoef. Trui, Marie, Anna en Arnold in Bijvank wandelen. Hendrik en ik alleen thuis.
• Maandag 2 augustus Goed weder. Voormiddags druk met brieven schrijven. Namiddags veel bezoek, dr. Hoogland enz. hier. Ik ‘s avonds druk met de kippen. Willem voormiddags naar Didam en Doetinchem en Arnold rogge maaien Steegveld. Namiddags beide eerst nog rogge maaien Daarne rogge bij Jan van Grol inrijden.
• Dinsdag 3 augustus Mooi en zeer zonnig weder. Voormiddags dagboek bijwerken en schrijfwerk. Willem en Arnold rogge maaien op Heerenhoog. Ik geheel den namiddag druk brief schrijven voor familie van der Duim. Tegen den avond kwam Jan Kemperman terug.
• Woensdag 4 augustus Minder mooi weder en koud. Ik en Jan Kemperman waren in Bijvank wandeling wandeling gemaakt en namiddag op Heerenhoog bij Willem en Arnold, welke aldaar rogge maaiden met machine.
  Kantlijn: Zondagavond Arnold en ik naar de op 18 juli geoculeerde rozen in de bosschen kijken.
• Donderdag 5 augustus Tamelijk goed, doch ook nog koud weder. Jan Kemperman vertrok morgens over ‘s Heerenberg. Willem, Arnold en ik per fiets naar landbouwtentoonstelling en openluchtspel te Doetinchem. Waren eerst tegen den avond thuis.
• Vrijdag 6 augustus Goed weder, doch betrokken lucht nog altijd. Voormiddags jonker hier. Tegen middag arriveerden Kapelaan Harry ter Voert en professor Pospischil tot afschildering portret van Harry. Willem en Arnold rogge maaien op Heerenhoog.
• Zaterdag 7 augustus Betrokken lucht. Voormiddags zeer sterke regen en zware onwederslagen. Voormiddags druk met brief schrijven aan Th. Eppink Aalten. Namiddags schilderstukken vernissen. Willem en Arnold druk bij huis met allerhand. Professor schilderen Steeger korenveld met Eltenberg.

• Zondag 8 augustus .D. Zeer mooi en zonnig weder. Met Willem ter hoogmis. Arnold geheel den dag naar zijn huis. Bezoek familie Wolters Emmerich enz. Professor schilderde Steeger korenveld met Rijsberg enz. en vertrok ‘s avonds. Ik druk met bezoek, met de kippen. ‘s Avonds bracht Gerrit Godschalk een tortelduif wijfje van 1925 geboren.
• Maandag 9 augustus Geheel den dag mooi droog en zonnig. Ik des morgens met Arnold naar Römsdal rogge inrijden. Ook kwam jonker daar. Tegen namiddag andermaal daarheen. Willem ‘s morgens naar Didam markt met biggen en namiddags rogge inrijden bij huis.
• Dinsdag 10 augustus Weder mooi en zonnig. Voor en namiddags op Römsdal bij Arnold rogge inrijden. Trof ook jonker op Römsdal. Verder druk met vernissen schilderstukken.
• Woensdag 11 augustus Regen geheel den voormiddag. Namiddags droog en windig. Willem druk ploegen op Steegveld. Arnold voormiddags naar Elten kolen halen, namiddags naar zijn huis verven. Ik druk met brieven schrijven en in den tuin. *A Verder zeer druk dagboek bijwerken.
• Donderdag 12 augustus Kapelaan H. ter Voert en Pospischil hier schilderen. Afwisselend regen, soms onweder en wind en droog weder. Ik met freule Brantsen, mijnheer Brantsen en pleegzoon per auto over Terborg, Barneveld, Groenlo, Haaksbergen, Enschede, Houncker en Losser, hutten naar museum Denekamp. In Eibergen gepiknikt. Over Oldenzaal, Hengelo (O), Boekelo zoutindustrie, Usselo, Haaksbergen, Neede, Borculo, Ruurlo, Hengelo (G), Doetinchem terug. Willem en Arnold bij huis ploegen.
• Vrijdag 13 augustus Regenachtig. Voormiddag jonker hier. Namiddags naar H. Vermeulen alwaar familie Wevers was en aldaar afscheid genomen van Leo welke a.s. dinsdag naar Indiën vertrekt. Tegen avond bezoek freule Brantsen en mijnheer Brants, om mijnen steenen te bezichtigen. Willem en Arnold druk bij huis en namiddags Arnold naar huis verven.
• Zaterdag 14 augustus Regenachtig en droog. Geheel den dag bij huis en druk met irissen gemanica’s en klimrozen en botanische rozen. Willem en Arnold druk bij huis en koolrapen hakken. Arnold tegen den avond naar klooster Babberich.
  Kantlijn: Op 10 augustus stierf den ouden pauwhaan.

• Zondag 15 augustus Betrokken lucht, goed weder. Met Willem ter hoogmis. Arnold namiddag thuis en ter vesper, met Marie en Anna. Ik druk met rozen leliënbed detamineeren en met Willem in Bijvank eekhoorn schieten. Hend v.d. Heijden hier.
• Maandag 16 augustus Goed weder en regenachtig. Voormiddags jonker hier. Namiddag zeer druk met irissen germanica’s en rozen, hybride remontant, rozen hybdride Remontant en botanische rozen. Arnold voormiddags ploegen op Römsdal. Willem en Arnold aldaar namiddags rogge inrijden.
• Dinsdag 17 augustus Voormiddags sterk regen. Namiddags windig en droog. Voormiddags met Willem en Arnold op Römsdal rogge inrijden en ploegen. Namiddag Willem met Arnold rogge inrijden aldaar. Ook jonker daar en ik met Vermeulen Henri druk met klimrozen bottels wegsnijden.
• Woensdag 18 augustus ‘s Morgens nevel later droog en mooi weder, warm. Willem en Arnold v.m. op Römsdal ploegen en rogge inrijden. Ik druk bezoek v.m. Antoon en Peter van Rossum. Namiddags Willem en Arnold rogge inrijden Römsdal. Ik eerst dagboek bijwerken en daarna ook naar ’t Römsdal tot avonds laat.
• Donderdag 19 augustus Tamelijk goed weder. Voorm. jonker hier. Arnold v.m.naar Elten. Willem naar Didam coparetief.’s Namiddags Willem en Arnold haver maaien op Steegveld. Ik in tuin en bij de rozen druk en ook op Steegveld.
• Vrijdag 20 augustus Goed weder. Voormiddag Willem en Arnold en namiddag alleen Arnold ploegen Römsdal. Ik n.m. bij H. Vermeulen en H. Jansen
• Zaterdag 21 augustus Bijna geheel den dag vuil regenweder. Druk bij huis met allerhand vooral met rozen detamineeren. Willem en Arnold namiddag in Römsdal ploegen en werden doornat.

• Zondag 22 augustus Zeer stormachtige wind. Met Willem ter hoogmis. Middags ook Arnold te huis. Arnold en v.d. Heijden, Willems vader hier. Ik tegen den avond met Arnold naar geoculeerde rozen. ’t Regende en onweerde toen wat.
  Kantlijn: Zondag ‘s avonds even Jan Kemperman hier, vertrok naar Darbeijen.
• Maandag 23 augustus Goed weder. Voormiddags druk met de kippen en afgevallen fruit. ‘s Namiddags naar H. Jansen Peeske. Willem druk bij huis aalt rijden enz. Arnold ploegen Römsdal. ‘s Avonds wonderschoon zeldzaam avondrood door Marie, Arnold en mij in zijn majesteitische schoonheid bewonderd vanaf Steeger huisweide. Ook Willem, die van Jan van Grol kwam, zag het.
• Dinsdag 24 augustus Goed weder. Voormiddags jonker hier. ‘s Namiddags ik druk lezen, en allerhand. Willem voormiddag ploegen Römsdal. Namiddags koolrapen hakken. Arnold ploegen Römsdal geheel den dag.
• Woensdag 25 augustus Goed weder, warm. Voormiddag betrokken lucht, later zonnig. Marie en ik geheel den dag druk met boeken reinigen en op order brengen. Gerrit en Anna duivenvoliëre reinigen. Willem en Arnold geheel den dag ploegen op Römsdal. Ook jonker aldaar even bij hen, in voorm.
• Donderdag 26 augustus Mooi en goed weder, zonnig. Voormiddags jonker hier. Namiddags druk met boeken reinigen en op order brengen en met Henri Vermeulen en H. Jansen op Römsdal grondmonsters nemen. Willem en Arnold ploegen op het Römsdal geheel den dag.
• Vrijdag 27 augustus Mooi en goed weder. Willem v.m. ploegen Römsdal. Nam. op Steegveld haver inrijden. Arnold ploegen Heerenhoog. Ik v.m. bij Willem en Arnold en aan de pastorie. Namiddags met H. Vermeulen en H. Jansen op Römsdal en Heerenhoog monsteren.
• Zaterdag 28 augustus Goed weder. Arnold v.m. varken in Didam afleveren. Namiddag met Willem haver inrijden van Steegveld. Ik druk met boeken reinigen en op order brengen. Verder druk bij huis en in den tuin opregelen en reinigen enz.

• Zondag 29 augustus Mooi en zonnig. Met Willem ter hoogmis. ‘s Namiddags met Harrie Vermeulen en prof. Pospischil op zandheuvelveld Veldhuizen en daarna in van Gendts kolkstedeweide een potloodschets van ’t dorp Beek gemaakt. Later maakte profess.alleen nog een dito schets vanaf driesprongweg kerkdijk, kolkstede. B. Hetterscheid en kerkdijk voetpad over Hetterscheids dal op Beek gezien. Arnold op Beeksche kermis.
• Maandag 30 augustus Mooi en zonnig weder. Arnold reeds om 8 uur ter Beeksche kermis. Willem v.m. op Steegveld ploegen. Voormiddags prof. Pospischil, Harrie Vermeulen hier en n.m. Vermeulen andermaal, waarmede ik druk. Ook oude oom arriveerde. Arnold gisterenavond om elf en hedenavond om 2 uur thuis.
• Dinsdag 31 augustus Zeer mooi en zonnig warm. Trui ter kerk en even op Beeksche kermis. Ook Willem v.m. een oogenblik. Arnold reeds om 8 uur ter kerk en kermis. Voorm. jonker hier en Windfried. Professor schilderen Beek uit Kolkstedeweide, voor kapelaan Mets. Arnold ‘s nachts om 2 uur te huis. Ik n.m. druk met boeken enz.