Dagboeken Meisters, Peter Cornelius 1915

Alle pagina's: Categorie: Dagboeken Meisters, Peter Cornelius

Dagboek 1914 < > Dagboek 1916

Samenvatting

Peter en Willem vinden sporen van reeënstropers. Ze verdenken Didammers, maar kunnen niets bewijzen. Ook zijn paardensmokkelaars actief aan de grens. Jonker Theodor wordt opgeroepen voor militaire dienst. Hij krijgt eerst een opleiding in Berlijn. De hele zomer is Peter boven in Huize de Steeg aan het schoonmaken en er wordt linoleum gelegd. Het hele jaar door maakt fotograaf Van Santen foto’s in de Bijvank en van stillevens gecreëerd van jachtbuit en dennetakken. In oktober en november zijn er weer grote jachtpartijen met de Van Nispens. Het jaar eindigt met één dode en twee zwaar gewonde smokkelaars, beschoten door een grenspatrouille.

• 

  Huize “De steeg” 1915

Januari 1915

• Vrijdag 1 januari Overdag goed weder, dog windig, ’s avonds regen. Na hoogmis aan de Pastorie. ’s Namiddags even als gisteren avond druk. Reepootjes op Byvanker nootenboomenplank schroeven tot kapstok. ’s Avonds met Willem naar zijn huis nieuwjaar wenschen.
• Zaterdag 2 januari Betrokken lucht regenachtig, ’s namiddags flinke regenbuien. Voormiddags druk met oude schilderijen. ’s Namiddags met Peter van Rossum in den Byvank fijne en zilver dennenboomen aanritsen in Jagen 19 en Jagen 20 Byvank, welke moeten gekapt worden, daardoor Peter van Rossum gekocht. In Jagen 20 zagen we veel houtsnippen.

• Zondag 3 januari Eerst goed en droog. Later regen. Geheel den dag druk met bezoek. ’s Avonds K.R. uitgeleide gedaan langs militaire pad tot bewesten Velthuizen.
• Maandag 4 januari Goed weder. Ik voormiddag vroeg naar Bergenbosch. Zag korhoenders en reeën. ’s Namiddags druk rozen afdekken, daar ’t weder te zacht is.
• Dinsdag 5 januari Goed weder. ’s Avonds regen. Ik voormiddags in den Byvank met J. Meurs. Kwam ook jonker bij ons. ’s Namiddags thuis schoonmaak boven op de kamer en den gang.
• Woensdag 6 januari Goed weder. Des namiddags met fotograaf Van Santen Zevenaar Huize De Steeg met oorlogsvlag en militairen fotograferen, daar opnamen van 17 en 26 december 1914 niet goed waren gelukt.Ook Slägsche beuk gefotografeerden kasteeleik Byvank weide gefotografeerd.
• Donderdag 7 januari Beroert vuil regenweder met sterke stormwind geheel den dag stormwind begon ’s avonds. Geheel den dag druk met foto’s van 17 en 26 december 1914.
• Vrijdag 8 januari Ook nog regenachtig en vuil. Voormiddags pastoor M. de H.C. gebracht. ’s Namiddags met jonker naar Bergenbosch. ’t Regende toen sterk.
• Zaterdag 9 januari Goed weder. Ik voormiddags naar Babberich en vandaar naar Zevenaar. ’s Namiddags jonker en H. te Wilt hier. Ik druk voederen in de fazanterie en druk in den tuin.

• Zondag 10 januari Goed weder. Ik naar den vroegmis en verder druk boven platen uitpakken. ’s Namiddags ter kerke.
• Maandag 11 januari Geheel den dag sterk regen. Ik voormiddags in den Byvank. ’s Namiddags andermaal in ’t bosch, wald Beek Hooge Steeg.
• Dinsdag 12 januari Druil regen weder. Ik voormiddags naar Jonker te Elten. ’s Namiddags in den Byvank. Wind draaide eensklaps naar ’t noorden om. Koud!.
• Woensdag 13 januari Des nachts wat gevroren, later dooi en begon sterk te regenen. Ik, Jonker en H te Wilt per fiets over Zeddam, Lengel naar ’s Heerenberg. Ik vandaar alleen over Beek en Didam naar Zevenaar en toen naar huis.
• Donderdag 14 januari Regenachtig en wind. Ik voormiddag druk met foto’s. ’s Namiddags naar Bergenbosch in Stokkum. Kwam in donker thuis.
• Vrijdag 15 januari Droog weder en windig. ‘s Avonds stormachtig. Ik voormiddags in den Byvank en ’s namiddags naar Stokkum. Jagen. Grond opmeten.
• Zaterdag 16 januari Nu en dan druil regen. Geheel den dag druk boven en druk in de fazanterie.

• Zondag 17 januari Tamelijk goed weder, nu en dan zonnig. Ik en fotograaf fotografeerd:
  . Kasteeleik met vijver; Kasteeleikstam;
  . Koepelbeukstam met laan; waldbeek einde steegveld bij grenspaal no 686 met elzen en
  . eikenheisters en verder verloop waldbeek bij draai ten oosten waldbeekschiereiland Hooge Steeg met berken en eikenheisters.
  Ook nog naar Bergenbosch

• 

  17-01-1915 (1)

• 

  17-01-1915 (2)

• Boschpartij van de Hooge Steeg en den Byvank 17-01-1915 (2).jpg

  17-01-1915 (3)

• 

  17-01-1915 (4)

17-01-1915 (1) Tekst achterkant foto: De Koepbeuk 17 januari 1915. Koepelbeuklaan richting De Steeg. 

17-01-1915 (2) Tekst achterkant foto: Boschpartij van de Hooge Steeg en den Byvank, met Gedeelte woudbeek, of de steegsche beek, beoosten het “Hooge Steegsche schiereiland”; tot aan den scherpen draai der beek uit noord nord-oostenlijke in westerlijke richting, de beek aldaar overziende, gefotografeerd vanaf het Hooge Steegsche schiereiland nabij de Nederlandsche Duitsche grens op zondag 17 januari 1915. Rechts van de beek 2 berkenstammen met eikenheisters en berken etc. Op den achtergrond, links van de beek één tot de familie der populieren behoorende boom met eikenheisters, elzen en berkenstammen etc. Op het Hooge Steegsche schierleiland staande.

17-01-1915 (3) Tekst achterkant foto: Boschpartij van de Hooge Steeg of het steegsche straatje, (thans militair grenspad) met woudbeek, of de steegsche beek, gefotografeerd vanaf het Steegsche veld nabij grenspaal 686 op de Nederlandsche Duitsche grens op zondag 17 januari 1915. Rechts van de beek 3 Elzen stammen, links daarvan Eikenheisters, waardoorheen men op het Duitsche gehucht of buurtschap Veldhuizen gemeente Elten ziet.

17-01-1915 (4) Tekst achterkant foto: Kasteel Eik in de Byvanksche weide, met rechts een groepje in voorjaar 1898 geplante boomen, n.l. een Linde, door C. Meisters in de een der jaren 1880 1890 uit door den heer Herm. Pasmann houthandelaar te Rührort aan hem ter hand gesteld zaad bij huize de Steeg uitgezaaid, gewonnen Douglassen, thans door den heer Baron Lochner von Hüttenbach zoogenaamden Hendriksenden en een eik, welke drie boomen aldaar door P.C. Meisters zijn geplant, met op den voorgrond de vijver, of Byvanksche weidekolk, gefotografeerd vanaf de reehokzijde der kolk op zondag 17 januari 1915 in het oorlogsjaar 1914/1915.

• Maandag 18 januari Des morgens gevroren en wat sneeuw overdag zonnig en goed weder. Ik druk met rozen herdekken.
• ’s Avonds met marechaussees en veldwachter Clerse naar A.F. Wevers Beek
• Dinsdag 19 januari Dooi einde overdag, na des nachts nog gevroren te hebben. Voormiddags op de gang boven reegewei-afwerpen uit Byvank en Bergerbosch ophangen. Des namiddags ik en Willem in den Byvank eiken aanritsen. We vonden in jagen 20b nabij Krommelaan Slägsche weg in eikenslaghoutheisters de plek waarop nog dienzelfde dag een stuk reewild gestrikt en door de wilddieven vervoerd was. Eerst vonden we nabij de plek nog een gestelde reestrik. ‘s Avonds nog aldaar en op Koningsweg op patrouille in de hoop de wilddieven op ’t verder vervoer te betrappen.
• Woensdag 20 januari Des morgens weder wind en regenachtig. Ik en Willem weder in Byvank op patrouille en ontmoete op de Koningsweg de vermoedelijke wilddieven de gebr. Driesen uit Didam. Willem en H. Scholten en nu en dan ook ik geheel den dag op zoek naar strikken en ook de strik, waarin ’t ree van gisteren was gevangen. Ook vonden ze nog verschillende hazenstrikken. Ik ook met Van Uhm Stokkum in den Byvank en trof voormiddags ook Jonker van Lochner.
• In kantlijn: In jagen 20b een stuk reewild gestrikt, door W. van der Heijden en mij ontdekt omstreeks vier uur n.m.
• Donderdag 21 januari Wind weder, nu en dan ijzige sneeuw. Ik druk weder druk met afdekken der rozen. ’s Avonds nog in naar reevangplaats
• Vrijdag 22 januari Beter weder en zonniger. Ik per fiets naar Zevenaar. ’s Nacht vroor het weder.
• Zaterdag 23 januari Weder dooi. Betrokken mistige lucht. Ik voormiddags den Byvank op, Reestrikken zoek. Ik vond echter geene. Ook ’s middags met Peter van Rossum in den Byvank. Later druk besprekingen met luitenant Van der Landen den hier.

• Zondag 24 januari Betrokken mistige eenigzins ijzige lucht. Ik ’s namiddags in den Byvank. Verder thuis en druk met präparaten luchten.
• Maandag 25 januari Goed weder, doch koud. ’s Nachts wat gevroren. Ik voormiddags in den Byvank. ’s Namiddags naar Elten, A. van Rossum en A. Meisters
• Dinsdag 26 januari ’s Morgens wat gevroren, later plaksneeuw en regenachtig. Ik en Willem naar Bergenbosch perceelen maken. We zagen veel patrijzen. Ook korhoenders en veel reeen in jagen 7 en jagen 13.
• Woensdag 27 januari Koud, wat gevroren. Sneeuwen hagelbuien nu en dan. Druk in den Byvank met hout opmeten en hout koopers, geheel den dag. ’s Avonds begond tamelijk vriezen.
• Donderdag 28 januari ’s Morgens in den Byvank en naar Elten. ’s Namiddags druk met rozen dekken in den tuin. Het hadt ’s morgens 4 graden gevroren.
• Vrijdag 29 januari Des avonds 8 en ’s Morgens 4 graden vorst. Het had gesneeuwd. Ik en H. Scholten Didam in den Byvank speuren op wild en stroopers. ’s Namiddags sterke sneeuwval, later weder zonnig.
• Zaterdag 30 januari Des morgens weder ca 4 graden vorst. Ik voormiddags per fiets naar Zevenaar. ’s Namiddags met J. van Uhm Stokkum in den Byvank. ’s Namiddags dooiende. ’s Avonds viel hagel.

• Zondag 31 januari Des morgens wat gevroren. Geheel den dag sterke sneeuwstorm. Ik druk met verkoopsplan etc. schrijven.

Februari 1915

• Maandag 1 februari Des morgens wat gevroren. Werdt overdag mooi zonnig winterweder. Ik voormiddags met Wodan en Waldman in den Byvank en des namiddags met Wodan, Waldman en H. Scholten op Bergenbosch. Wild speuren op de sneeuw. Ik speurde in den Byvank een reebok jagen 18, op eiland Krommegracht bij Langergracht jagen 19, in doolhof jagen 15/21, twee reeën. Ze waren zelf over de groote brug Krommegracht naast mekaar in richting Langegracht prieel gestapt. Speurde op Koningweg Amptingsweide een bunzing en verder nogal tamelijk hazen en konijnen. Wij speurden op Bergenbosch, reeën in jagen 9. J. Thuis, Deutschen grens, jagen 2 Roggeland Hulsenberg en op Klein Peeskeweg ca 5 a 6 stuks; 2 vossen jagen 3 Deutschen grens nabij grenspaal 697 en op jagen 6 nogal hazen en patrijzen. We rusten op ’t Peeske wat uit en gingen over Kerkdijk, Heideweg Byvank naar huis terug.
• Dinsdag 2 februari ’s Morgens ca 2 graden gevroren. Ik thuis en druk met fazanten. ’s Morgens Jonker hier. Ook marechaussees van Zevenaar. ’s Namiddags begon ’t te dooien, ’s avond sterk regen.
• Woensdag 3 februari ’s Morgens de sneeuw bijna weg. Ik telegrafeerde fotograaf Van Santen Zevenaar. Ik om elf uur met Wodan en Waldman in den Byvank. Trof Van Santen niet. Van Santen kwam den een uur en fotografeerde grond groepje kastanjeboomen reebok en groepje met den Wilhelminalinde in Byvank wei. Daarna ik, Van Santen, Wodan en Waldman op Bergenbosch resultaatloos geprobeerd te fotografeeren, doch mis op den achtergrond belemmerde het. We kwamen in ’t donker thuis.
• Donderdag 4 februari ’s Morgens weder wat gevroren. Later op den dag zeer mooi zonnig weder. ’s Namiddags 12 graden Celsius in den zon, doch niet buiten den wind. Lenteachtig weder! Ik druk met fotografiën.
• Vrijdag 5 februari Goed weder, zonnig! Ik per fiets over Beek naar Elten. Ik des namiddags in den Byvank en daarna naar J.G. Reijers Beek.
• Zaterdag 6 februari Weder betrokken lucht. Des nachts wat gevroren. Ik per fiets naar Babberich klooster en vandaar naar Zevenaar en Didam. Toen over Beek naar huis. ’s Avonds wat plaksneeuw en regen. De wegen waren gruwelijk vuil, zoowel grint als binnenwegen, wind was koud, iets vinnig, noord-oost.

• Zondag 7 februari Betrokken lucht en koud. Niet gevroren. Algemeene pauslijk voorgeschreven biddag over geheel de aarde voor beeindiging van den wereldoorlog. ‘s Avonds naar ’t lof en toen door den Byvank naar huis.
• Maandag 8 februari Mooi weder. Nu en dan zonnig. Naar houtverkoop Elten en vandaar naar jonker en H.te Wilt. Daarna per fiets naar Haupt Zollamt Emmerich en vandaar ook weder over Elten retour
• Dinsdag 9 februari Mooi en zonnig. ’s Morgens wat gevroren. Ik per fiets naar Zevenaar. Ik fietste over Hoogveld Rijsberg Veldhuisen. Nabij Rijsberg sprongen 2 reeën voor mij op en vluchte in de richting de kale pas. Ik des namiddags in den Byvank. Willem was naar Stokkum bouwen en vertelde dat J. Zweden bij jagen 5 Bergenbosch vijf reeën had gezien.
• Woensdag 10 februari Des morgens droog. Later geheel den dag regen en triest weder. Ik voormiddags druk met rozen ontdekken. ’s Namiddag druk met fotografieën enz.
• Donderdag 11 februari Goed weder. Den voormiddags druk met bezoek. Des middags in den Byvank bij arbeiders, ontmoette aldaar kommiezen.
• Vrijdag 12 februari Voormiddags zeer mooi en zonnig. Des namiddags nu en dan zonnig, toch nog goed weder. Ik telefoneerde voormiddags fotograaf Van Santen Zevenaar, om des middags te komen fotograferen en reed daarna naar Deutsche militaire grenswacht Zollamt Elten-Beek en Nederlandsche grenswacht in muziektent Hotel “Roos” Beek met verzoek aan de grens bij de Steeg te poseeren voor den fotograaf. Willem reed daarna nog even naar de militairen bij Derksen Hoef. Daarop des namiddags Huize de Steeg met de Steegsche beek en het Deutsche eikenbosch, met ons en eiken kopwilg tegenover de Steeg in de Hoefsche pas op den achtergrond, over het Steegsche weideveld heen zwaait J. Bosmans weide bij grenspaal no. 687 met deutsche militairen in Hoefsche pas en Nederlandsche militairen op het Steegse weide veld resp. bezuidwesten en benoordoosten de Steegsche beek gefotografeerd.
  Ook nog groep der militairen genomen achter het huis de Steeg bij grenspaal no. 689.
  Verder gefotografeerd de twee landen dennenboschen jagen 17/15 kruispunt jagens 14/16/15/17 den vijfsprong en hergefotografeerd de kromme gracht vanuit Byvanks weide.

• 

  12-02-1915 (1)

• 

  12-02-1915 (2)

12-02-1915 (1) Achterkant foto: Huize “De Steeg” met de nederlandsche mobilisatievlag en met nederlandsche en duitsche  grenswacht, gefotografeerd met…. van over de steeger nederlandsche – duitsche grensbeek en met grenspaal no 689 op 12 februari 1915 van het oorlogsjaar 1914/1915. 

12-02-1915 (2) Foto van Nederlands-Duitse grenswacht bij grenspaal no 689 achter huize De Steeg in de Byvank op 12 februari 1915.

• Zaterdag 13 februari Voormiddags zonnig, des namiddags regenachtig . Ik voormiddags wandeling gemaakt langs Steegsche beek in Hoefsche pas en toen weder over Steeg weideveld tot in jagen 16. Zag bij een wandeling ‘s avonds met Wodan en Waldman in jagen 17 in nieuwe laan jonge dennenbosch naar den zessprong jagen 16/17 /18 een prachtigen reebok voor Waldman wegspringen, en meende er nog meer te hooren loopen

• Zondag 14 februari Des morgens prachtig zonnig weder. Na de hoogmis en ’s avonds ter kerk. Druk met schrijfwerk.
• Maandag 15 februari Goed, doch regenachtig weder. Ik naar klooster Babberich en per trein naar fotograaf Zevenaar. ’s Namiddags naar de kerk te Beek.
• Dinsdag 16 februari Mooi stil en meest zonnig weder. ’s Morgens ter kerk. Daarna per fiets naar Zevenaar en toen met fotograaf in den Byvank. Drie opnamen gemaakt van de Steegsche Beek. Op de Hooge Steeg jagen 16 en hergefotografeerd Slägsche beuk en 2 laantjes dennenbosch jagen 11/17.
• Woensdag 17 februari Koud weder. ’s Namiddags regen. ’s Morgens ter kerk. Daarna met jonker in den Byvank. ’s Namiddags wandeling langs steegsche beek van grenspaal no 688 tot voorbij no 685 de gefotografeerde plekken bezoekt.
• Donderdag 18 februari Goed weder, nu en dan iets regen. Ik geheel den voormiddag met oude en nieuwere kaarten om de grens van den ouden Byvank ter controleering op veranderingen. Kaart van 1796 en kaart van 1870. Vooral den loop van Steeger en Holdewei Beek.
• Vrijdag 19 februari Goed weder. Voormiddags met jonker Van Lochner in den Byvank en aan de landweer peppelenstraat. ’s Namiddags naar Van Romondt Didam en fotograaf Van Santen Zevenaar. Kwam met den donker te huis.
• Zaterdag 20 februari Zeer mooi en zonnig weder. Ik voormiddags druk clematis snoeien. Des namiddags druk met fotografieën.

• Zondag 21 februari P. van Uhm zag op rugge Hulzenberg 5 reeën. Goed weder. Ik des namiddags en des avonds in den Byvank een wandeling met Wodan.
• Maandag 22 februari In kantlijn: H. Scholten Didam zag in 7.20 Byvank 4 reeën, waarbij één bok. Goed weder, mooi en zonnig, terwijl het des nachts wat had gevroren. Ik per fiets naar Zevenaar fotograaf Van Santen opgehaalt.. Herfotografeerd de drie opname der Steegsche Beek, Hooge Steeg Jag: 16 en Hägsche beuk en 2 laantjes dennenbosch jag: 15/17 en kruispunt jagens 14/16/15/17, daar opnamen en heropnamen van 16 februari min of meer waren mislukt; gefotografeerd het militaire, of boschpad bezuiden schiereiland der Hooge Steeg, met boschpartij
• Dinsdag 23 februari Des nachts 4 graden gevroren. Ik voormiddags naar Antoon. Des namiddags per fiets naar kanton gerecht Terborg.Voormiddags ook nog aardrijkskundige verkenningen gemaakt op Duitsch gebied in de beeksche heide en bij de Hoefsche pas omtrent oorsprong der Steegsche Beek.
• Woensdag 24 februari Des voormiddags nevelregen. ’s Middags beter weder. Ik voormiddags naar bankenverpachting te Beek. Geheel den dag druk bezoek.
• Donderdag 25 februari Des morgens gevroren. Ik voormiddags met jonker in den Byvank en toen met Antoon naar kwartieren over de leege heide en de kort ook nog. Aardrijkskundige verkenningen gemaakt op de gebieden in de knauheide bij den Hoef en de pas naar oorsprong der Steegsebeek. Des namiddags per fiets naar Zevenaar fotograaf Van Santen.
• Vrijdag 26 februari Des morgens 7 graden Celsius gevroren. Ik en Willem per fiets naar Arnhem. Kwamen tamelijk laat thuis. Geene verdere bijzonderheden.
• Zaterdag 27 februari Des morgens ruim 2 graden Celsius gevroren. Ik druk met luitenant Van der Landen en jonker Theodoor. Ik toen per fiets naar Bergenbosch alwaar aan den Hulsenberg nabij de grens wachthut werdt gebouwd. Ik des namiddags in den Byvank met Peter van Rossum. Des avonds sneeuwde het.
  Kantlijn: H. Scholten Didam en W. v Grol Beek zagen in jagen 18 een reebok.

• Zondag 28 februari Vuil weder. Sneeuwbuien. Na hoogdienst ik en Willem naar J. Kemperman. Verder thuis en druk.

Maart 1915

• Maandag 1 maart Vuil weder, sneeuwbuien. Voormiddags jonker en ik naar J. Kemperman. ’s Namiddags druk in ’t kippenhok schoonmaken.
• Dinsdag 2 maart Zeer vuil weder. Sterke sneeuwbuien. Ik en Jonker Theodoor Van Lochner te voet naar notaris Van Romondt en daarna naar jonkheer Van Nispen Didam.
• Woensdag 3 maart Echt vuil regenweder. Naar station Didam. Kunstmestmonsters nemen en afrijden. Elliothaan gisteren in fazanterie
• Donderdag 4 maart Vuil mistig regenweder. Ik en Willem per rijtuig naar Gerritsen Azewijn. Voormiddags druk schrijven.
• Vrijdag 5 maart Vuil regenachtig. Voormiddags druk schrijfwerk. Namiddags per fiets naar Van Santen Zevenaar foto’s afhalen.
• Zaterdag 6 maart Vuil weder, regen. Ik druk in het kippenhok nawerken der gecarbolineerde vensters, deuren enz. en de gewitte muren etc. ’s Avonds hoorde Willem en ik de eerste houtsnip balzen achter het huis heen strijken in richting Byvank.

• Zondag 7 maart Koud weder, nu en dan regenbuien. Na hoogmis thuis en ’s namiddags en ’s avonds druk lezen en bezoek hier
• Maandag 8 maart Zeer kouden noord oostenwind. Des morgens had het een paar graden gevroren. Ik geheel den dag druk. Correspondentie werk.
• Dinsdag 9 maart Goed, doch koud weder. Jonker Theodoor, B. Krus Loerbeek, J. Kemperman en ik naar den Byvank en dezen aan B. Krus verpacht van 15 november 1915 tot en met 15 november 1921. Ik des namiddags met H. Jansen naar schiereiland Hooge Steeg.
• Woensdag 10 maart Des morgens sneeuwde het sterk, echt wintergezicht. Des namiddags dooi. Jonker Theodoor hier contract ondertekent. Ik wilden den Byvank in, en zag, toen ik bij den roodbloeienden haagdoorn bij de houtmijten was, op een der twee havermijtjes meer nog in de plasrichting staande, een hermelijn of grooten wezel in sneeuwwitte winterpels loopen en in mijne richting terrein verkennend. Daar van de tegenovergestelde richting van de plas H. van Santen kwam, vluchtte den wezel weg.
• Donderdag 11 maart Des morgens mooier en zachte meer lenteachtig weder. In de klemmen zat nog niets. Ik met Kemperman naar Loerbeek. Krus contracten verder ondertekend. Voorbij buurman G. Heinst komende, welke mij vertelden twee bunzings te hebben gevangen met zijnen hond, vertelde ik hem mijne ontmoeting gisteren met den hermelijn, welke tot gevolg had tot dezen daardoor opmerkzaam gemaakt, ter in B. Zwedens weide Beeksche heide, den hermelijn ving, welke hij een tijdje nadat ik weg was, in Rutjes weide aan Steeger Plasweide Byvanksch grens had zien loopen, met zijnen hond door Jansens weide over B. Zweden bouwland en verder door Zwedens weide door eenen mollenvang vervolgden en hier uitgroef, waarop den hond hem dood beet. Zoo de hond eerst al speurende had aangegeven was wezel over het bruggetje bij J. Bolk uit het ruilengat van den Byvank in de Beeksche heide gewisseld. Ik kocht ’s avonds den wezel voor fl 1,30 van B. Krus Loerbeek een door hem en Herm Putman in de laatste paar jaren op den Brant, Beeksche heide, achter Bolk tegenover Loerbeek gevonden ketssteenen asgrauën steenbijl uit steentijd voor fl 2,50.
• Vrijdag 12 maart Goed weder lenteachtig. Ik voormiddags schrijfwerk. Des Middags naar Bergenbosch Stokkum met Wodan, alwaar Willem in Jag: 1 bouwt. Ik over Hulsenberg langs militair hut retour.
• Zaterdag 13 maart Prachtig mooi lenteachtig weder. ’s Namiddags stuifregen. Druk met grensbeek schoonmaak achter ’t huis. Voormiddags druk schrijfwerk. ’s Avonds balzen weder houtsnip achter ’t huis.

• Zondag 14 maart
  In kantlijn: Aankoop van bronzen lans uit de Beeksche heide grensstreek Nederlandsche – Duitsche grens omstreeks 1912 gevondenZeer goed weder. Na de hoogdienst bij Spliethof.’s Namiddags druk bezoek hier. Ik en Willem ’s avonds naar de hoef.
• Maandag 15 maart Zeer mooi lente weder. Ik voormiddags met jonker Th v Lochner in den Byvank. Daarna naar de arbeiders bij Kok. Ik kocht van Kroes Beek eenen bronzen lans uit de bronstijd door hem voor een jaar of drie gevonden op de Beeksche heide aan de grensbeek Nederlandsch – Duitsche grens ca 450 tot 500 meter bezuid westen de Steeg.
• Dinsdag 16 maart Zeer mooi lente weder. Ik druk achter ’t huis. ’s Namiddags met Willem naar Kemperman. Ik des namiddags verder druk achter het huis. ’s Avonds op snippenstrich achter ’t huis en zag twee over mij balzen.
• Woensdag 17 maart Mooi lenteachtig weder. Ik naar station Didam, kunstmest en haver afhalen. Ik nam bij notaris Van Romond fl 200,- afslagt op voor betaling etc. Ik ’s avonds weder achter ’t huis op snippenstrich en zag 2 snippen bij de rode beuken over mij heen balzen. Snippen vlogen achter elkaar.
• Donderdag 18 maart Koud weder, noord oost wind. Ik des namiddags wandeling langs militaire grenspad Hooge Steeg en Steegsche Waldbeek aldaar. In Spillekes pas jagen 16 op de poel aldaar nabij de Steegsche Beek. Vlogen twee eenden, een paar op. Toen ik ging kijken vloog nabij “den poel” ook een mooie waldsnip op. Ik ’s avonds in kou op strich achter ’t huis. Een snip kwam balzend over in richting Byvank.
• Vrijdag 19 maart Zeer beroert koud weder. ’s Namiddags sneeuwbuien en later sterkvriezend. Ik des middags druk met fotografieën, ook nog even met Peter van Rossum in den Byvank per fiets. Koud, koud ! Willem per fiets naar ’s Heerenberg, belastingen betalen etc.
• Zaterdag 20 maart Goed weder na nachts flink te hebben gevroren. Ik des morgens ter kerke. Jaargetijde vader. Des namiddags druk met ophokken der fazanten. Verder druk in den tuin en met kippen etc. ’s Avonds marechaussee ’s Heerenberg hier in zaak Van Keulen – Ampting vByvank.

• Zondag 21 maart Des morgens tamelijk gevroren, verder mooi weder. ’s Avonds op strich achter ’t huis. Hoorde en zag snippen en eenden over Steeg, Steeg veld en Parkwälchen balzen. ’s Namiddags met Willem naar diens huis
• Maandag 22 maart Zeer mooi lenteweder. Ik druk geheel den dag met schrijfwerk etc. ’s Avonds op strich achter ’t huis. Zag drie snippen over Steeger Kerklaaan, Steeger schuur etc. heen en weder balzen laut gierend. Des nachts had het ook weder gevroren.
• Dinsdag 23 maart Des morgens en verder geheel den dag prachtig mooi lenteweder. Ca 3 uur n.m. 13 graden Celsius bij betrokken lucht. Druk schrijfwerk. ’s Avonds balzste weder snippen en vlogen eenden.
• Woendag 24 maart Prachtig mooi en warm weder, echt lenteweder. Ik en Peter van Rossum per fiets naar ’s Heerenberg. Ik later per fiets naar Didam en Zevenaar. Toen ik avonds door Velthuizen terug reed balzte in jagen 14/16 boschland nog twee snippen, laut quarrend.
  Kantlijn: We zagen in jagen 6/7 korhoenders
• Donderdag 25 maart Vuil regenweder. Later koud en meer noorder wind. Ik druk zolder reinigen enz. Willem zag in jagen 2 Roggeland Hulsenberg 4 reeën. ’s Avonds hoorde Willem achter ’t huis nog een houtsnip balzsten.
• Vrijdag 26 maart Goed weder. Ik voormiddags met Jonker in den Byvank. ’s Namiddags druk boven. Tegen avond zeer koud. H. Jansen zag ‘s avonds op Roggelandjagen 9/11 ten hoogte Klein Peeske vier reeën, terwijl H. Scholten in den Byvank jagen 17/16 kruispunt 15/17/16/14 een prachtigen reebok zag.
• Zaterdag 27 maart Des morgens 6 gradengevroren, koud overdag nu en dan sneeuwbuien. Druk boven schoonmaken. Ik des morgens ter kerke jaargetijde zuster Sophia ’s Avonds hoorde Willem 2, ik later 1 houtsnip balzen achter ’t huis. Willem zag op Hulsenbosch nog 3 reeën.

• Zondag 28 maart Des morgens 6 graden gevroren, kouden noord-oost wind. Ik en Willem per fiets naar Hüthum en Elten. Waren om ca 3 uur thuis.
• Maandag 29 maart Zeer koud, 7 graden gevroren. Ik per fiets naar burgemeester Didam. ’s Avonds met fotograaf Van Santen Zevenaar naar Bergenbosch. Zagen in jagen 7 één ree, 2 fazanten en hazen Op jagen 2 Hulsenberg vier reeën; jagen 13,2 hazen. Hoorden in jagen 9/11 patrijzen roepen en in jagen 10b korhanen volop balzen; verder in de bosschen houtduiven rouken.
• Dinsdag 30 maart Geheel den dag druk. ’s Avonds frambozenstruiken planten in de fazanterie. Willem hoorde nog een houtsnip balzen.
• Woensdag 31 maart Des morgens 5 graden gevroren. Geheel den dag druk schrijfwerk. ’s Avonds hoorde ik nog een houtsnip balzen achter ’t huis.

April 1915

• Donderdag 1 april Goed weder. ’s Nachts nog iets vriezen. Zeer druk met planten en bemesten met vroeger geplanten clematis, hyacinten en grooten tuin. Bemesting met oude koemest. Nieuw geplant een donker roode roze roode, welk of staalblauwenen en sneeuwwitte clematis.
• Vrijdag 2 april Goed weder. Overdag zeer druk met planten van een Picea pungens kosteriana glauca in moestuin Steeg, een ca 3 jarige plant. ’s Avonds op strich en hoorde achter ’t huis nog een houtsnip läut quearrend balzen. Matje Meisters kwam ’s avonds thuis met verlof van ’t front.
• Zaterdag 3 april Goed weder, lenteachtig. Des morgens eerst Antoon en daarna kwam Matje Meisters met verlof van westerlijk oorlogsveld gisterenavond thuisgekomen, ons bezoeken. Druk met het wijngaard planten van een blauwen druif of wijngaard blauwen Frankenthaler ten zuiden van ’t huis De Steeg bij den ronden witte druif goed bemest met patent kali superphosphaat en kalkmergel. Nieuw geplanten evenzoo, met nog oude koemest, in diep uitgegraven plantgat.. Ik ’s avonds achter ’t huis op strich. Kwam twee keer een housnip läut quarrend over mijn hoofd strijken. Merel zong, eenden kwaakten en fazanten kraaide.

• 

• Zondag 4 april Des morgens iets regenachtig, later zeer mooi en zacht lenteachtig weder. Na hoogmis en paaschzegen ik en Willem des namiddags wandeling langs militaire grenspost, Hooge Steeg. Willem later naar klooster Babberich, ik met Wodan wandeling naar Slägsche beuk, Jagen 20, Kromme en lange gracht Byvank en door dennenbosch Jagen 17/15 retour. ’s Avonds om zeven uur bij ouden kweektuin plasweide op ’t veld. Willem en ik een klein paaschvuur van ingevrooren snoeisel ontstoken. Bij aansteken balzste kort na elkaar 2 houtsnippen komend van de over de plas luid quarrend langs ons heen. Toen den eerste beoosten Koepelbeuklaan boven de jonge fijne dennen was, vloog uit de fijne dennen een tweeden snip op, waarmede toen den eersten op den bodem vloog. Dadelijk daarop kwam de tweede snip over de plas naar den Byvank voorbij gestreken. Later ca 7 1/4 uur hoorde we boven ons een snip en kort daarop weder een over plasweide naar de Knauheide, Terug balzen. Deze twee zagen we wegens de donkerheid echter niet meer. Links en rechts van de Beeksche kerk zagen we ook paaschvuren branden, welke tegen den heuvelketen van ’t Bergenbosch mooi afstaken. Dat den oorlog moge eindigen en vreugde en vreden op aarde terugkeeren.
• Maandag 5 april Goed weder, ‘s avonds regen. ’s Namiddags druk begin gemaakt met rozen snoeien. ’s Avonds in mooie zachte voorjaarsregen achter ’t huis op strich. Geene snippen meer gehoord of gezien.
• Dinsdag 6 april Mooi en goed weder, ook nog weinig regen. Druk met rozen snoeien, blauwe druif van Bolk geplant. Op strich niets gehoord.
• Woensdag 7 april Des morgens regen, later mooi voorjaars weder. Geheel den dag druk met stamkippen uitsorteren en ophokken. ’s Avonds op snippenstrich achter ’t huis. Hoorde eerst een snip. Daarna kwam een tweede snip langs grensbeekje Jagen 14 uit Knauheide, laut quarrend over de jonge roodbeuken Deutsch, bewesten zijnde en groote roodbeuken Holandsch, over grenspaal 689 en telefoonpaal Steeger verkeersboomgaard de veld haar Byvank balzen.
• Donderdag 8 april Des morgens iets gevroren. Op den dag buiig en wat onweder, kouder. Voormiddags Antoon, Jonker en Matje Meisters afscheid nemen hier. Matje vertrok nu naar Straasburg, Elzas. Ik verder geheel den dag druk met rozen snoeien en stamrozen sterk bemesten met oude koemest
• Vrijdag 9 april Voormiddags en ook des namiddags buiig en koud weder. Voormiddags met corporaal Voorhuis en sergeant Vermeulen in den Byvank vanwegen dat des nachts door afsluithek bij Zweers over Byvank en Steegerveld over grensbeek bij paal 687 een paard was gesmokkeld, ’s Namiddags druk in den tuin rozen snoeien en bemesten in de rozenbedden.
• Zaterdag 10 april Buiig en minder aangenaam weder. Er viel soms hagel. Voormiddags druk met rododendrons bemesten met oude koemest. ’s Namiddags naar klooster Babberich. ’s Avonds balzste nog een houtsnip over parkwäldschen in richting Doornest, laut quarrend. Ik stond met Willem bij slagboom grensbeek en oude beuken. De snip vloog in mooie glijvlucht van park Wälschen nabij roodhaagdoorn over Steeg-Byvankweg eerst richting plas en boog toen in richting oude plaskweektuin naar doornest

• Zondag 11 april Goed weder. Des namiddag na de Vesper. Willem en ik in den Byvank.
• Maandag 12 april Goed weder. Des namiddag jonker von Lochner en ik op bezoek bij Krus, Wevers en Kemperman
• Dinsdag 13 april Goed weder, des namiddags regen. Ik en Godschalk per fiets naar Arnhem. Naar eerst bij notaris van Romondt Didam fl 1000,- en fl 500,- is fl 1500,- afslagt
  Kantlijn: afslagt fl 1500,-- v Romondt tot betalingkunstmest en zaaihaver
• Woensdag 14 april Goed weder. Druk in den tuin en fazanterie. ’s Namiddags met wijnstokken snoeien. Op strich geen snippen gezien.
• Donderdag 15 april Goed weder. Pastor bracht moeder Paaschfeest. Des namiddags ik en jonker naar Bergenbosch, Willem in Eltensche heide bouwen, zag een smokkelaar met paard van den Duitsche grens komen, gehaald uit Nederland. We zagen op Bergenbosch Hulsenberg 2 a 3 reeën. Ik ’s avonds op bezoek bij Pastor en trof pastor Van den Dijk Didam.
• Vrijdag 16 april Goed weder. Des morgens jonker hier wegens de Zollamt onaangenaamheden van paardsmokkelen op gisteren. Ik daarna naar zollamt Elten Beek en Duitsch militaire grenswacht, een en ander duidelijk bijgelicht en vriendschap herstelt. Des namidags naar freule Paula von Lochner Elten, rozen snoeien.
• Zaterdag 17 april Goed weder. Ik voormiddags druk in fazanterie en tuin. Des namiddags zeer druk met fotografieën van de opname voorstelling der opname voorzien.

• Zondag 18 april Goed weder. Des namiddags druk bezoek hier van einnehmer zollamt Elten-Beek en Duitsche grenswacht militair , een gezelligen Duitschen weid
• Maandag 19 april Goed weder, nadat het echter des nachts nog immer vriest. Ik des namiddags naar Bergenbosch, trof ook jonker onderweg. Daarna wij beiden aan ’t telefoonkantoor. Ik later nog ’t werk met Godschalk op ’t kerkhof, roos general jacqueminot geplant en andere rozen bemest.Trof aldaar pastoor en kapelaans Gerard en Cornelis van Schaik
• Dinsdag 20 april Goed weder. Des nachts niet gevroren. Ik naar Bergenbosch jagen 1 Stokkum. Trof Jonker aldaar. Ook fotograaf Van Santen op Bergenbosch. Hulsenberg graasde op rogge 3 reeën, 2 bokken, 1 geit
• Woensdag 21 april Goed weder. Zonnig. Ik en fotograaf des namiddags in Byvank. We fotografeerde anemonen veldje kruispunt weg Slägsche beuk en weg Langegracht in jagen 20 eikensche houtheisters; boschpad vanaf Slägsche weg Keuvellinde jagen 20 en groepje anemonen bezuiden groote brug Krommegracht jagen 19. 3 opnamen, 4 platen.
• Donderdag 22 april Goed weder, zonnig! Altijd nog noordoosten wind. Des morgens met luitenant Van der Landen in Byvank. Kwam ook jonker en Antoon bij ons. Des namiddags met jonker naar rijksontvanger ’s Heerenberg . Fotografeerde met Van Santen in Byvank anemonen met boschpartij Doornest oude grenssloot benoorden Steegveld ; De steegs beek. 3 opnamen, 5 platen. Fotograaf zag ’s avonds knesenberg, rogge 3 en Janshoogte 2 reeën enz.

• 

  22-04-1915 (1)

• 

22-04-195 (1) Tekst achterzijde foto: Bloeiende anemonen onder de eikenstam heisters aan de Steegsche beek en het steegsche straatje, met waterplanten in de steegsche beek en over de steegsche  beek heen op den achtergrond op huize de Steeg gezien. Gefotografeerd op 22 april 1915

• Vrijdag 23 april Akelig noord-oost wind, droog droog en stuiverig. Ik per fiets naar inspecteur Doetinchem. Kwam ’s avonds thuis. Ontving opgezette wezel van Zwolle terug.
• Zaterdag 24 april Beroert nare noord-oost wind. Droog, droog ! Geheel den dag drukmet bezoek en in tuin en fazanterie.

• Zondag 25 april Zeer mooi en groeizaam weder. Des namiddags ik en Willem in den Byvank. Des nachts had het geregend.
• Maandag 26 april Zeer mooi en warm weder. Des namiddags naar Bergenbosch met fotograaf naar de haverzaaiers. Hoorde ‘s avonds nog een houtsnip laüt balzen.
• Dinsdag 27 april Weder schraal noord-oost wind. Overdag druk in fazanterie en in den tuin. ’s Avonds geen houtsnip meer gehoord.
• Woensdag 28 april Weder schraal en zeer droog. Nog altijd wind noord-oost. Naar begravenis van mejuffrouw Wedw. Van Raaij op ’t kerkhof te Beek

Toelichting: Cunera Theodora Hoegen overleed op  23 april 1915, 71 jaar. Geboren op 5 mei 1843 te Azewijn. Dochter van Antonius Franciscus Hoegen en Geertruida Gerharda Huijman. Zij was gehuwd met Johannes van Raaij op 23 mei 1879

• Donderdag 29 april Mooi en zonnig weder. Des namiddags naar Bergenbosch haverzaaiers, trof daar luitenant Van de Lande.
• Vrijdag 30 april Goed weder. Des morgens jonker Th van Lochner hier afscheid nemend, daar a.s. dinsdag 4 mei moet vertrekken ter africhting naar ’t Duitsche front. Ik later met H. Vermeulen in den Byvank.

Mei 1915

• Zaterdag 1 mei Zeer mooi en zonnig, warm! ’s Namiddags fotograaf afgefotografeerd met Wodan: koepelbeuk, Trui en Aari Hendriksen met fiets in Berkenlaan Jagen 21 en Hollandsche rijksambtenaren in Berkenlaan benoorden boschland jagen 16 Byvank. Terug fotografeerde we een ree van ’t Duitsche over ons veld naar jagen 16 voorbij Willem met …………………….

• Zondag 2 mei Goed weder, zonnig, wind schraal, noord-oost. ’s Avonds viering van mijn veertigsten verjaardag.
• Maandag 3 mei Goed weder, zonnig! Wind schraal noord-oost. Ik en te Wildt Elten naar Haupt zollamt Emmerich. ’s Avonds afscheid nemen van jonker Theodoor van Lochner.
• Dinsdag 4 mei Goed weder , schraale noord-oosten wind. Ik per fiets naar Didam, Van Nispen en notaris Van Romondt. Daarna naar Van Santen Zevenaar.
• Woensdag 5 mei Beter weder, warm. Ik druk in fazanterie en tuin. Druk aan telefoon. ’s Avonds begon te regenen
• Donderdag 6 mei Des nachts had het geregend. Met fotograaf Van Santen huize De Steeg vanaf Steegsche veldweg gefotografeerd met bloeiende kersen, peren en pruimenboomen en in bladkomende bruin en groen beuken.

• 

Tekst achterzijde foto: Huize De Steeg, vanaf den Steegschen veldweg, Doornennest jagen 14 gefotografeerd met bloeiende kersen, peeren en pruimenboomen en in ’t blad komende bruin en groen beuken, op 6 mei 1915

• Vrijdag 7 mei Zeer warm weder. Met burgemeesters van Bergh en Elten langs de grenspalen. Bij paal 689 Steeg een foto genomen van ’t gezeldschap door den telegrafisch ontboden fotograaf Van Santen.

• 

Groepsfoto bij grenspaal 689, gefotografeerd op 7 mei 1915.
v.l.n.r. Peter Meisters, veldwachter Clerx, Burgemeester Smit van ’s Heerenberg, Burgemeester Zeck van Elten en ……………..

• Zaterdag 8 mei Mooi en zonnig. Voormiddag druk bemonsteren kunstmest. ’s Namiddags bezoek van luitenant Van der Lande uit ’s Heerenberg te bezichtiging der foto’s.

• Zondag 9 mei Warm en schraal weder. Ik en Willem des namiddags in den Byvank.
• Maandag 10 mei Altijd nog drooge noord-oost wind. Des voormiddags druk met bezoek. ’s Namiddags in den Byvank.
• Dinsdag 11 mei Zonnig en droog. Wind noord-oost. Ik per fiets naar notaris Van Romondt Didam en nam fl 300,- afslagt. Ik daarna per fiets naar Zevenaar
• Woensdag 12 mei Zonnig en iets windig. Met fotograaf Van Santen huize Te Steeg vanaf Steegsche bouwweide vanuit Steegsche moestuin gefotografeerd met bloeiende appelen en perenboomen, nu in blad staande bruin en groen beuken en in blad komende eikenboomen. Van Santen ging daarna op dorp overnachten op reeënstand.
  In kantlijn: Afslagt fl 300,- - Van Romondt tot betaling zaaihaver en graszaden.
• Donderdag 13 mei Gisterenavond begon het te regenen en heden namiddag viel sterk regen. Mooi en groeizaam weder. Ik en Willem na de Hoogdienst bij de Roos.
• Vrijdag 14 mei Geheel den dag woest weder met sterk regen. ’s Avonds zeer koud. Druk met kippen te broeden zetten.Achter ’t huis fijne den gekapt
• Zaterdag 15 mei Droog en beter weder. ’s Nachts had het gevroren. Ik geheel den dag druk met te broeden zetten van de kalkoenhen en kippen op patrijs heghorn ei. ’s Avonds zeer koud.

• Zondag 16 mei Goed weder, zonnig! Ik met Kemperman etc per fiets naar Silvolde. Kwam om ca 1 uur thuis.
• Maandag 17 mei Goed weder. Druk in den tuinen fazanterie geheel den dag.
• Dinsdag 18 mei Geheel den dag regen. Druk met kippenhokken schoonmaken en broednesten maken.
• Woensdag 19 mei Goed weder. Druk in den tuin en fazanterie geheel den dag
• Donderdag 20 mei Mooi weder. Voormiddags naar Zevenaar. ’s Namiddags met Van Santen fotograaf, gefotografeerd; Bosschage bij De Steeg met gedeeltelijk Steegse achterhuis noordzijde van hondenren met kippen, kalkoen en pauwhaan en bloeiende appelenboomen achter de schuur, over het grintplein heen gefotografeerd. Verder uit Steegsche weideland de zuidgevel met achterhuis schuur en kippenstal met op achtergrond bosschage met bloeiende appelenboomen. In de weide benevens weidemadeliefjes boterbloemen etc en kornhaan bij de kippenstal. De Steegsche beek met weide kolk en bloeiende waterplanten met op achtergrond grenspaal no 688. De grensbeek van Steegse bruinbeuken naar de Beeksche heide langs jagen 14 overzien en om zeven uur bij betrokken lucht vanaf de Steegsche Huisweide, de Koepelbeuklaan wat op ’t einde de koepelbeuk.

• 

  20-05-1915 (1)

• 

  20-05-1915 (2)

20-05-1915 (1) Tekst achterzijde foto: Huize “de Steeg”, zuidgevel voor huis, met zijde(zuid) achterhuis met schuur en nieuwe in 1924 gebouwde nederlandsch-duitsche kippenstal, waarvoor een duitsche in 1913 gefokte patrijsleghaan den ingang bewaakt, terwijl eenige dito kippen en nog een haan in zijne nabijheid voor en achter ’t gebouwtje loopen.
Door de nog bladerloozen nootenboomen ziet men de weide appelboomgaard in volle bloe, terwijl zich in het grasland madeliefjes in voorjaarsdos hebben gestoken. Gefotografeerd op 20 mei 1915

20-05-1915 (2) Tekst achterzijde foto: Bosschage bij de Steeg, met steegsche achterhuis, noordzijde, appelenboomen achter de schuur en bruin beuken, fijnen den etc, met grenspaal no 689 en pauwhaan 1911 trots op het grintplein de wwcht houdende.
 Gefotografeerd op 20 mei 1915.

• Vrijdag 21 mei Goed weder warm. Ik des namiddags in den Byvank.
• Zaterdag 22 mei Goed weder. Druk geheel den dag. Willem vertrok ’s avonds naar Duisburg. Druk met ’t schouwen van eieren enz.

• Zondag 23 mei Mooi weder. Wind noord-oost en zoodoende schraal. Na hoogmis thuis en druk met lezen oorlogsberichten.
• Maandag 24 mei Wind noord-oost en schraal. Na hoogdienst aan de Pastorie. ’s Namiddags druk bezoek hier.
• Dinsdag 25 mei Warm, doch schraal. Gefotografeerd Beek gem. Bergh vanaf ’t Bergenbosch bezuiden en benoorden Klein Peeske en roode roze meidoorn vanaf de Steeg gezien. Willem arriveerde weder van Duisburg
• Woensdag 26 mei Zeer warm, drukkend. Thuis en druk met schoonmaken. Druk in den tuin en fazanterie. Ook meidoorentakken gefotografeerd
• Donderdag 27 mei Goed weder, doch veel minder warm. Wind schraal noord-oost. Van Santen fotografeerde des morgens om 3 uur bij ’t licht 2 hazen op haverland jagen 13 Gr. Peeske Bergenbosch. Verder voormiddags meidoorn aan grensbeek tusschen paal 686 en 687 en roze meiddoorn uit steeg Park Wälchen gezien gefotografeerd.
• Vrijdag 28 mei Schraal weder. Ook koud. Geheel den dag druk schoonmaken boven en tropeeën, witte wezel enz.
• Zaterdag 29 mei Koud zonnig. Druk geheel den dag schoonmaken op den slaapkamers boven enz. Van Santen fotografeerde des morgens vroeg kasteel Byvank en kasteeleik, beide met bloeiende meidoorn op den voorgrond.

• 

Tekst achterzijde foto: Achterzijde kasteel Byvank met openstaande inrijpoort waarvan ter rechter en ter linker zijden bloeiende witte Meidoorns, gefotografeerd in den vroege morgen van 29 mei 1915

• Zondag 30 mei Goed weder, doch schraal met nood-oost wind. Druk met schrijfwerk geheel den dag.
• Maandag 31 mei Goed weder, doch schraal wind noord-oost. Nog druk met schrijfwerk en zolder schoonmaken.

Juni 1915

• Dinsdag 1 juni Steeds nog ’t zelfde weder! Druk met schoonmaken gang en tropheeën boven.
• Woensdag 2 juni Altijd nog schraal en droog warm. Druk met schoonmaak boven kamer en boekenkast.
• Donderdag 3 juni Zeer warm met vooruitzicht op onwederen weersverandering. Druk met broedkippen en schoonmaak groote kamer.
• Vrijdag 4 juni Steeds nog zeer warm en droog. Druk met schoonmaak groote kamer, nog geheel den dag.
• Zaterdag 5 juni Steeds nog zeer warm en verbazend droog. Altijd nog druk met groote kamer schoonmaak.

• Zondag 6 juni Warm vooruitzicht op onweder. Druk met jonge kuikens en jonge fazanten kuikens.
• Maandag 7 juni Warm. Warm en droog!. Druk met kuikens en bezoek hier. ’s Morgens met Duitsche landmeter.
• Dinsdag 8 juni Verbazend drukkend warm, 38 gr Celsius om een des middags in de schaduw. Druk met fazanten en kuikens.
• Woensdag 9 juni Zeer warm sterk onweder met mooie regen. Druk boven schoonmaken.
• Donderdag 10 juni Nogmaals warm. Des namiddags weder onweder met mooie regenval
• Vrijdag 11 juni Mooi weder windig met wat regen. Des voormiddags met fotograaf in den Byvank. Zag een bok en een reegeit. Van Santen fotografeerde iepenlaan tusschen jagen 20 en jagen 19 en fijne dennen en lindenlaan tusschen jagen 19 en 18 bij lange gracht.
• Zaterdag 12 juni Zeer mooi, doch schraal weder. Druk met fazanten en pauwen kuikens, en schoonmaken boven en beneden kamers.

• Zondag 13 juni Goed, doch schraal en zonnig. Druk met bezoek hier, geheel den dag.
• Maandag 14 juni Schraal en zonnig. Druk geheel den dag met verrenkijker reinigen.
• Dinsdag 15 juni Zonnig en warm, doch schraal. Des morgens gefotografeerdlaantje Lange gracht tusschen Jagen 14 en 18 met fijne dennen en linde, Gisteren in de steegsche Beek –kolk Hoefschepas en nog eenige mislukte foto’s
• Woensdag 16 juni Schraal weder,noorden wind, zonnigen droog
• Donderdag 17 juni Schraal weder,zonnig en droog. Koud !
• Vrijdag 18 juni Des nachts gevroren, koud ! schraal en droog. Ik en Willem en J. Bolk naar Arnhem. Nam bij Van Romboudt Didam fl 400,- afslag.
• Zaterdag 19 juni Des nachts sterk gevroren, koud. Boonen en aardappelen bevroren. Steeds nog dezelfde koude noord-oost wind. Oude pauwhen 1911 broed stierf.

• Zondag 20 juni Goed, doch schraal en droog weder. Bezoek hier.
• Maandag 21 juni Goed doch schraal en droog. Druk op ’t kerkhof met kleine rozen.
• Dinsdag 22 juni Zeer warm weder. Met fotograaf in ’t doornest jagen. 14 . Bloeiende kamperfoelie aan de eiken met een pauwennest gefotografeerd.

• 

  Bloeiende kamperfoelie aan de eiken met een pauwennest

• Woensdag 23 juni Goed weder, doch droog. Pastor bracht moeder de Hellige communie. Des namiddags wat onweder met regen. Zeer mooien zomernacht.
• Donderdag 24 juni Warm. Goed weder. Druk boven. ’s Avonds Huize De Steeg vanuit de weide met chrysanten en nootenboom gefotografeerd. ’t Was bladstil.
• Vrijdag 25 juni Goed weder. ’s Avonds regen. Warm op den dag, zeer warm. Druk met fazanten enz.
• Zaterdag 26 juni Warm en goed weder. Naar Elten. Nam bij H. te Wilt Mark 550 afslagt op Hollandsche grondbelasting 1915 Mark á fl 0,50 berekend.

• Zondag 27 juni Goed weder, tegen den avond onweder. Bezoek hier, waarmede druk.
• Maandag 28 juni Warm weder. Geheel den dag druk met schrijfwerk etc.
• Dinsdag 29 juni Mooi en goed weder. Druk bezoek hier en druk met schrijfarbeid.
• Woensdag 30 juni Goed weder. Nu en dan regen ook nog onweder

Juli 1915

• Donderdag 1 juli Goed weder. Naar Van Romondt Didam. Trof in Didam onweder, het regende sterk. Druk met foto’s.
• Vrijdag 2 juli Goed weder, zonnig. Druk geheel den dag foto’s afwerken.
• Zaterdag 3 juli Goed weder. Druk met schoonmaak boven. Druk in de fazanterie etc.

• Zondag 4 juli Goed weder. Des avonds ik en Willem per fiets in den Byvank. Zag een ree op Steeger Kerklaan.
• Maandag 5 juli Goed weder. Ik des namiddags per fiets naar Zevenaar en Didam, fotograaf Van Santen.
• Dinsdag 6 juli Warm en zwoel. Tegen den avond gefotografeerd Vergeetmijniet en andere wit en geel en rose bloeiende waterplanten en weideplanten in de Steegsche Beek bij paal 688.
• Woensdag 7 juli Des nachts onweder met regen overdag sterke stormachtige wind uit ’t westen. Overdag gefotografeerd met zon en sterke wind in snelbelichting groep Kastanje boomen en nootenboomen met schuur en groep Wilhelminalinde met koeien Kasteelweide Byvank.

• 

  07-07-1915 (1)

07-07-1915 (1) Tekst achterkant foto: Oude met roode pannen gedekte schuur kasteel Byvank met twee oeroude nootenboomen en een dito Kastanjeboom, gefotografeerd bij sterke stormachtige westewind na een nachtelijke onweder met sterke regenval, in den middag van 7 juli 1915

• Donderdag 8 juli Nog sterke stormachtige wind en namiddags nu en dan regen. Ik naar rogge verkoop Elten. Daarna bij Barones P. Lochner en auctionator H de Wild
• Vrijdag 9 juli Goed weder, warmer en windstil. Ik namiddags met H. Jansen naar Bergenbosch, haver en roggevelde.
• Zaterdag 10 juli Windig, doch goed weder. ’s Morgens regen. Ik thuis en druk.

• Zondag 11 juli Regenachtig weder. Geene bijzonderheden.
• Maandag 12 juli Regenachtig. Later droog. ’s Namiddags naar de roggeverkoop te Beek. Daarna naar Wevers.
• Dinsdag 13 juli Goed weder, windstil en zonnig. Gefotografeerd Notenboomen en Kastanjeboomen met schuur Byvank en beuk gefotografeerd.
• Woensdag 14 juli Goed weder, wat onweder met regen. Bezoek heeren der keuringscommissie van landbouw en hiermede naar haverakkers Bergenbosch.
• Donderdag 15 juli Regenachtig. Druk met telen jonge kiekens etc etc.
• Vrijdag 16 juli Tamelijk goed en windig. Tegen den avond naar Steenwart met Trui. Trof Heinrich en Hubert van ’t westelijk front thuis.
• Zaterdag 17 juli Voormiddags goed, later nu en dan onweersbuien met sterk regen. Ik en Willem met freule Paula van Lochner naar ’t Bergenbosch in Stokkum.

• Zondag 18 juli Goed weder. Geheel den dag druk bezoek hier.
• Maandag 19 juli Goed weder. Naar Van Romboudt en burgemeester ter Didam en Van Santen Zevenaar.
• Dinsdag 20 juli Goed weder, zeer mooi. ’s Namiddags regenbui. Ik en Willem ’s namiddags naar Terborg en Doetinchem.
• Woensdag 21 juli Goed weder. ’s Namiddags met Freule Paula van Lochner in den Byvank
• Donderdag 22 juli Goed weder. ’s Morgens Freule van Lochner en luitenant Van der Landen hier.
• Vrijdag 23 juli Regenachtig. Thuis en druk geheel den dag.
• Zaterdag 24 juli Regenbuien met nu en dan wat onweder. Thuis en druk geheel den dag. Voormiddags met Freule van Lochner en Rechtsanwalt en Willem in den Byvank, bij goed weder.

• Zondag 25 juli Nu en dan sterk regen en onweersbuien. Druk brieven schrijven en ‘s namiddags in den Byvank.
• Maandag 26 juli Goed weder. Voormiddags wat regen. Ik naar Elten Freule Van Lochner, Te Wilt en naar Emmerich per fiets.
• Dinsdag 27 juli Voormiddags mooi en droog. Fotografeerde met Van Santen opnieuw den Mariabeuk. ’s Namiddags thuis en druk met fazanten enz.

• 

  27-07-1915 (1)

• 

  27-07-1915 (2)

27-07-1915 (1) Tekst achterzijde foto: Mariabeuk jagen 18 Byvank, uit het zuidwesten gefotografeerd op 27 juli 1915, (voormiddags).
27-07-1915 (2)  Tekst achterzijde foto: Mariabeuk jagen 18 Byvank, uit  het zuidwesten. Gefotografeerd op 27 juli 1915 (voormiddags).

• Woensdag 28 juli Regenachtig. Thuis en druk met de kuikens, in ’t kippenhok enz.
• Donderdag 29 juli Voormiddags met Van Santen naar Hendrikseik jagen 20. Wat onweder overviel ons aldaar.
• Vrijdag 30 juli Goed weder. ’s Namiddags naar Elten. Nam bij Te Wilt mark 200,- afslagt op cutuur 1915/1916.
• Zaterdag 31 juli Goed, doch soms regenachtig weder. ’s Namiddags boven druk met sorteeren der fotografiën uit den Byvank.

Augustus 1915

• Zondag 1 augustus Goed weder. Tegen den avond ik en Willem in den Byvank
• Maandag 2 augustus Nu en dan onweder. ’s Namiddags naar de haververkoop en daarna naar de pastorie te Beek
• Dinsdag 3 augustus Tamelijk goed weder. Nu en dan wat onweder. Met Freule Paula van Lochner per dogkar naar rijksontvanger en burgemeester ’s Heerenberg. Willem koetsierde.
• Woensdag 4 augustus Beroert en vuil regenweder. Druk met kuikens en schrijfarbeid.
• Donderdag 5 augustus Goed weder. Druk geheel den dag met brieven schrijven aan Baron en Jonker.
• Vrijdag 6 augustus Goed weder. Ik naar Elten Baronesse en De Wilt.
• Zaterdag 7 augustus Goed weder. Per fiets naar klooster Babberich en Van Santen Zevenaar.

• Zondag 8 augustus Vuil en regenachtig. Ik tegen den avond naar J. Kemperman
• Maandag 9 augustus Zeer mooi en zeldzaam windstil weder. Met Van Santen gefotografeerd, Hendrikseik jagen 20. Twee groepen Berken en eiken lariksen aan Slägsche allee bij Slägsche beuk jagen 18 en bij den dennenbosch, abies picea excelsa, hooge steeg-Byvank bij Steegsche beuk jagen 18.
• Dinsdag 10 augustus Goed en mooi weder. Met Freule Paula van Lochner en Willem naar Krus Loerbeek en Den Brand, Beeksche heide per dogkar.
• Woensdag 11 augustus Mooi weder. Met Van Santen even in den Byvank, Door Van Santen grof dennenbosch pinus sylvestris jagen 15/17 gefotografeerd. Ik verder naar Freule Paula van Lochner rijksinkomsten belasting ingeschat etc. Pastoor Osse Bekkum arriveerde onverwachts. Ik met hem in den Byvank.
• Donderdag 12 augustus Goed weder. Met Pastoor Osse naar Kemperman en J. Burgers ’s Heerenberg. Tegen 7 uur ’s avonds vertrok pastoor Osse weder naar Bekkum.
• Vrijdag 13 augustus Goed weder. ’s Avonds wat onweder en mooien regen Ik geheel den dag druk boven.
• Zaterdag 14 augustus Goed weder. Druk boven.

• Zondag 15 augustus Goed weder. Druk met bezoek hier. Ik en Willem ’s avonds in Byvank.
• Maandag 16 augustus Goed weder. Nu en dan sterke regenval met hagel en onweder.
• Dinsdag 17 augustus Buiig weder. Ik en Willem naar Didam. Daarna naar Elten Freule van Lochner.
• Woensdag 18 augustus Buiig weder met onweder. Voormiddags met fotograaf in Byvank lariksen Slägsche allee met beuk gefotografeerd. Daarna Willem en ik en Peter van Rossum op den bosch.
• Donderdag 19 augustus Des morgens zeer vroeg regen. Met Peter van Rossum in den Byvank. ’s Namiddags bezoek.
• Vrijdag 20 augustus Beter weder. Druk met sorteeren van brieven en rekeningen. ’s Namiddags regenachtig.
• Zaterdag 21 augustus Vuil regenweder. Druk met schoonmaak boven enz.

• Zondag 22 augustus Goed weder. Naar de hoogmis bij De Roos. “s Avonds ik en Willem in de Byvank
• Maandag 23 augustus Goed weder. Jonker Van Lochner met Antoon hier, Jonker kwam op urlaub.
• Dinsdag 24 augustus Zeer mooi weder. Ik naar Elten, Jonker Van Lochner.
• Woensdag 25 augustus Zeer, Zeer mooi augustus weder! Kapelaan Kemperman hier. Ik met hem in Byvank.
• Donderdag 26 augustus Zeer mooi weder. Kapelaan Kemperman voormiddags weder hier. Ik des namiddags per fiets naar Zevenaar.
• Vrijdag 27 augustus Mooi weder, warm. Kemperman , Willem en ik naar ’s Heerenberg. Ik en Kemperman vandaar nog naar Doetichem.
• Zaterdag 28 augustus Zeer mooi en warm augustus weder. Jonker Van Lochner des morgens andermaal hier, afscheid nemen, daar morgen weder vertrek naar Döberitz bij Berlijn om vandaar over ca 2 maanden te vertrekken naar ’t front, waarschijnlijk als officier.

Ter info:  Dallgow-Döberitz is een gemeente in de Duitse deelstaat Brandenburg en maakt deel uit van het Landkreis Havelland. Dallgow-Döberitz telt 8.714 inwoners[.
Het dorp Döberitz was in Duitsland bekend vanwege het militaire oefenterrein dat hier vanaf 1713 gevestigd was. Na de Tweede Wereldoorlog werd dit oefenterrein door het Rode Leger gebruikt. Tegenwoordig is dit een natuurgebied

• Zondag 29 augustus Goed weder. Thuis en bezoek hier.
• Maandag 30 augustus Beroert weder. Regenachtig. Druk in fazanterie.
• Dinsdag 31 augustus Vuil weder. Druk boven met foto’s