Bijdragen aan Berghapedia? Klik hier om je aan te melden !

Dagboeken Meisters, Peter Cornelius 1908

Uit Berghapedia
Versie door BenninkR (overleg | bijdragen) op 4 nov 2024 om 16:19
(wijz) ← Oudere versie | Huidige versie (wijz) | Nieuwere versie → (wijz)
Ga naar: navigatie, zoeken

Alle dagboekpagina's: Categorie: Dagboeken Meisters, Peter Cornelius
Pagina van Peter Meisters|Peter Meisters

Dagboek 1907 < > Dagboek 1909

Samenvatting

1908 begon met een zeer koude winter. Begin februari had Peter twee weken griep. Peter koopt een “Deutsche Vorstehhundin” jachthond en noemt haar Diana. Diana blijkt al direct een waardevolle aanwinst bij de jachtpartijen. Verder is Peter zeer druk met de fok van en handel in fazanten. Hij verkoopt voor prijzen variërend van 4 tot 12 mark, maar koopt in voor prijzen van 18 tot 20 mark. Dat zijn dan ook volbloed fazanten, een status die hij blijkbaar niet aan zijn eigen broed kan verlenen. Het hele jaar door is er weer de jacht op houtsnippen, hazen, konijnen en korhoenders en een enkele keer een ree. Bij één van deze gelegenheden wordt hondje Taks getroffen door 4 hagelkorrels, maar hij overleeft.

Januari 1908

  • Woensdag 1 januari Zeer koud, nog steeds noord-oosten wind. ’t Vriest sterk. Ik met Peter Gudde op den Bosch de door hem op gisteren 31 XII ’07 opgezochte reeführten van mijn op 30 dec. ’07 in jagen 7 aangeschoten ree vanuit jagen 7, door jagen 9, jagen 8 tot diep in jagen 10 gevolgd. Overal bloed. Ik ’s middags aan de pastorie en ’s avonds met Willem naar Clerx. Wat was het ’s avonds koud.
  • Donderdag 2 januari O, wat een scherpen kouden noord-oost wind. Sterke vorst. Ik en Piet Gudde van Jagen 10 over Klein-Peeskesweg bij Klein Peesken, dwars door jagen 12 tot nabij Peeskesweg nog steeds de reefährten gevolgd. Nu en dan al kruipende op hand en voeten. Nog steeds overal bij bijna elken stap bloed. Soms plassen, dan weder druppels als speldenknoppen, microscopisch klein.
  • Vrijdag 3 januari Zeer hard gevroren. Het water in mijn waskom in mijn slaapkamer, bij dichtgemaakte blinden, bevroren. Ik en Piet Gudde weder reefährten aan Peeskesweg gevolgd en wel tot in een door Peeskeswegten noorden snijsweg jagen 12/13 ten westen, schuinweg jagen 13/12 ten zuiden, dwarslaan jagen 12 ten oosten, begrens blok dennen en eikenschelhout. Hier vonden we de laatste twee groote plassen bloed, al waarvan ik iets op eikenblad meenam..
  • Zaterdag 4 januari Sterk gevroren, koud, koud. Piet Gudde, H. Scholten Koningsweg en Alb. Kluitman het blok waarin Piet en ik gisteren de laatste twee groote plassen vonden en verder de reefährten verloren en al de daarom liggende blokken dennen, enz. nog eens afgezocht, doch zonder eenig resultaat. De jongens meenden het verendette ree reeds door anderen te zijn gevonden. Hiermede is den nazoek geëindigd. Ik naar Elten en Babberich per fiets. Was zeer koud geheel den dag.


  • Zondag 5 januari Sterk gevroren, zeer koud. Ik den op de advertentie in Avicultura no. 52, vrijdag 27 december 1907 bestelde boschfazanthaan en welke op gisteren 4 januari 1908 vanuit “Welgelegen” Oostermeer (Friesland) arriveerde, welker haan reinbroed 1907 volbloed Colchicus is bij mijne fazanten in de volière gedaan. Taks evenals gisterenavond voor den eersten keer, thans voor den tweeden, enz. keer bij den bruin-gelen taks van Fritz Schwerz uit Emmerich gedaan.
  • Maandag 6 januari ’s Nachts nog weder sterk, zeer sterk, ruw gevroren. ’s Namiddags ging het regenen en werd ’t glad. ’s Avonds ijsregen en stormwind. Stikdonkere nacht. ’t Dooit. ’s Morgens lag mijn in 1903 gefokte en in 1907 van pastoor van A terug ontvangen goudfazanthaan dood in den fazantenloop. Ik denk ’s nachts dood gevroren. ’s Avonds naar de uitvoering Kruisverbond. Taks voor de laatste keer Bij Inerts van Schwerz Emmerich. Daarna ging Inerts weg.
  • Dinsdag 7 januari Regen, kouden dooi. Ik ’s namiddags in den Bijvank jagen 22 eiken uitgeteekend met Piet Gudde. ’s Avonds goudfazanthaan ingepakt en aan pastoor Osse Bekkum, Overijssel, verzonden vanuit Didam. Het regent, het dooit flink door. Wat heeft het sterk gevroren gehad.
  • Woensdag 8 januari Slecht regenachtig weder geheel den dag. ’s Avonds plaksneeuw. Ik geheel den dag thuis en brieven geschreven, de fazanten betreffend. In jagen 14 Doornest begin gemaakt met eiken hakken. Ik hiervoor in Jansens heide nabij den vervallen kweekhof een kijkje gaan nemen alwaar Antoons werklieden bezig waren.
  • Donderdag 9 januari Weder noord-oosten kouden wind. Vriezen afgewisseld met sneeuw en stormwinden. ’s Avonds zeer koud. Ik voorbereidingen gemaakt met nachthok voor de fazanten, want ’t is te koud.
  • Vrijdag 10 januari Zeer hard gevroren, koud, koud. Nachthok gemaakt voor de fazanten. Hiermede den geheelen dag bezig. ’s Avonds sterk vriezen.
  • Zaterdag 11 januari Hard gevroren. Eerst betrokken sneeuwlucht, later helder. Grimmig koud. Ik ’s middags even naar de pastorie. ’s Avonds de faxanten in het nieuwe nachthok gedaan.


  • Zondag 12 januari Hard gevroren, zeer koud. Twee reeën gefährtet welke ’s nachts door onze weide over de middelsloot bij den 2den berk en over ons veld bij den beukenhaag en den veldroodbeuk jagen 16 waren gewisseld. ’s Avonds naar de feestvergadering van het kruisverbond.
  • Maandag 13 januari Hard gevroren, overdag niet zo koud. Ik ’s namiddags met Taks en Wald in den Bijvank. Ik fährtete reeën in jagen 15 bij de lecke en ’t kolkje op de sneeuw. Ik speurde in jagen 18 bij viertorenb. en jagen 20 bij vierbeuk nog fazanten.
  • Dinsdag 14 januari Hard gevroren, overdag niet zo koud. Ik den geheelen dag thuis. Ik beschoot lopende over het ijs der grenssloot vanaf onze schuur tot ongeveer Hoefsche Pas hek, op de kool in de Hoefsche Pas houtduiven zonder resultaat.
  • Woensdag 15 januari Tamelijk gevroren. Overdag dooiende in de zon. Ik voormiddags naar Elten. Ik ’s namiddags naar arbeiders in ’t Doornest en vandaar naar de reesalzlecke in den Bijvank jagen 15.
  • Donderdag 16 januari Ik en Willem gisteravond een verkenningstocht in den Bijvank gemaakt. Overdag westenwind en dooiende. ’s Namiddags en ’s avonds regen. Dooit flink door. Ik voorm. met Antoon in den Bijvank.
  • Vrijdag 17 januari Vuil op den weg. Dooit nog flink. Ik ’s namiddags in de kerk met pater Rudolphus een foto der kerstkrip gemaakt.
  • Zaterdag 18 januari Vuil nog steeds op den weg. Dooit nog goed door. Ik den geheelen dag thuis en druk met kippen en fazanten verzorgen.


  • Zondag 19 januari Goed doordooiend weder. Helder overdag. Ik en Trui ’s avonds naar J. Reijers “Roos”.
  • Maandag 20 januari Goed weder. Ik ’s middags naar de pastorie en nogmaals kerstkrip gefotografeerd. Weder mislukt. Ik ca. 3 uur te huis en trof Antoon, Tante van R. en oom H. hier aan.
  • Dinsdag 21 januari “s Morgens iets ruw gevroren en overdag zeer nevelachtig en steeds iets ruw vriezende. Ik en Willem naar het Bergenbosch perceelen maken in jagens 8, 11 en 13 en ad 13. We fährteten in jagen 6/7/8/9 reeën en dronken bij Wed. L. koffie.
  • Woensdag 22 januari ’s Morgens zeer ruw gevroren en sterk nevelweder. Ik voormiddags in jagen 24 een poosje op konijnenjacht. ’s Namiddags met den Heer Burgemeester van Elten en den heer Hansen uit Emmerich langs de grenzen
  • Donderdag 23 januari ’s Morgens zeer, nog ruwer, gevroren. Ik voorm. met Antoon de houtverkoop opgestelt en daarna met Alb. Hetterscheid in den Bijvank. ’s Avonds naar de Post Achterbeek.
  • Vrijdag 24 januari ’s Morgens zeer ruw, nogal ruwer dan gisteren, gevroren. Daarbij nogal koud. Ik geheel den dag te huis en druk met prentbriefkaarten in en omsteken in ‘t album.
  • Zaterdag 25 januari Nog steeds ruw, verbazend ruw vriezenden. Het is verbazend mooi in ’t Bosch van al het rijp. Ik en Taks en Wald omsteeks middag in den Bijvank. Taks joeg in jagen 19 schiereiland ronde gracht een haasje op. Ik stond op ’t eiland bij ’t bergje en schoot het dier voor mijn voeten.


  • Zondag 26 januari ’s Morgens het ruwijs of de rijp afgevallen. Het dooit. Ik en Willem’s namiddags in jagen 19 perceelen gemaakt. Ik ‘s avonds met oom A. naar Antoon.
  • Maandag 27 januari Het regende bijna geheel den dag. Ik ’s namiddags met A. Gerritsen en Th. te Kaat in den Bijvank larixen bezichtigen en aanbieden.
  • Dinsdag 28 januari Sterke koude regenbuien en zware stormwind. Ik ’s namiddags in den Bijvank naar de arbeiders en houthakkers. Ik in jagen 14, 19 en 22 nog perceelen gemaakt.
  • Woensdag 29 januari Dooiweder, nog steeds windig. Ik ’s namiddags weder in den Bijvank naar de arbeiders en houthakkers. We fährtette of speurde in jagen 16, 15 een das, welke er frisch had geloopen.
  • Donderdag 30 januari ’s Nachts weder gevroren, overdag echter dooiende. Ik des namiddag met oom Antoon van Rossum en Antoon Meisters in den Bijvank hout nazien. Antoon Waldo joeg in jagen 16 één en in jagen 14 beukenboom twee hazen op.
  • Vrijdag 31 januari Windig weder. ’s Avonds stormachtig en later daarbij sneeuwbuien. Ik in den voormiddag naar Elten naar Th. Jansen en ’s avonds naar J. Reijers jr. Beek, naar de vergadering van ’t Kruisverbond.

Februari 1908

  • Zaterdag 1 februari ’s Morgens lag er sneeuw en geheel den dag door dan weder dooiende, dan weder sneeuwbuien met akelige koude winden. Ik geheel den dag thuis. Ik min of meer ziek. Ik denk influenza.


  • Zondag 2 februari Gisteravond vroor het, vanmorgen lag er sneeuw. Het was helder weder. Ik nog steeds ziek en geheel den dag thuis geweest.
  • Maandag 3 februari ’s Morgens iets beter. Ik naar Elten, naar de verkoop. Overdag droog en helder. ’s Avonds begon het te sneeuwen. Beroert weder.
  • Dinsdag 4 februari Ik weder veel zieker geworden op gisteren. Geheel den dag thuis gebleven. Er lag ’s morgens eene dikke laag sneeuw. Het dooide echter.
  • Woensdag 5 februari Overdag nogal mooi en helder weder. Ik nog steeds ziek en geheel den dag te huis.
  • Donderdag 6 februari Overdag zonnig en helder. Nogal mooi weder. ’s Morgens was Hansen B. en tante van Rossum Elten en Marie van Rossum hier.
  • Vrijdag 7 februari Mooi en helder weder. Ik voor het eerst weder in den Bijvank en buiten. Ik fährtette op Bijvank veld één ree en zag in jagen 15 en 20 twee hazen, welke T. en W. opdreven.
  • Zaterdag 8 februari Windig weder, overigens goed. Ik ’s morgens met Antoon naar de zandbult Veldhuizen. Ik des namiddags na den Bijvank en aldaar de onder water gelopen vertrekken gezien.


  • Zondag 9 februari Kouden noord-westen wind. Overigen mooi en droog. Ik wegens nog ziekte niet naar de kerk. Ik ’s namiddags met Willem in den Bijvank en bij Hebing.
  • Maandag 10 februari Mooi en helder weder. Zacht, zonnenschijn. Ik ontving heden morgen den Kürtzharigen Deutsche Vorstehhundin Braunschimmel van Dr Schulte Zanten. Ik nam het dier des middags reeds mede op een Bijvank wandel.
  • Dinsdag 11 februari Goed weder, nevelachtig. Ik de jonge hond, welken den naam Diana kreeg, wederom met Wald en Taks op een Bijvankwandeling medegenomen. Op heden kwam pastoor Osse uit Bekkum op bezoek.
  • Woensdag 12 februari Mooi zacht weder. ’s Morgens kwam pastoor Osse terug. Ik, pastoor, Piet Gudde, Drikkus Scholten met Wald en Taks op Bergenbosch op reejacht. We zagen geen, maar fährtette wel reeën.
  • Donderdag 13 februari Mooi zacht weder. ’s Morgens bracht pastoor moeder de H.C. Ik ’s namiddags per fiets naar Elten, naar Th. Jansen, naar de Post, naar het Zollambt, enz.
  • Vrijdag 14 februari Goed weder. Ik ’s voormiddags thuis. ’s Namiddags op jacht in den Bijvank met Wald en Diana.
  • Zaterdag 15 februari Windig weder, ’s avonds stormwind. Ik naar Emmerich naar ’t K. Hauptzollambt en Obercontroleur enz, enz. enz.


  • Zondag 16 februari Regenachtig en koud windig weder. ’s Avonds droog. Ik ’s avonds met Willem naar zijn huis. Het was mooi licht.
  • Maandag 17 februari Ik met Antoon naar Elten. Ik weder naar het Zollambt. ’s Namiddags sterk regen. Ik met oom A. naar klein Sassenrick.
  • Dinsdag 18 februari Bijna den geheelen dag regen. Ik geheel den dag thuis geweest en druk met Jacht ansichtskaarten.
  • Woensdag 19 februari Beter weder. Ik ’s morgens weder naar Elten naar ’t Zollambt. Ik ’s namiddags met Th. te Kaat in den Bijvank.
  • Donderdag 20 februari Prachtig mooi weder, zonnenschijn. Ik en Willem naar het Bergenbosch. Een steenen reezoutlekken geplaatst in jagen 10, midden verbrandplaatst. Een houten reezoutlekken, geplaatst in jagen 5, beoosten Thuis jonge dennen, beoosten landesgrens. De houten reezoutlekken in voorjaar 1907 geplaatst in jagen 9, thans verplaatst op Janshoogte jagen 7, bezuiden snijs 7/9, bewesten ouden kiefernhorst in jagen 7. Thans 3 zoutlekken Bergenb.
  • Vrijdag 21 februari Gisteren avond en vannacht regende het. Heden betrokken lucht en regenachtig, overigens goed weder. Ik druk met reinigen fasanten en kippenhokken. Geheel den dag thuis.
  • Zaterdag 22 februari Goed weder, windig. ’s Namiddags regen, ’s avonds regen met sterken stormwind. Het bliksemde. Ik druk met fasanten en kippenhokken reinigen.


  • Zondag 23 februari Windig, stormachtig weder. ’s Avonds werdt het weder min of meer bedaard. Geen bijzonderheden.
  • Maandag 24 februari Goed weder, koud. ’s Avonds sterk regen. Ik en Willem in jagen 19 bezuiden kromme gracht, bewesten Bijvankweide een steenen reelekken geplaatst. Thans twee zoutlekken Bijvank. In jagen 21/15 fährtette we twee, misschien drie reeën, waarbij bepaald een bok en een rikke. In jagen 15 sprong voor mij op ca 15 pas een mooie rikke over den weg; ze vluchtte door jagen 17 naar j. 16.
  • Dinsdag 25 februari Goed weder. Ik druk met het planten van boomen in de fazantenvolière. Ik lariksen gehaalt in kweektuin Deutsch.
  • Woensdag 26 februari ’s Morgens en verder geheel den dag afgewisseld droog en regen. Ik met de stempelmakers hout opgenoteerd in den Bijvank
  • Donderdag 27 februari Goed enigszins windig weder. Ik voormiddags naar Elten en ’s namiddags met B. Hansen naar den Bijvank en in ’t bosch geweest.
  • Vrijdag 28 februari ’s Morgens droog, ’s namiddags regen, sneeuw. Op de door mij, Willem en Clerx gelegde klemmen in jagen 14 akkermaal achteraan Steegerveld waren hedenmorgen twee bunzings en wel een met donkeren kop in Berlijner schwanenhalz en een met lichteren kop in tellerijzer gevangen. Den laatste leefde nog. Ik en Clerx verder in Bijvank en Bergenbosch op jacht. In jagen 15 stonden op ca. 25 pas een mooien reebok en reerikke voor ons. Ze vluchte naar jagen 17.
  • Zaterdag 29 februari Koud, tegen den namiddag sneeuwbuien. Ik voormiddags thuis. Ik namiddags in de sneeuwbuien met Diana in den Bijvank.

Maart 1908

  • Zondag 1 maart Koud, ’s morgens lag er een pak sneeuw welke echter overdag weer wegdooide. Ik met Willem naar de klemmen kijken. Niets gevangen.
  • Maandag 2 maart Koud geheel den dag. Ik ziek min of meer, gelijk ook gisteren. Ik des namiddags naar de kerk.
  • Dinsdag 3 maart Koud. ‘s Namiddags met Hansen Elten in den Bijvank. ’t Had ’s nachts gevroren. Taks wierp hedenavond twee mooie jongen, een iets lichter, den ander iets donkerder gelen jongen. Het zijn beiden Tekkelrüden. Dat ze spoedig opgroeien!
  • Woensdag 4 maart ’s Nachts gevroren. Overdag koud, doch goed weder. Ik geheel den dag druk met schrijfarbeid en thuis. Geene bijzonderheden.
  • Donderdag 5 maart ‘s Morgens lag er een pak sneeuw en tegen den middag sneeuwde het nog sterk. Ik ’s avonds met Diana en Wald een wandeling gemaakt.
  • Vrijdag 6 maart Regenachtig vuil weder. Willem zag ’s morgens bij kleine brug lange gracht jagen 19 een mooien reebok en een reerikke. Ik in den Bijvank.
  • Zaterdag 7 maart Regenachtig windig weder. Ik tegen middag met Taks, Wald en Diana in den Bijvank. Wald dreef in jagen 14 eikenakkermaal Stegerveld een haas in de bunzingsklem en beet het dier dood.


  • Zondag 8 maart Beroert slecht regenweder ’s namiddags. Ik ’s namiddags naar de kerk en vandaar tot ca. 7 uur aan de pastorie.
  • Maandag 9 maart Maartsche buien afgewisseld met zonnenschijn. Ik met Taks, Wald en Diana in den Bijvank. Verder druk met grindzand in den fazantenloop bezorgen.
  • Dinsdag 10 maart Slecht regenachtig weder, bijna geheel den dag. Ik druk met den nieuwen fazantenloop.
  • Woensdag 11 maart Koud en buiig geheel den dag. Ik druk met grindzand in den nieuwen fazantenloop werpen. ’s Middags droger weer.
  • Donderdag 12 maart Kouden noorden wind. Vinnig koud. Ik ’s namiddags naar Elten en naar de Post Beek. Ik zilverfazanthaan en zilverfazanthen besteld.
  • Vrijdag 13 maart ’s Morgens lag er een pak sneeuw welk op den dag wegdooide. Ik geheel den dag thuis geweest.
  • Zaterdag 14 maart ’s Morgens lag er weder wat sneeuw, welke wegdooide. Steeds nog kouden noorden wind. Ik geheel den dag thuis.


  • Zondag 15 maart Koud weder, doch droog. Ik ’s avonds met Diana in den Bijvank wandelen. Bij terugkomst thuis meende ik één keer een houtsnip te horen balzen.
  • Maandag 16 maart Beter weder doch nog koud. Ik ’s namiddags naar station Didam en den op 12/III bestelden zilverfazanthaan (1907 broed) van Alph. Joosten Oudewater afgehaalt. ’s Avonds hoorde ik twee keer een houtsnip balzen en ging op strichstand.
  • Dinsdag 17 maart ’s Nachts tamelijk gevroren overdag nog al goed weder. Ik weder naar station Didam en de opruiling voor een paar mijner in 1907 geboren Goudfazanten voor een bestelde zilverfazanthen geboren 1906 van Kampen afkomstig, van G. van den Brink Alblasserdam, afgehaalt. Ik en oom Antoon s avonds op snippenstrich. Oom schoot een snip nabij Mariabeuk, jagen 18, Bijvank.
  • Woensdag 18 maart ’s Nachts weder gevroren, overdag zeer koud. Ik druk in fazantekooi. Ik ’s avonds even naar Elten en daarna met oom Antoon op snippenstrich.
  • Donderdag 19 maart Goed weder, doch koud. Geheel den dag druk in fazanterie. Notaris van Romondt, oom Antoon, enz. hier geweest. Verkoop Beeksche land aan J. Meurs beschreven. Evenals gisterenavond, doch achter het huis jagen 18 Bijvank op houtsnippenstrich, doch er balzte weder geen snip.
  • Vrijdag 20 maart Goed weder, doch steeds nog koud. Ik druk in fazanterie. Ik ’s avonds met Clerx in den Bijvank. Terwijl Clerx om de ronde gracht weidekant liep, joeg hij mij naar de opgang schiereiland twee eenden toe. Den eersten schoot ik mis, den tweeden een wijfje schoot ik zo dat ze midden schiereiland in het hout viel. Ze liep echter te water, alwaar ik ze verder dood schoot. Ik hoorde en zag eene houtsnip jagen 18.
  • Zaterdag 21 maart Meer lenteachtig weder. ’s Avonds regende het. Ik ontving de zilverfazanthen, broed 1907, van Alb. Grimminek, ’s Heerenhoek Zeeland. Ik naar Elten. Ik ’s avonds in jagen 18 Bijvank op houtsnippenstrich. Ik hoorde slechts één houtsnip.


  • Zondag 22 maart Goed weder, toch nog koud. We vingen in jagen 15 op vossenvrangen een kat in de klem. Ik ’s avonds bij huis op snippenstrich. Er balzte houtsnippen.
  • Maandag 23 maart Goed, mooi weder. Ik per fiets naar Hauptzollambt Emmerich. Ik ’s avonds op houtsnippenstrich bij koepelbeuk. Slechts ene snip gehoord.
  • Dinsdag 24 maart Goed weder. Ik druk met kippen en fazanten. Ik ’s avonds weer op snippenstrich bij koepelbeuk, doch niets gehoord. Willem hoorde er één bij doolhof.
  • Woensdag 25 maart Zeer koude noord-oost en oosten wind. ’s Namiddags pastoor Elten en kapelaan met jongelingsverein hier geweest. Ik ’s avonds Bijvankveld op strich. Ik hoorde in verte een snip.
  • Donderdag 26 maart Nog koude noord-oosten wind, doch niet zo koud als gisteren. Ik naar Elten naar ’t Zollambt. Ik ’s avonds niet op strich.
  • Vrijdag 27 maart Beter weder. Ik den geheelen dag thuis en druk. Ik ’s avonds bij huis een snip hooren balzen, doch niet op str.
  • Zaterdag 28 maart Mooi voorjaarsweder, regenachtig. Ik ’s avonds bij Plasweide op snippenstrich. Ik hoorde 2 en zag 3 snippen. Op 2 dezer 3, welke achter elkander vlogen, schoot ik zonder resultaat.


  • Zondag 29 maart Goed weder. Ik geheel den dag druk brieven schrijven. ’s Avonds op houtsnippenstrich aan Doornest Steegveld een snip zonder resultaat beschoten.
  • Maandag 30 maart Goed weder. Ik druk in den tuin met rozen snoeien en kippen en fazanten. Ik ’s avonds op strich een doublette op houtsnippen verpoedelt aan Doornest Steegveld.
  • Dinsdag 31 maart Koud, beroert Maarts buiig weder, hagel, regen, enz. Ik geheel den dag druk. Ik ’s avonds op snippenstrich. Ik zag en hoorde één snip balzen.

April 1908

  • Woensdag 1 april Koud, zoel, buiig weder, geheel den dag. Ik druk met fazant en kippen. Ik ’s avonds weder desondanks koude op snippenstrich Doornest. Ik beschoot een snip zonder resultaat. Hij vloog hoog en snel.
  • Donderdag 2 april Zachter weder, regenachtig. Ik druk rozen snoeien. Ik ’s avonds op houtsnippenstrich in Doornest alwaar ik weder een houtsnip zonder resultaat beschoot.
  • Vrijdag 3 april Zeer windig weder. Ik per fiets naar Elten en vandaar naar pastorie en Postkantoor Beek. ’s Avonds sterk regen. Niet op strich.
  • Zaterdag 4 april Regenachtig weder, geheel den dag. Ik ’s avonds per fiets naar Elten, aankomst fazanten afwachten, welke nog niet arriveerde.


  • Zondag 5 april Goed weder. Ik ’s avonds met Trui naar Wevers Beek op bezoek. Mooien heldere sterrenhemel.
  • Maandag 6 april Zeer kouden sterken noord-oosten wind. Koud, zeer koud. Heden morgen arriveerde de Lady Amherstfazanthaan, broed 1906, en Goudfazanthaan. Broed 1907, van de Kronprinzliche Fasanerie Ludwigsdorf bij Oels, Oberförsterei Bernstadt in Schlesiën. De dieren vrijdagmorgen verzonden, kwamen thans aan.
  • Dinsdag 7 april Zeer kouden noord-oosten wind, gelijk gisteren. Ik druk rozen planten. Ik ’s avonds met oom Antoon op snippenstrich, doch niets gezien of gehoord.
  • Woensdag 8 april Zeer kouden noord-oost wind. Ik druk in den tuin met rozen planten en rozen snoeien.
  • Donderdag 9 april ’s Morgens sterk gevroren. Overdag nog koud, ’s avonds verandering en zachter. Ik schleichte ’s morgens aan en beschoot zonder resultaat een achter onzen nieuwen tuin in de weide balzende korhaan. Op ’t schot vanuit achter onzen tuin vloog den haan op de hekken tusschen velden wei en balzte door.
  • Vrijdag 10 april Regenachtig, geheel den dag. ’s Morgens balzste er 2 korhanen in steeger weiden. Ik geheel den dag druk met brieven schrijven.
  • Zaterdag 11 april Zacht mooi lenteweder. Ik druk met fazanten en in den tuin rozen snoeien. Ik geheel den dag thuis geweest.


  • Zondag 12 april Kouden noorden wind. ’s Namiddags ook nog regen. Ik en Willem naar postkantoor Beek, de verkeerd gezonden broedeieren weder ter verzending gebracht.
  • Maandag 13 april Nog koude. ’s Morgens tamelijk gevroren. Ik geheel den dag druk met kippen en fazanten.
  • Dinsdag 14 april ’s Morgens koud, overdag goed weder. Ik druk in den tuin met leliën perk en rozen pot.
  • Woensdag 15 april ’s Nachts gevroren. Overdag goed weder, doch noord-oosten wind. Ik ’s avonds naar Elten Th. Jansen.
  • Donderdag 16 april ’s Nachts gevroren, koud overdag, zonnig en windig. Ik druk in kippen en fazantenhok.
  • Vrijdag 17 april Steeds nog noord-oosten wind. Ik naar de pastorie en per fiets naar Elten.
  • Zaterdag 18 april Koude noord-oost wind met koude regenbuien, geheel den dag. Beroert weder voor den tijd des jaars.


  • Zondag 19 april Zeer koud en slecht, guur en buiig weder, geheel den dag. Noord-oosten wind. Ik bijna geheel den dag thuis.
  • Maandag 20 april ’s Morgens lag er sneeuw en had het sterk gevroren. Geheel den dag grimmig koud. Ik ’s avonds met Trui naar J. Reijers jr. Beek.
  • Dinsdag 21 april ’s Morgens zeer gevroren. Den geheelen slecht en hagel met sneeuwbuien weder. Ik den geheelen dag druk.
  • Woensdag 22 april ’s Morgens weder gevroren. Overdag ging het nogal met het weder. Ik geheel den dag thuis en druk.
  • Donderdag 23 april Overdag slecht en goed weder met regen afgewisseld. Geene bijzonderheden.
  • Vrijdag 24 april Veel regenbuien geheel den dag, dan groeizaam, dan koud. Ik naar Beek en ’s namiddags naar Elten.
  • Zaterdag 25 april ’s Nachts zeer sterk gevroren. Ik overdag bij nogal goed weder, eerst naar Beek, daarna naar Babberich en vandaar per fiets naar Didam.


  • Zondag 26 april Koud geheel den dag en regenachtig. Fritz Swerts Emmerich en geseldschap hier per automobiel en één der jonge Takjes gehaalt.
  • Maandag 27 april Beter weder, toch nog niet aangenaam. Ik geheel den dag thuis en zeer druk met fazanten en kippen.
  • Dinsdag 28 april Beter weder. Ik geheel den dag druk met kippen zetten, kuikens verzorgen, enz.
  • Woensdag 29 april Tonnatus fazanteieren bestelt. Goed weder, doch ’s avonds echter noord-oost wind en koud. Ook ColchinusxMongolicus eieren bestelt. Ik geheel den dag druk.
  • Donderdag 30 april Goed mooi lenteweder, geheel den dag. Wij, evenals gisteren, aardappelen geplant. Broedkip op Goud en Zilverfazant eieren gezet.

Mei 1908

  • Vrijdag 1 mei Heerlijk mooi lenteweder. Het had ’s nachts geregent. Overdag zag en groeizaam, doch tegen den avond toch weder min of meer noordenwind. Ik geheel den dag druk, zeer druk.
  • Zaterdag 2 mei Heerlijk mooi weder, zacht lenteweder. Ik geheel den dag druk met kuikens, fazanten en kippen. Ik ’s avonds naar Beek.


  • Zondag 3 mei Mooi weder, toch echter weer noordenwind. Geheel den dag druk met bezoek van vreemdeling.
  • Maandag 4 mei Mooi warm lenteweder. Pastor bracht moeder ’s ochtends de H.C. Ik druk in tuin fazantenloop en met de pas uitgevallen kuikens.
  • Dinsdag 5 mei Prachtig weder. ’s Morgens burgemeester ’s Heerenberg en burgemeester Elten hier. Ik naar Didam naar notaris van Romondt.
  • Woensdag 6 mei Prachtig meiweder, nu en dan warmen regenbuien. Ik geheel den dag druk.
  • Donderdag 7 mei Goed weder, doch kouder. Ik geheel den dag druk. De op 29 april bestelden 19 broedeieren van Thasianus Torquatus van Grossherz. Fasanerie Ettersburg bei Weimar ontvangen.
  • Vrijdag 8 mei Sterk regenweder. Ik per fiets naar ’s Heerenberg inspectie maken.
  • Zaterdag 9 mei Goed weder. De op 29 april bestelde eieren van ColchicusxMongolicus ontvangen van Reijnier Fransen, Hoenderteelt Ajam Haarlem, zijnde 36 stuks, waarvan 13 zelf behouden.


  • Zondag 10 mei Goed weder. Ik geheel den dag druk. Broedkip op Torquatus volbloed eieren, op 7 mei ontvangen, gezet.
  • Maandag 11 mei Prachtig weder. Druk met planten en jonge kuiken. Ik met H. Vermeulen kaart Bijvank getekend.
  • Dinsdag 12 mei ’s Morgens regen, later droog. Mooi weder. Telegraphisch 15 tot 30 Torquatus broedeieren Etterburg Weimar bestelt. Bloemen naar ’t kerkhof gebracht en aldaar rozen bemest.
  • Woensdag 13 mei Goed weder, geheel den dag. Weder 37 ColchicusxMongolicus ontvangen van Ajam ontvangen, waarvan 8 zelf behouden. Kip op Goud en Zilverfazantei. gezet.
  • Donderdag 14 mei Groeizaam mooi weder. Telegraphisch van Fasanerie Halstatt Saarbrücken 5 Lady Amherst en 8 Torquatus eieren bestelt. Broedkip op ColchicusxMongolicus gezet.
  • Vrijdag 15 mei Goed weder, nu en dan regen. ’s Avonds sterk, zeer sterk regen. Ik naar de Post.
  • Zaterdag 16 mei Goed weder, doch kouder. De op 12 mei bestelde 30 Torquatus eieren van Grossherzogl. Fasanerie Etterburg bei Weimar ontvangen.


  • Zondag 17 mei Schoon weder. Ik geheel den dag druk. Van de 30 op gisteren ontvangen eieren 16 verzonden, 14 behouden.
  • Maandag 18 mei Prachtig weder. De 14 op 16/5 ontvangen Torquatus eieren onder de broedkip gelegd. Heden arriveerde de Baron weder.
  • Dinsdag 19 mei Prachtig mooi weder. Heden A. Jansen met Holtkamp Elten getrouwd. Ik ’s avonds naar Elten Baron verwelkomt.
  • Woensdag 20 mei Prachtig weder. ’s Avonds noord-oost wind. Ik met den Baron in den Bijvank.
  • Donderdag 21 mei Broeiend warm, voor en namiddag zwaar gedonderd. De bliksem sloeg voormiddags bij de Steegse weide, Hoefsche Pas in een populier. Ik ontving de op 15/5 telegrafisch bestelde 5 Lady Amherst en 7 Torquatus eieren van fasanerie Göckelmühle Altstatt Saarbrücken en bestelde telegrafisch weder 5 volblut Mongolicus en/of Versicolor.
  • Vrijdag 22 mei Koeler weder. Ik heb op heden de gisteren ontvangen 5 Lady Amherst en 7 Torquatus volbloed eieren onder de broedkip gelegd. Het jonge hondje Waldo raakte verloren.
  • Zaterdag 23 mei Prachtig mooi en warmer weder. Op heden geboren de eerste 1908, n.l. 8 jonge Goudfazanten, van stam I één stuks, van stam II 7 stuks. Dat ze opgroeien! Waldo terug!


  • Zondag 24 mei Regenweder, geheel den dag. Ik ontving de op 21/V telegrafisch bestelde 5 volbloed Mongolicus en 7 volbloed Versicolor broedeieren van fasanerie Göckelmühle Halstatt Saarbrücken, welke op morgen zullen worden ondergelegd.
  • Maandag 25 mei Bijna geheel den dag regen, niet koud. Op gisteren geboren een en op heden twee jonge Zilverfazanten van Steegse stam. Dat ze opgroeien! De 5 volbloed Mongolicus en 7 volbloed Versicolor eieren onder de broedkip gelegd.
  • Dinsdag 26 mei Goed en tamelijk mooi weder. Ik geheel den dag druk met jonge kiekens en fazanten, alsook met jonge kalkoenen.
  • Woensdag 27 mei Prachtig mooi weder. Ik geheel den dag druk met kiekens, fazanten, tuin, enz.
  • Donderdag 28 mei Prachtig weder, doch ’s morgens nog regen. Ik ’s avonds naar Beek, naar J. Reijers, Spliethof, enz.
  • Vrijdag 29 mei Goed weder, ’s namiddags regen. Ik geheel den dag druk met kiekens.
  • Zaterdag 30 mei Prachtig warm weder. Bijna van den middag tot den avond onweder. Ik geheel den dag druk met kiekens, enz.


  • Zondag 31 mei Prachtig mooi en warm weder. ’s Namiddags de Baron met mij in den Bijvank.

Juni 1908

  • Maandag 1 juni Zeer mooi en warm weder. Ik geheel den dag druk met het jonge goed.
  • Dinsdag 2 juni ’s Morgens zeer vroeg onweder. Op den dag zeer warm. Ik geheel den dag druk met fazanten.
  • Woensdag 3 juni Snikheet, geheel den dag. Ik druk met kippen, fazanten en in den tuin met bloem.
  • Donderdag 4 juni Snikheet. Stevig onweder ’s namiddags en ’s avonds. Ik ’s avonds op reebirscht in Bijvank, doch niets gezien, wel gefährtet.
  • Vrijdag 5 juni Koeler weder. Ik druk met de 15 op gisteren geboren Phasianus Torquatus, Grossherzogl. Fasanerie Ettersburg, Weimar. Dat ze opgroeien!
  • Zaterdag 6 juni Den geheelen dag koud regenweder. Ik voormiddags naar Elten, naar den Baron. Op heden geboren jonge Goudfazanten, 7 stam I en 8 stam II.


  • Zondag 7 juni Geheel den dag nog koud. Regen en droog afgewisseld met weinig zonneschijn.
  • Maandag 8 juni Beter weder, toch nog koud en nu en dan regen. Op heden geboren één jonge Zilverfazant, van Steegsche Zilverstam.
  • Dinsdag 9 juni Beter weder, droog. Op 6 juni geboren 1 en op 7, 8 en 9 juni geboren 15 jonge ColchinusxMongolicus jachtfazanten 6/VI Steeg stam I.
  • Woensdag 10 juni ’s Morgens regen, overdag droog. Ik voor het eerst in Bijvank jagen 21 miereneieren gehaalt voor fazantjes en deze voor ’t eerst gevoedert.
  • Donderdag 11 juni Goed weder. Ik geheel den dag druk. Ik en Willem in Bijvank miereneieren gehaalt
  • Vrijdag 12 juni Mooi weder. Ik en Willem ’s morgens om half drie in Bergenbosch op reebirscht. In agen 2/3 zag Willem een ree. ’s Namiddags regen. Op heden geboren 11 Phas. Torquatus Ettersburg Weimar. Dat ze opgroeien.
  • Zaterdag 13 juni Mooi weder, warm. Ik ’s namiddags met H. Vermeulen miereneieren gehaalt.


  • Zondag 14 juni Regenachtig weder, geheel den dag. Ik druk met kiekens.
  • Maandag 15 juni Zeer mooi weder, warm. Ik geheel den dag druk met het jonge goed.
  • Dinsdag 16 juni Mooi warm weder. ’s Namiddags onweder. Ik druk met fazanten op fokhok.
  • Woensdag 17 juni Mooi weder, ’s namiddags wat onweder. Ik geheel den dag druk met kiekens.
  • Donderdag 18 juni Mooi warm weder. Ik en Willem ’s avonds op reebirscht. We schooten ieder bij vergissing een jong haas. Willem dreef van Tittenstuk jagen 10 een mooien reebok, mij echter niet onder schot.
  • Vrijdag 19 juni Mooi weder. De rozen op de kerkhof met kunstmest bemest.
  • Zaterdag 20 juni Goed weder, noordenwind. Ik en H. Vermeulen ’s morgens om 2 uur in Bijvank en Bergenbosch op reebirscht, niets gezien. In Bijvank jagen 19 op zoutlekke jonge reeën gefährtet. Weidmans heil!. Op gisteren een Phasianus Versicolor der op 24 mei ontvangen en 25 mei ondergelegde eieren geboren.


  • Zondag 21 juni Goed weder, noord-oosten wind. Op gisteren en heden 13 broedeieren ColchicusMongolicus van Steegsche stammen ondergelegd.
  • Maandag 22 juni Goed weder. Op heden geboren 20 Goudfazantjes van stam I en Stam II. Op heden weder 18 Goudfazant broedeieren stam 1 en stam 2 ondergelegd.
  • Dinsdag 23 juni Zeer warm weder. Op heden nog 2 der op heden gelegde jachtfazant eieren stam 1 bij ondergelegd.
  • Woensdag 24 juni Goed weder. Willem zag in het Doornest een door mij vorig jaar uitgezette fazanthen terug met vermoedelijk jongen.
  • Donderdag 25 juni Goed weder, noord-oost wind. Op heden rozen in groote tuin van kunstmest voorzien. Dat ze groeien!
  • Vrijdag 26 juni Goed weder. Ik ’s avonds in Bijvank op reebirscht. Niets gezien.
  • Zaterdag 27 juni Zeer warm weder. Ik geheel den dag druk met fazanten en kiekens.


  • Zondag 28 juni Goed weder, zeer warm. Ik geheel den dag druk.
  • Maandag 29 juni Zeer warm en goed weder. Ik en Willem ’s middags in Bijvank mieren eieren geh.
  • Dinsdag 30 juni Zeer warm weder. Ik, kapelaan van Schaik Didam, J. Thuis, Th. Reijers Didam ’s avonds op reebirscht. Ook was J. Kemperman mee. Niets gezien.

Juli 1908

  • Woensdag 1 juli Zeer warm heet weder. Ik en oom Antoon naar Stokkum, jagen 1 getaxeerd. Wat was het warm!
  • Donderdag 2 juli Zeer warm weder. Op heden de fazanten weer door elkander laten lopen en fasanterie geschoffelt en geharkt.
  • Vrijdag 3 juli Warm weder. Ik geheel den dag druk in fazanterie met jonge fazanten en kiekens.
  • Zaterdag 4 juli Koeler, doch nog warm. Ik schoot bij grenspaal 688 een kraai, welke op de kiekens loerde. De dood aan de zwarte roversbende!


  • Zondag 5 juli ’s Morgens een weinig regen, overdag tamelijk warm. Geheel den dag druk.
  • Maandag 6 juli Goed weder, warm. Den tuin weder in order gebracht.
  • Dinsdag 7 juli Regenachtig nu en den, waarbij warm met onweder.
  • Woensdag 8 juli Goed weder, ’s avonds verbazend sterke regenbuien. Ik werdt doornat.
  • Donderdag 9 juli Geheel den dag sterke regen. Op den laten voor en vroege namiddag droog. Tegen avond onweder.
  • Vrijdag 10 juli ’s Morgens sterk regen, later echter droog en warmer. Ik naar Elten, Baronnes verwelkomen.
  • Zaterdag 11 Goed warm weder. Ik tegen den avond naar Babberich gefiets, naar Capucijner klooster.


  • Zondag 12 juli Zeer mooi warm weder. ’s Avonds onweder met sterken regenval.
  • Maandag 13 juli Goed weder, geheel den dag sterken wind. Er vielen veel appelen en pruimen van de boomen.
  • Dinsdag 14 juli Regenachtig weder, geheel den dag. Ik veel werk met ’t jonge goed.
  • Woensdag 15 juli Guurder weder. Bijna geheel den dag regen. Ik weder zeer druk met ’t jonge goed.
  • Donderdag 16 juli Regenweder geheel den dag. Op heden geboren 3 Goudfazanten en 5 Jachtfazanten van Steegsche stammen op 20, 21, 22 en 23 juni ondergelegd. Dat ze opgroeien!
  • Vrijdag 17 juli Geheel den dag sterke koude regenbuien. Pastoor Osse uit Bekkum hier geweest. Veel jonge kiekens dood.
  • Zaterdag 18 juli Beter, zelfs warm weder. Zoo goed als geheel den dag droog. Ik ’s namiddags met P. Gudde naar den Bosch. Dennen gekloept.


  • Zondag 19 juli Noordenwind. Overigens goed weder. ’s Avonds een weinigje regen. Ik en P. Gudde weder naar den Bosch, gelijk gisteren. Ik ’s avonds naar pastorie.
  • Maandag 20 juli ’s Morgens sterk regen. Op den dag droog met noordenwind. Ik ’s namiddags naar Beek, bloemen planten.
  • Dinsdag 21 juli Goed weder, doch noordenwind. Ik ’s namiddags naar Elten. Onderweg ontmoete ik den Baron.
  • Woensdag 22 juli Mooi weder met zonneschijn. Ik geheel den dag druk met jonge fazanten, enz.
  • Donderdag 23 juli Zeer warm geheel den dag. Ik ’s voormiddags met den Baron in den Bijvank geweest.
  • Vrijdag 24 juli Snik heeten dag. Ik ’s namiddags en ’s avonds naar Beek naar Kemperman en naar J. Reijers Beek.
  • Zaterdag 25 juli Zeer warm den geheelen dag. Baron en Baronnes Lochner met familiën hier. ’s Namiddags hier geëten. Ook S.J. Broeder ’s Heerenberg hier


  • Zondag 26 juli Weer zeer warm weder. ’s Avonds vrij wat koeler. Ik ’s avonds naar J. Kemperman.
  • Maandag 27 juli Zeer warm. Ik geheel den dag druk. ’s Namiddags H. Vermeulen hier, studie maken op globe.
  • Dinsdag 28 juli Des Morgens zwaar onweder. Het huis van J. Bisseling door bliksem getroffen en verbrand. Verder geheel den dag geonwederd en sterk regenval daarbij.
  • Woensdag 29 juli Veel koeler, doch mooi en goed weder. Ik ’s namiddags naar Elten naar den Baron en samen gearbeid.
  • Donderdag 30 juli Mooi warm weder. ’s Namiddags de Baron met familie hier.
  • Vrijdag 31 juli Kouder en regenachtig weder. Ik geheel den dag thuis en druk.

Augustus 1908

  • Zaterdag 1 augustus Windig en kouder weder. Ik ’s avonds jonge fazanten gekortwiek.


  • Zondag 2 augustus Steeds nog windig, noord-oost. Ik geheel den dag thuis en druk. ’s Avonds naar Beek.
  • Maandag 3 augustus Beter en warmer, meest zonnig. Ik geheel den dag druk met jonge dieren.
  • Dinsdag 4 augustus Warm weder, geheel den dag. Ik fazanterie uitgeharkt.
  • Woensdag 5 augustus ’s Nachts den geheelen nanacht door flink geonwedert. Ik ’s avonds naar Elten. Overdag weder warm.
  • Donderdag 6 augustus Goed weder. Ik geheel den dag druk met fazanten. Ik ’s avonds naar Elten.
  • Vrijdag 7 augustus Goed weder. Warm. Ik en Willem op Bergenbosch nonvlinder gezocht.
  • Zaterdag 8 augustus Mooi warm weder. Ik geheel den dag druk met jonge goed.


  • Zondag 9 augustus Mooi en warm weder. Ik geheel den dag druk.
  • Maandag 10 augustus Zeer warm weder. Ik ’s morgens naar Baron. Des namiddags naar J. Kemperman met oom A.
  • Dinsdag 11 augustus Goed weder. Ik geheel den dag druk. In Beek zeer druk met versieren Pastoors feest.
  • Woensdag 12 augustus Goed, doch regenachtig weder. Ik geheel den dag druk, zeer druk.
  • Donderdag 13 augustus Beroert regenweder. Ik ’s namiddags naar Beek.
  • Vrijdag 14 augustus Goed weder. Ik geheel den dag druk. Ik ’s avonds naar Beek.
  • Zaterdag 15 augustus Prachtig mooi weder. Zilveren priesterfeest van pastoor J.M. van Angeren Beek. Ik 3 maal naar Beek. ’s Avonds vuurwerk.


  • Zondag 16 augustus Goed en mooi weder. ’s Avonds regen. Ik en pastor en Wevers en Vermeulen versierde kerk gefotogr.
  • Maandag 17 augustus Windig en regenachtig weder. Ik geheel den dag weder druk met fasanten.
  • Dinsdag 18 augustus Goed weder. Ik voormiddags met pastoor Osse op jacht in Bijvank. Ik ook naar Elten.
  • Woensdag 19 augustus Warm en mooi weder. Ik met pastoor Osse een fietstour gemaakt.


  • Donderdag 20 augustus Zeer warm. Ik geheel den dag druk in fazanterie.
  • Vrijdag 21 augustus Warm weder. ’s Namiddags regen. Later weder droog.
  • Zaterdag 22 augustus Goed mooi weder. Zeer warm. ’s Avonds regen. Ik druk.


  • Zondag 23 augustus ’s Morgens droog. ’s Namiddags sterk regen. Ik naar vergadering.
  • Maandag 24 augustus Regen en nogmaals regen. Ik naar de pastorie foto’s ontwikk.
  • Dinsdag 25 augustus Beter en droger weder. Ik naar Elten naar Baron. ’s Middags familie Wevers hier.
  • Woensdag 26 augustus Overdag windig en droog. Tegen half namiddag sterk regen.
  • Donderdag 27 augustus Geheel den dag sterken wind. Nu en dan een weinigje regen. Ik op collectie kinderfeest.
  • Vrijdag 28 augustus Zeer windig weder. ’s Avonds sterke regenbuien.
  • Zaterdag 29 augustus Regen, sterk regen. Ik ‘s namiddags na Elten.


  • Zondag 30 augustus Nu en dan regen en ook onweder. Ik den namiddag naar Elten.
  • Maandag 31 augustus Windig stormachtig weder. Ik geheel den dag druk en ’s avonds naar Beek.

September 1908

  • Dinsdag 1 september Geheel den dag sterke storm. ’s avonds sterke regen. Ik ’s namiddags hulp verleend kinderfeest.
  • Woensdag 2 september ’s Namiddags onweder met regen ’s Avonds weder droog en koud.
  • Donderdag 3 september Regenachtig. Ik en Willem ’s namiddags 3 hanen en 3 hennen Torquatus en 2 hanen en 2 hennen ColchicusxMongolicus fazanten broed 1908 in eiken slaghoutheisters beoosten Bijvankveld in vrijheid gelaten. De eerste links, de tweede rechts geringd.
  • Vrijdag 4 september Regenachtig guur weder, geheel den dag. Ik ’s namiddags naar Baron Elten.
  • Zaterdag 5 september Beter weder. Heden 2 fazanten, een haan en een hen, Torquatus, der op 3 september losgelatene, terug.


  • Zondag 6 september Goed weder, droog. Des Namiddags de Jonkheeren L. en M. en een Freule van Nispen hier (van huise Sevenaar, Zevenaar) door wien “Waldo” het bruin-gele takshondje (Rüde) voor f 25 is gekocht.
  • Maandag 7 september Goed weder. Ik en Hein Vospohl voor den eersten keer met “Diana” in Beeksche Heide en Bijvank op jacht. Een jong fasant en een patrijs ziek geschoten, doch niet bemachtigd.
  • Dinsdag 8 september Zeer mooi en warm weder. Mijn neef Th. Eppink jr. uit Gendringen alhier op bezoek. Ik geheel den dag thuis.
  • Woensdag 9 september Windig, verder goed weder. Ik voor de tweede maal met “Diana” op jacht in Beeksche veld en Bergenbosch. Ik schoot een patrijs op Jac. Reijers grensheidje en 2 jonghazen op Jac. Reijers akkermaal en driehoek heidje. Diana stond mooi voor en apporteerde prachtig.
  • Donderdag 10 september Goed weder. Ik ’s namiddags naar Elten. Des namiddags verkocht ik aan den zeer eerwaarden heer pastoor van Doetinchem een Isabella Goudfasant haan en hen, broed 1908, tesamen voor f 9,00
  • Vrijdag 11 september Goed weder. Ik des namiddags voor de derde maal met “Diana” op jacht. Ik schoot nabij Jac. Reijers grensheidje één konijn. “Diana” apporteerde.
  • Zaterdag 12 september Nu en dan regen, verder droog. Ik met H. Vermeulen voor den vierden maal met “Diana” op jacht. Ik schoot in Jac. Reijers akkermaal en Baron L. akkermaal, benoorden J.R. beuken twee patrijzen en in jagen 13 gehaktakkermaal een jong haas, welk alles door “Diana” mooi werdt voorgestaan en geapporteerd.


  • Zondag 13 september Goed weder, doch koud. Nu en dan regenbuien. Ik geheel den dag thuis en druk.
  • Maandag 14 september Goed weder. Geheel den dag thuis. P. bracht moeder de H.C. Geheel den dag druk.
  • Dinsdag 15 september Goed weder. Ik des namiddags met “Diana” voor den vijfden keer op jacht. Ik schoot in jagen 23a een zwaren haas, welke in diepen sloot dood viel en keurig door “Diana” werdt geapporteerd.
  • Woensdag 16 september Goed weder. Ik met den heer Mulders (vertreter A. Pasman, Ruhrort) naar jagen 1 Bergenbosch en tevens met “Diana” op jacht. Ik schoot echter niets.
  • Donderdag 17 september Goed weder. ’s Namiddags Pastor met bezoek hier. Wij in den Bijvank een wandeling gemaakt. Ook Baron hier geweest.
  • Vrijdag 18 september Prachtig mooi weder. Ik ’s namiddags met den Baron een wandeling in den Bijvank gemaakt.
  • Zaterdag 19 september Zeer mooi warm weder. Ik ’s avonds bij Baronnes Lochner von Hüttenbach in hospitaal te Elten op bezoek en gelukgewenscht met de goede beterschap in ziekte.


  • Zondag 20 september Zeer mooi weder. Geheel den dag druk. Ik en Trui ’s avonds bij mijnheer Wevers op bezoek.
  • Maandag 21 september Prachtig weder. Ik en oom A. ’s namiddags op patrijzenjacht. Ik schoot op J. Reijersland een patrijs.
  • Dinsdag 22 september Mooi warm weder. Ik ’s namiddags op jacht, niets geschoten. Wel veel patrijzen onder aan den Bosch gezien.
  • Woensdag 23 september Goed weder. Ik geheelen dag druk. Verder geene bijzonderheden.
  • Donderdag 24 september Mooi weder. Ik des voormiddags naar den Baron te Elten. Ik ’s namiddags op jacht. Ik schoot een fazanthen in Numanswei, jagen 22.
  • Vrijdag 25 september Zeer sterk regen. Ik en Willem ’s namiddags naar den Bijvank. Verder ‘s namiddags min of meer droog.
  • Zaterdag 26 september Goed weder. Ik en oom A. ’s namiddags op jacht. Oom A. schoot in jagen 24 een konijntje. Ik schoot in jagen 14/15 bij koepelbeuk een haas en in jagen 23a een oude en een jonge fazanthen.


  • Zondag 27 september Tamelijk goed weder, nu en dan regen. Ik en Willem ’s namiddags naar Th. van Rossum Hüthem. Wij kwamen ’s avonds laat thuis.
  • Maandag 28 september Prachtig mooi weder. Ik ’s namiddags even op jacht. In Aumanns misschung stond Diana voor een jong fazanthen, welke bij het opvliegen een door mij op 3 september uitgezette Torquatus hennen bleek.
  • Dinsdag 29 september Goed weder. Ik geheel den dag thuis. Ik fazanten ’s namiddags weder van zwavelringen ontdaan. De Baron familie welke gisteren hier was vertrok heden.
  • Woensdag 30 september Goed weder, ik ’s namiddags naar Elten. Ik druk met carbolineumen in de fazanterie.

Oktober 1908

  • Donderdag 1 oktober Zeer warm weder. Ik geheel den dag thuis en druk in fazanterie.
  • Vrijdag 2 oktober Warm, zeer warm weder. Ik ’s namiddags met Diana, Taks en Wald op jacht. Ik schoot in jagen 14 nabij landesgrens een fazanthen en in jagen 23a bij Koldewei een haas, welke alles door Diana werdt geaporteerd.
  • Zaterdag 3 oktober Zeer mooi warm weder. Ik en oom A. in Bijvank op jacht. Oom schoot in jagen 18 en in jagen 21 twee hazen. Ik schoot in jagen 14 nabij koepelbeuk een fazanthaan. In jagen 18 Mariabeukschen reehok, viertoornsche boschweg schoot ik bij het beschieten van een haas Taksje 4 hagelkorrels in ’t lijf. 1 aan linkerhalskant, 1 aan teen linker voorpoot, 1 op buitenzijde rechterknie rechter voorpoot en 1 voor rechter schouderblad.


  • Zondag 4 oktober Zeer mooi en warm weder. Taksje loopt reeds weder. Diana en Trui vonden in een aardappelenhoop loof in de mestfaalt het op 28 sept. ’s namiddags verloren geraakte Zwart Hollandsche Witkuifje hennetje terug. Het diertje zat verwart geraakt en had daar dus 6 etmalen zonder eten of drinken gezeten. Het bleek echter nog kengezond en vrolijk. Bravo!
  • Maandag 5 oktober Noordewind, kouder weder. Ik geheel den dag thuis en druk. Geene bijzonderheden.
  • Dinsdag 6 oktober Noordenwind en tamelijk koud. Ik en Trui naar de Eltense kermis. We kwamen na middernacht te huis.
  • Woensdag 7 oktober Goed weder. Ik geheel den dag druk. ’s Avonds een jonge Goudfazanthaan verzonden aan Timmerman, Alg. Handelsagent Middelburg.
  • Donderdag 8 oktober Goed weder. Ik en jonker baron Th. Lochner von Hüttenbach een fietstour gemaakt over Bergenbosch, ’s Heerenberg, Borghees naar Elten.
  • Vrijdag 9 oktober Zeer mooi en goed weder. Ik naar jonkheeren Van Nispen tot Sevenaer te Zevenaar per fiets.
  • Zaterdag 10 oktober Overdag mooi weder. ’s Avonds sterk regen. Ik en jonker Baron Th. Lochner v. H. voormiddags in den Bijvank op jacht. Ik schoot in jagen 18 een fazanthen. Diana apporteerde.


  • Zondag 11 oktober Zeer mooi weder. Ik geheel den dag thuis en ’s avonds naar Beek, naar Wevers en naar Boerenleenbank.
  • Maandag 12 oktober Prachtig weder. Ik geheel den dag thuis en druk. Op heden een Goudfazanthen van broed 1906 (mijne stamhen) en een van broed 1907 naar Mijdrecht verzonden.
  • Dinsdag 13 oktober Zeer mooi weder. De op gisteren naar Mijdrecht verzonden fazanthennen geweigerd. Ik naar Didam en getelegrafeerd om terugzending. Ik ’s avonds met Baron en een heer een wandeling gemaakt in den Bijvank.
  • Woensdag 14 oktober Goed weder. Ik ontving de fazanthennen terug, geheel beschadigd. De mooie hen uit 1906 miste een derde gedeelte van de staart, uit eene vleugel alle pennen en uit de andere op 4 na en achterzijpluimen. Andere hen had geknikte staart.
  • Donderdag 15 oktober Goed weder. Ik gisteren aan Jac. van der Helm Mijdrecht twee Goudfazanthennen 1908 verzonden voor Fl 8,=. Ik geheel den dag druk met schrijven en in fazanterie.
  • Vrijdag 16 oktober Mooi weder. Ik naar Elten des namiddags naar Postambt. Ik ’s avonds fazanthennen ingepakt voor zendingen Deutschland op morgen.
  • Zaterdag 17 oktober Goed, doch nevelachtig weder. Ook kouder. Ik ’s morgens 2 Zilverfazanthanen 1908 en 1 Goudfazanthen ’08 voor M 14,- aan P. Kirschke Weissensee, Berlin, Königstr. 18 en 1-1 Goudfazanten voor M 10,- aan W. Schulte-Külkmann, Baukau bij Herne, Westf. en 1 Torquatusfazanthaan en 1-1 Goudfazanten voor M 15,- aan P. Innendorf, Zündorf bij Cöln Hubertus Brauerei vanaf Elten verzonden.


  • Zondag 18 oktober Goed doch ook nevelachtig weder. Evenals gisteren ook deze namiddag Pastoor Osse uit Bekkum, O. hier, komende van de kliniek Bonn na het ondergaan van eene maagoperatie. Ik ’s namiddags een goudfazanthaan door mij zelven gefokt voor M 10,- aan G. Seiler Regens Couvier Emmerich verkocht. ’s Avonds zeer koud geworden.
  • Maandag 19 oktober Goed doch veel kouder weder. Ik ’s morgens met Baron en heeren Herm. en Osk. Pasmann Ruhrort samenkomst in jagen 1 Stokkum. Ik vandaar naar Elten en vandaar naar Didam en dan met Baron in den Bijvank. (’s nachts had iets gevroren).
  • Dinsdag 20 oktober Des nachts zeer sterk gevroren, overdag zeer koud. P. Gudde zag in jagen 14/15 drie reeën. Ik en Baron ’s voormiddags in jagen 18 en 19 en ’s namiddags met P. Gudde en Alb. Kluitman in jagen 16 gearbeidt; nieuwen weg doorgehakt.
  • Woensdag 21 oktober Des nachts zeer sterk gevroren. Geheel den dag zeer koud. Ik druk met verzenden fazanten naar Wapenveld (G) H.G.D. Cramer, Berghuizer papierfabriek, 1,0 1907 en 2,0 1908 Isab. Goudfazanten voor f 13,=, naar Lienz Tirol, Joh. Rohracher 0,1 zilverfazant à M 12,- , naar Südberg, bij Cronenberg, Barkort & Lohmann, 1,0 Goudfazant à M 4,- (1908er).
  • Donderdag 22 oktober Beter en weder dooiweder. Ik met Baron geheel den dag in Bijvank gewerkt. ’s Namiddags Baron, Willem, Alb. Kluitman en ik in jagen 16 nieuwen doorgehakt. Ik ’s morgens fazanten verzonden naar Wevelinghoven, Grevenbroich, Fritz Jungverdorben 1.0 goudf. ’08 à M 4,-, naar Mörs, Asberg, Gerhard Eicks, Landwirt, Römerstr 85, 1,0 Goudf. 1908 à 4,-M, naar Hetterscheidt, Post Velbert Rendt, Carl Schanze, 1,0 Goudf. 1908 à 4,- mark.
  • Vrijdag 23 oktober Goed weder. Ik met de honden op jacht. Ik schoot in Doornest, jagen 14, een haas. Diana apporteerde en bracht het dier naar huis. Ik schoot in jagen 17,18 een eekhoorn, zag in jagen 18 een houtsnip en bij Mariabeuk een ree. Was achter de houten dreven. Ik verzond des morgens fazanten naar Höchsten B. Hörde, Karl Schmitt 1,0 Goudfazant à M4,-, naar Oesterweg . Versmold i.w. Heh Lieker jr, 1,0 Goudfazant 1908 a mark 4,-.
  • Zaterdag 24 oktober Goed weder. Ik tegen half voormiddag op jacht nabij Koofweg J. Bosmansweide een houtsnip, in jagen 18 nabij Slagsche beuk een fazanthen. Ik verzond des morgens fazanten naar Köln-Bickendorf A. Bleikertz 4,0 Goudfazanten à M 4,- voor somma mark 16,-.


  • Zondag 25 oktober Goed weder, nu en dan regen. ’s Avonds ik, Trui en Anna naar uitvoering Kruisverbond, Maria vereniging. Overdag was ik druk met schrijven.
  • Maandag 26 oktober Goed weder. ’s Morgens Baron hier. Ik ’s middags op jacht. Ik doublette op houtduiven Sleegsche weg, afweg kromme gracht, Amerikaansche eiken kop jagen 19. Ik ’s morgens fazanten verzonden naar Aldenhoven bij Achen, Willems rentmeister, 1,0 Goudfazant 1908 à M4,-
  • Dinsdag 27 oktober Goed, zeer goed weder. Ik ’s morgens met Baron, burgemeister Zeck, Antoon en Herman Meisters met beide Taksen op jacht, Deutsche rivier. Ik ’s namiddags alleen in Bijvank op jacht. Ik schoot in jagen 21 bij kleine beuk, berkenlaan een fazanthaan. Des namiddags Baronnes met Baron en familie Dokter Robbers voor het eerst weder hier. Ik verzond fazanten naar Beetzendorf, kreis Salzwedel, Gräfin Ilse Schülenburg Beetzendorf 1,0 Goudfazant 1908 à M10 en naar Plauen in Vogtland William Hogtland stukmachinbesitzer, Ihlstr. 110 0,1 Goudfazant, broed 1908 à M12,-.
  • Woensdag 28 oktober Zeer mooi en goed weder. Ik naar Elten naar Baron en ’s namiddags naar pastorie Beek. ’s Avonds nog een fazanthen ingepakt.
  • Donderdag 29 oktober Zeer mooi weder. Ik naar den Bosch op jacht. Ik schoot in jagen 3b jonge Kiefern een haas. Ik zag in jagen 17 St Janshoogte een ree. ’s Morgens jonge fazanthen verzonden naar Artern in Thü., C. Saller, hotelier, voor somma M 10,-.
  • Vrijdag 30 oktober Zeer mooi weder. Ik geheel den dag thuis en druk. Ik ’s namiddags nog in den Bijvank met familie Geene Elten.
  • Zaterdag 31 oktober Zeer mooi weder. Ik voormiddags druk in fazanterie en kippenhokken reinigen. Ik ’s middags met een heer houthandelaar naar jagen I Bergenbosch en ’s avonds naar Elten en Babberich.

November 1908

  • Zondag 1 november Goed weder. Ik ’s morgens naar de vroegmis en te C. ’s Avonds naar den heer Wevers te Beek.
  • Maandag 2 november Mooi weder. Ik geheel den dag druk. Ik ’s avonds naar Elten naar auctionator. Ik ’s morgens jongste Goudfazant ’08er haan verzonden naar Heisingen bij Hupferdreh, Hermann Kampmann à M 3,-.
  • Dinsdag 3 november Zeer mooi weder. Ik en Clerx in den Bijvank met alle honden op jacht. Ik schoot in jagen 18 Slägschen beuk een fazanthen. Clerx schoot in jagen 20 kromme laan, benoorden Hendriks eik een jongen 1908er reebok. Aldaar sprong oude reegeit op 15 pas voor mij en oude reebok, welke nog vol gewei had, op 55 à 60 pas. Prachtige dieren! Weidmanns Heil! Ik bracht pastor jonge goudfazanthaan 1908.
  • Woensdag 4 november Zeer goed, doch nevelachtig weder. Ik geheel den dag druk met schrijven en inpakken R. kop ter präpareering verzenden. Ik ’s namiddags nog even in den Bijvank met de honden.
  • Donderdag 5 november Goed weder, doch kouder. Ik ’s namiddags naar Bergenbosch met drie honden. Ik zag veel vr. Korwild en besch. zonder res.
  • Vrijdag 6 november Veel kouder. Ik ’s voormiddags naar pastorie en ’s namiddags met Piet Gudde naar den Bosch werk aanwijzen. ’s Avonds koud.
  • Zaterdag 7 november ’s Nachts zeer sterk gevroren. Zeer en vinnig koud helder weder. Ik ’s namiddags met Piet Gudde in den Bijvank, tevens jagende.


  • Zondag 8 november ’s Nachts weder zeer sterk gevroren. Koud, echt koud. Ik, behalve naar de kerk, den geheelen dag thuis.
  • Maandag 9 november ’s Nachts weder zeer sterk gevroren, overdag zeer koud. Aanhoudend, dag en nacht, helder weder. Ik v.m. met Baron in Bijvank; n.m. in Beek heide op jacht.
  • Dinsdag 10 november ’s Nachts weder sterk gevroren, overdag koud. Ik ’s voormiddags met Baron in Bijvank, ’s avonds naar Elten Postambt na fazanten aankomst informeren.
  • Woensdag 11 november ’s Nachts weder sterk gevroren en koud. ’s Avonds begon het te dooien en zachter weder. Ik schoot ’s voormiddags in Bijvank jagen 18 bij Slägsche beuk één der door mij zelf in de herfst in jagen 15 uitgezette Torquatus fazanthennen. Wel jammer. Ik en Willem ’s avonds naar Elten Postambt en op maandag verzonden en op heden namiddag gearriveerde volbloed Lady Amherst fazanthen broed 1908 à M 20,- en volbloed Versicolor fazanthaan en Versicolor fazanthen, broed 1907, Mark 40,- , benevens emballage, vracht en nachname M 4,25 is te samen M 64,25 van Dr von Wissel, Fasanerie Wilhelmshof, Görlitz in Schlesiën, Bunslanerstr. 3 u. 4, in ontvangst genomen.
  • Donderdag 12 november Heden morgen dooiweder en zacht. Ik geheelen dag druk met fazanten. Ik ’s avonds naar pastorie, vanwaar ik ca. 9 uur thuis kwam.
  • Vrijdag 13 november Bijna geheel den dag sterk regen. Ik eerst met Willem in jagen 22/23 rijweg opgemeten, en daarna ik alleen in jagens 19 en 15 de reezoutlekken schoongemaakt en opnieuw met zout ingewreven.
  • Zaterdag 14 november Goed weder. Ik ’s avonds naar Antoon Elten en vandaar naar Baron vanwegen zaak Th. Gerritsen Veldhuizen. Verder geheel den dag druk geweest.


  • Zondag 15 november Goed weder. ’s Nachts, resp ’s avonds vroor het weder. Ik ’s avonds naar Wijdeveld Kilder, Trui en Anna afhalen. We gingen om 10 uur vandaar. Allen zagen een ree van Bijvank naar Bergebosch wisselen.
  • Maandag 16 november ’s Morgens weder sterk gevroren. Ik met Antoon en Baron samenkomst Boterweg (grenspaal) en toen naar jagen 1 Stokkum. Ik later reezoutlekken jagen 5 en jagen 7 St. Janshoogte en jagen 10 Brandplaats schoongemaakt en met nieuw zout ingewreven.
  • Dinsdag 17 november Goed weder, dooi. Ik geheel den dag druk. ’s Namiddags met Piet Gudde het werk aangenomen en schrijfarbeid gemaakt.
  • Woensdag 18 november Goed weder. Ik omstreeks den middag met Diana, Taks en Wald in den Bijvank. Bij naar huis terug gaan vanaf Heiweg, Uilengat jagen 21/14 door de Plasweide liep Taks achter mij. Diana en Wald liepen in akkermaaldennencultur en joegen 2/3 haas op. De haas kwam op mij en Taks af, sprong van akkermaal Taks in den bek. Dezen hielt vast. Diana en Wald kwamen te hulp en wurgden het dier. Diana apporteerde tot in huis, begeleidt van Taks en Wald. Prachtig honden jachtstuk van hun baas en meester, zonder geweer, want ik was slechts op een wandeling. Weidmanns Heil!
  • Donderdag 19 november Zeer buiig regenachtig weder. Ik en Willem naar jagen 1 Stokkum, dennen ritsen. ’s Avonds wij beiden naar Elten.
  • Vrijdag 20 november Beter en mooi weder. Ik en Willem weder naar jagen 1 Stokkum dennen ritsen. Ik ’s namiddags nog op jacht in den Bijvank met de drie honden. ’s Nachts gevroren.
  • Zaterdag 21 november Regenachtig weder. Voormiddags de Baron hier. Ik ’s namiddags in den Bijvank met drie honden op jacht. Weder niets gesch.


  • Zondag 22 november Den geheelen dag sterk regen. Toen ik met Raaiman Stokkum uit hoogmis naar huis ging, passeerde op de Steeger kerkdijk, vanuit noord-westhoek, J. Reijers jr weide naar J. Meursland een kleine Wiesel met iets in zijn bek. Ik zag het dier. Wij achterhaalde het. Het kroop op J. Meursland in een muizengat. Raaiman trapte het dicht. Een poos later hielt ik het dier er uit en wierp het weder op den weg dood.
  • Maandag 23 november Zeer regenachtig weder. Ik naar Elten, naar den voorverkoop 1908/1909.
  • Dinsdag 24 november Beter weder. Ik tegen den avond weder naar Elten, naar het neben-Zollambt II.
  • Woensdag 25 november ’s Voormiddags regen, ’s namiddags droog. Ik geheel den dag te huis, potrozen middentuin gehaalt en verzorgd.
  • Donderdag 26 november Zeer mooi weder. Ik ’s namiddags in den Bijvank op jacht. Ik schoot op kromme laan, benoorden Hendriks eik een haas. Ik zag veel fazanten, voornamelijk hennen. Hedennacht, van woensdag op donderdag, stierf Theodorus Hebing, Bijvank, Koldewei.
  • Vrijdag 27 november Goed en mooi weder. ’s Nachts had geregend, overdag echter droog en mooi. Ik ’s avonds met Antoon naar Elten, met doel afscheid te nemen van Baronnes Lochner.
  • Zaterdag 28 november Zeer mooi weder, geheel den dag. Ik ’s namiddags in den Bijvank op jacht. Ik zag veel hazen en een houtsnip, welke laatste ik driemaal zonder resultaat beschoot.


  • Zondag 29 november Zeer goed en mooi weder. Ik ’s avonds met Willem naar Th. Hebing, Bijvank, buurtsamenkomst (bidden).
  • Maandag 30 november Zeer goed en mooi weder. Ik ’s voormiddags naar begravenis Th. Hebing, Koldewei, Bijvank. Ik ’s namiddags naar jagen 1 Stokkum.

December 1908

  • Dinsdag 1 december Zeer goed weder, mooi. Ik voormiddags in Domineepas en ’s namiddags in Bergenbosch op jacht en naar arbeiders jagen 1 Stokkum.
  • Woensdag 2 december Goed weder. Ik in Bijvank op jacht. Ik schoot in jagen 20, kruispunt kromme laan en lange grachtsche laan een haas. ’s Avonds naar Elten, afscheid nemen van Baron en Baronnes Lochner.
  • Donderdag 3 december Zeer sterk nevelachtig weder, geheel den dag. Daarbij koud. Ik met Clerx en Hendriksen Beek op jacht. Ik schoot in jagen 23a rijweg één haas. Clerx in jagen 15/17 Bijvankveld één konijn. Evenals gisteren fährtete wij op Bijvankveld twee reeën. Dus waarschijnlijk het op 15 nov. naar Berg. gewisselde ree terug.
  • Vrijdag 4 december Steeds nog nevelachtig weder en nat in het hout. Ik in den Bijvank op jacht doch niets geschoten.
  • Zaterdag 5 december Sterk nevelachtig weder. Ik ’s namiddags naar Elten, naar Th. Jansen.


  • Zondag 6 december Beter weder, de nevel opgetrokken. Ik ’s namiddag met P. Gudde in den Bijvank.
  • Maandag 7 december Slecht regenachtig weder. ’s Namiddags beter. Ik druk met rozen uitpakken, besnoeien en daarna inkuilen.
  • Dinsdag 8 december Beter en droog weder. Ik ’s namiddags met P. Gudde de jachtdag voor donderdag besproken. ’s Namiddags met P. van Rossum in Bijvank op jacht.
  • Woensdag 9 december Mooi weder. Ik met Alb. Kluitman stamrozen geplant en bemest. Ik ’s avonds per fiets naar Post Elten en de op maandag verzonden en op heden gearriveerde volbloed Versicolor fazanthen Mark 18,- benevens emballage, vracht en nachname, Mark 1,85 = Mark 19,85 van Dr von Wissel, Fasanerie Wilhelmshof, Görlitz i. Schlesiën, Bunzlanerstr. 3 u. 4, in ontvangst genomen.
  • Donderdag 10 december ’s Morgens droog. Half namiddag regen en wind. Ik en oom Antoon v. R met 3 drijvers in den Bijvank op jacht. Oom A. schoot in jagen 22/24 Heideweg een fazanthaan. Ik in jagen 19/20 fichtenhorst een houtduif. Diana dreef uit grove dennen dwars voor mij over de laan in jagen 21 , door den doolhof naar jagen 15, twee, een bok en een geit, reeën. Ik ’s morgens een volbloed Torquatus fazanthaan 1908 en een ColchinusxMongolicus fazanthaan 1908 voor M 5,- per stuk = M 10,- aan Carl Schanze in Hetterscheid, Post Velbert Rhld verzonden.
  • Vrijdag 11 december Goed weder, droog. Ik voormiddags druk bij huis. ’s Namiddags bij Wevers Beek en aan pastorie. Toen ik naar huis ging regende het.
  • Zaterdag 12 december ’s Morgens regen, ’s namiddags droog. Ik voormiddags en ook ’s namiddag in den tuin leliën geplant. ’s Avonds lang schrijfwerk gemaakt.


  • Zondag 13 december Goed weder en droog. Ik na de hoogmis en daarna geheel den dag thuis. Ik ’s avonds weder brieven geschr.
  • Maandag 14 december Goed weder, nu en dan regenachtig. Ik ‘s morgens rozen tuin Bijvank geplant. ’s Namiddags roos op kerkhof geplant en staande rozen bemest, enz, enz.
  • Dinsdag 15 december ’s Nachts had geregend. Overdag mooi en zonnig weder. Ik ’s namiddags in Bijvank op jacht. Ik schoot in jagen 20 op lange grachtsche laan, nabij krommelaan een mooie haas (hasin), met eerste schot benoorden laan ziek, met tweede schot bezuiden laan morsdood. Daarna in jagen 18, Bijvankveldweg, viertorensche bosch, Mariabeuksche weg een kleinere hasin in het schemerdonker. Diana dreef en apporteerde beide dieren.
  • Woensdag 16 december Goed weder. In den tuin leliënbed bemest en conifeer verplant. ’s Morgens was mooi morgenrood. ’s Avonds zacht weder. Ik en Alb. Kluitman en een oogenblik ook H. Hebing in den Bijvank op jacht. Ik schoot in Doornest jagen 14 een haas zwaar ziek en bemachtigde het dier niet. Pech!
  • Donderdag 17 december Goed en mooi weder. Ik en Willem ’s morgens met Diana en Wald op den nazoek gisteren ziek geschoten haas, doch bemachtigde het dier niet. Daarna geheel den dag, zonder resultaat op jacht in den Bijvank.
  • Vrijdag 18 december ’s Morgens regen daarna droog en ’s avonds weder regen. Ik met Antoon naar jagen 1 in Stokkum, daarna met Piet Gudde in jagen 5 & 7, daarna met Piet Gudde, Jac. Beening, J. Zweden, H. Scholten en G. Tiemes op korwild anstand. Ik schoot in jagen 13 bij schemerlicht een korhen. Diana apporteerde.
  • Zaterdag 19 december Goed weder. Ik ’s voormiddags naar Elten, korhen naar Antoon gebracht. ’s Middags op jacht. Ik schoot in H. Reijersweide een haas ziek. Ik schoot in jagen 11, benoorden Jac. Reijers beuken een fazanthaan. Diana apporteerde.


  • Zondag 20 december Sterk nevelachtig weder, daarbij koud. Ik na de hoogmis aan de pastorie, daarna den geheelen dag thuis. Willem met f naar burgemeester van Bergh, te ’s Heerenberg. Is hier sprake van steekpenningen?
  • Maandag 21 december Goed weder. Ik voormiddag in fazanterie gearbeid. Kleine fazanterie omgespit. Tegen den avond naar Elten Ree-kitz kop opgehaald.
  • Dinsdag 22 december Goed weder. Ik voormiddags naar Beek, naar J. Kemperman. In Bijvank jagen 17 een nieuwen, reeds door vader z.g. voorziene, weg doorgehakt. Vijfsprong is nu zessprong. ’s Avonds naar Elten.
  • Woensdag 23 december Goed en zacht weder. Ik en oom Antoon in den Bijvank op jacht. Ik schoot in jagen 20 benoorden Hendrikseik en benoorden kromme laan een fazanthaan. Diana apporteerde. Ik schoot in jagen 20 één haas op lindeboomberg ziek en beschoot ook aldaar nabij nog één haas. Ook oom A. beschoot in jagen 20 een haas.
  • Donderdag 24 december Goed en zacht weder. Ik en H. Vermeulen in Bijvank op jacht, 1 ½ uur met drijvers, daarna met honden alleen. Diana greep in jagen 20 een haas met een strik om den keel, welke even daarvoor voor de drijvers was opgesprongen. We joegen in jagen 19 twee hazen op; in jagen 23 een haas en verder in jagen 18 en 22 vier fazanthanen.
  • Vrijdag 25 december Gisteren namiddag reeds kouder. ’s Nachts eenigzins gevroren. Overdag tamelijk grimmig koud weder, betrokken grijze lucht. Ik naar de hoogmis en verder geheel den dag thuis.
  • Zaterdag 26 december Des nachts had tamelijk gevroren. Ik naar de vroegmis, verder geheel den dag druk met fazanten en in den tuin rozen, leliën bedden met dennentakken dekken. Grijze lucht, nu en dan viel iets fijne sneeuw. ’s Avonds en nachts werdt helder en sterrenklaar. Ik met Diana naar J. Kemperman.


  • Zondag 27 december Evenals gisteren namiddag scherpen en zeer sterken noord-oosten wind. ’s Nachts had zeer koud en binneshuis gevroren. Geheel den dag vroor het. ’s Avonds zeer helder en zeer koud. Ik met Gerrit Bodde uit Lengel in den Bijvank. Ik schoot uit zilverdenlaan, kromme gracht, jagen 19 een houtduif. Diana apport.
  • Maandag 28 december Zeer kouden noord-oost wind. Des nachts had zeer sterk gevroren. Overdag nu en dan fijne sneeuwval. Ik rozen nog beter gedekt en in tuinen gearbeid. (Wat was het koud).
  • Dinsdag 29 decmber Des nachts verbazend ard gevroren. ’t Waschwater in mij waschkom op mij slaapkamer met een schol ijs bedekt. Ik op jacht in Bergenbosch. Ik schoot in Jac. Reijers akkermaal benoorden Jac. Reijers beukenboschgrond een fazanthen. Diana stond en apporteerde later. Ik daarna nog met drijvers naar Stokkum.
  • Woensdag 30 december Des nachts hard, zeer hard gevroren. Koud, zeer koud. Ik, Hugo van Haren Arnhem en J. Kemperman Beek met 5 drijvers en honden in Bijvank op jacht. In de middag kwam ook Clerx erbij. Ik schoot één haas in jagen 16 zittend, door drijvers aangewezen vanaf kolkje Spillekespas. Hugo van Haren schoot één haas in jagen 16 en één haas in jagen 18, 19, 20. Clerx schoot één haas in jagen 14/21 en een konijn in jagen 17. We zagen nog 10 hazen en 3 fazanthanen.
  • Donderdag 31 december ’s Nachts nog tamelijk hard gevroren. Overdag koud, verandering van weder op handen. Ik, Hugo van Haren en J. Kemperman en tegen den middag ook Clerx met 3 drijvers in den Bijvank en Bergenbosch op jacht. Hugo van Haren schoot in jagen 15/14/21 een konijn. We zagen nog 3 hazen in den Bijvank en 2 in Bergenbosch. 10 Patrijzen in Bergenbosch 20.